首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dram
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dram
admin
2011-01-13
56
问题
The United States counts its population every ten years, and each census reveals that the racial and ethnic mix is changing dramatically, so by the year 2050, the "average" American will not be descended from (1) , but the majority of U. S. residents will trace (2) ancestry to Africa, Asia, the Hispanic world, the Pacific Islands, or the Middle East. Once the United States was a microcosm of European nationalities, (3) the United States is a microcosm of the world. The United States is (4) considered a "melting pot" society by many of its residents. (5) , many people prefer the term "salad bowl." They use this (6) to describe American society. American society will soon be (7) nonwhite. "Melting pot" implies that the different ethnic groups blend together (8) one homogeneous (9) , "salad bowl" (10) that nationalities, like the ingredients in a mixed green salad, retain their cultural (11) . Earlier generations of (12) believed they had to learn English quickly not only to survive but also for (13) .
Now, many immigrant groups do not (14) the same need. Because there are many places in America (15) you can work, shop, get medical care, marry, divorce and die without knowing English. (16) , Chinatown in San Francisco and New York. Also, Los Angeles has many Vietnamese immigrants and immigrants from Mexico. (17) , many immigrant groups want their children to know their (18) culture. Many Hispanics, for instance, want their children to learn (19) English and Spanish and study the Spanish language in school. They are fighting for the (20) to bilingual education in many communities. In many communities they are in the majority.
选项
答案
both
解析
词语搭配本句意为:比如:许多西班牙后裔希望自己的孩子在学校 ______ 学英语和西班牙语。根据语境,此处应指学好英语和西班牙两种语言,因此应填both。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rA5O777K
本试题收录于:
CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级笔译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
AppointmentstotheUnitedStatesSupremeCourtandalllowerfederalcourts______bethePresidentwiththeadviceandconsent
Whydidthepottersdiscussedinthepassagechangethekindofpotterytheymade?Thepassagesuggeststhattheearliestston
Whatdoesthepassagemainlydiscuss?Accordingtothepassage,agriculturalsocietiesproducedlargerhumanpopulationsbecau
Between1871(until)1891,(thepopulation)ofToronto(morethan)tripled,increasing(from)56,000to181,000.
A、It’snotalwaysclearwhypeoplebehaveincertainways.B、Peopleusuallyblameothersfortheirmistakes.C、Certaincondition
Thefoodandwaterthatpeople(consumethem)comefromtheenvironment,(provided)eitherbynature(orthrough)theworkoffa
(Born)inNewYorkCityin1891,PrestonDickinsonwas(one)ofthe(pioneers)ofmodem(artistic)intheUnitedStates.
TheUnitedStatesCongressappropriatessomefourmilliondollars______theupkeepoftheWhiteHousegrounds.
NarratorListentoapartofatalkreportingastudyproject.Whatisthemainresearchmethod?
"Agoodnewspaperisanationtalkingtoitself,"musedArthurMillerin1961.Adecadelater,tworeportersfromtheWashingto
随机试题
A.解磷定B.胃复安C.乙酰胆碱D.阿托品解除有机磷中毒时M样症状首选药物
诊断消化性溃疡急性穿孔最有价值的临床表现是
热压灭菌是目前最可靠的湿热灭菌法,适用于对热稳定的药物制剂的灭菌,其中湿饱和蒸汽的灭菌效果优于饱和蒸汽。()
关于管道保温,以下叙述正确的是()。
下列关于资金结构的说法中,正确的是()。
一直以来,医改的议题之重就是降价。无论是由政府购买医疗服务的医保覆盖、统一招标采购减少中间环节的加价。还是对公立医院各项收费的行政调节,无一不是以减少个人看病负担为目标。然而,如果上游的费用控制难以实现,即便是再精良的制度设计,也会显得乏力。根据上述文字,
按照皮亚杰儿童道德认知发展理论,对引起事情的原因只有朦胧的了解,他们的行为既不是道德的也不是非道德的,这一阶段属于()
自2012年开始,到2013、2014年领土争端成为亚洲的一个热点问题,下列国家中,与日本没有领土争端的是:
Wheredoesthisconversationmostprobablytakeplace?
A、ThePCmarkethaspickeduprapidlyinthepastmonths.B、PCsaresoldatlowerpricesduringtheshoppingseason.C、PCshipme
最新回复
(
0
)