John can not afford a car,______(更不用说房子了).

admin2012-12-13 18

问题 John can not afford a car,______(更不用说房子了).

选项

答案let alone／not to mention a house

解析 “更不用说”可用固定短语let alone或not to mention表达，其后可以直接跟名词(短语)。相对于a car，“房子”应译为a house。故“更不用说房子了”翻译为let alone／not to mention a house。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rAw7777K

大学英语四级

相关试题推荐

IftwoscientistsatLosAlamosNationalLaboratoryarecorrect,peoplewillstillbedrivinggasoline-poweredcars50yearsfro
Whenyouhavetomeetsomeonefromadifferentculture,beprepared.Ifyouunderstandculturaldifferences,you’llbeabetter
A、Absolutelyagree.B、Partlyagree.C、Absolutelydisagree.D、Partlydisagree.C选项表明，本题考查对某事的意见。对话中男士提到的Whatrubbish!Whydoesn’t
A、Hereadthenewspaper.B、Hereadthecabinetreport.C、Helistenedtoaradioreport.D、Hissecretarytelephonedhim.A对话中女士问男
A、Goingtothecinema.B、Conductinganopinionpoll.C、DoinganInternetsearch.D、Readingamagazine.C结合选项均为动名词短语及第23题中的projec
WTOisregardedbysomecountriesasanaccesstoforeignmarketsratherthanasa______foropeningupthehomemarket.
Therearecertain______whenyouhavetointerruptpeoplewhoareinthemiddleofdoingsomething.
ItisadisgracethatMs.Chavezcontinuouslyspreadsmisinformationaboutbilingualeducation.Toomanypeopleaccepttheidea
Knowledgemaybeacquiredthroughconversation,watchingtelevisionortraveling,butthedeepestandmost【B1】______wayisthrou
A、Youreyesight.B、Yourdrivingability.C、Themechanicalconditionofyourcar.D、Yourknowledgeoftrafficregulations.D选项中的Y

随机试题

为了实现党对军队的绝对领导，我们党在领导军队的长期实践中，逐步形成和确立了一系列制度。主要包括()。
简述领导行为激励的方式有哪些。
男性，48岁。患原发性高血压后，及时就医并严格执行医嘱。此行为属于
一、相关药品生产、经营企业信息：①甲是A市的药品批发企业，质量管理部门负责人李某为注册在该企业的执业药师；②乙是A市的一家药品零售连锁企业总部，具备处方药、非处方药经营资格，执业药师林某是该企业的质量负责人；③丙是乙所辖直营门店，位于B市，具备处方药
定量风险分析的成果包括()。
素质教育的首要任务是()。
某服装公司欲赶制一批服装用于国庆节日期间销售，因资金不足，遂向当地某银行申请借款。双方于8月20日签订了借款合同，合同约定：合同订立后3日内由某银行向某公司提供10万元贷款，借款期限为6个月。但某银行直到9月23日才将贷款提供给某公司。造成某公司生产的服装
按审计活动执行主体的性质分类，审计可分的种类不包括()。
早在11和12世纪，阿尔卑斯山的少女峰和艾格尔峰就被命名了，到了18世纪，阿尔卑斯山开始了真正的微观命名，壁龛、槽口、山肩、山脊、冰川和路线都开始以登山家和探险家的名字命名。正如英国自然作家罗伯特．麦克法伦所写的那样：“通过名字在景观中给地方做记号——试图
(2016年多选45)甲(76周岁)因生活琐事与妻子发生争执，盛怒之下用水果刀将妻子一刀捅死。对于甲的刑事责任，下列选项中正确的有()。

最新回复(0)

John can not afford a car,______(更不用说房子了).

大学英语四级

IftwoscientistsatLosAlamosNationalLaboratoryarecorrect,peoplewillstillbedrivinggasoline-poweredcars50yearsfro

Whenyouhavetomeetsomeonefromadifferentculture,beprepared.Ifyouunderstandculturaldifferences,you’llbeabetter

A、Absolutelyagree.B、Partlyagree.C、Absolutelydisagree.D、Partlydisagree.C选项表明，本题考查对某事的意见。对话中男士提到的Whatrubbish!Whydoesn’t

A、Hereadthenewspaper.B、Hereadthecabinetreport.C、Helistenedtoaradioreport.D、Hissecretarytelephonedhim.A对话中女士问男

A、Goingtothecinema.B、Conductinganopinionpoll.C、DoinganInternetsearch.D、Readingamagazine.C结合选项均为动名词短语及第23题中的projec

WTOisregardedbysomecountriesasanaccesstoforeignmarketsratherthanasa______foropeningupthehomemarket.

Therearecertain______whenyouhavetointerruptpeoplewhoareinthemiddleofdoingsomething.

ItisadisgracethatMs.Chavezcontinuouslyspreadsmisinformationaboutbilingualeducation.Toomanypeopleaccepttheidea

Knowledgemaybeacquiredthroughconversation,watchingtelevisionortraveling,butthedeepestandmost【B1】______wayisthrou

A、Youreyesight.B、Yourdrivingability.C、Themechanicalconditionofyourcar.D、Yourknowledgeoftrafficregulations.D选项中的Y

为了实现党对军队的绝对领导，我们党在领导军队的长期实践中，逐步形成和确立了一系列制度。主要包括()。

简述领导行为激励的方式有哪些。

男性，48岁。患原发性高血压后，及时就医并严格执行医嘱。此行为属于

定量风险分析的成果包括()。

素质教育的首要任务是()。

按审计活动执行主体的性质分类，审计可分的种类不包括()。

(2016年多选45)甲(76周岁)因生活琐事与妻子发生争执，盛怒之下用水果刀将妻子一刀捅死。对于甲的刑事责任，下列选项中正确的有()。