诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-12-20 78

问题诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。
填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、表层  暗示性
B、简洁  晦涩性
C、浅显  形象性
D、基础  创造性

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rE4Y777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

①影响生物寿命最关键的因素是基因②同种生物的自然寿命是类似的③从进化的角度看，这是生物在长期适应环境的过程中逐渐积累，通过自然选择而形成的④环境可以决定相关基因是否表达，而这些基因的表达与否，又会影响相应蛋白质的表达水平，由此控制生物的寿命⑤在这个
在讨论科学与宗教作为认知方式的差异和优劣时，常常有人提出“科学不是万能的，科学也会出错”的观点。这显然很正确，但在那种讨论中，在没有人声称“科学永远正确”的情况下，主动插入这种观点，却明显是在用“所有认知方式都非完美无缺”这一事实，来故意混淆不同的认知方式
以往关于网络提速与降价的讨论中，舆论多从运营商和消费者博弈的角度切入，聚焦低网速、高收费对于公众生活的影响，使用的是服务者义务和消费者权利的说理逻辑。此次却提供了一个新的观察视角，即低质量、高成本的宽带服务潜在地阻止了社会信息化的进程。在现代信息社会的运行
图书出版人首先应是一个文化人，然后才是一个生意人。只有在这两者之间求得一种__________的平衡，才能在这个日益萎缩的图书市场中生存下去。用这个标准来衡量，有些出版人就不太合格：要么过于看重文化的附加值，对市场化的道路__________；要么把图书看
改进作风涉及习俗、文化、制度、利益等方方面面，本身就是一场攻坚战。无论是克服___________的形式主义、官僚主义，还是打破思维定势、疗治沉疴顽疾，都需要有坚韧不拔的毅力。只有这样，才能___________，积小胜为大胜，取得让广大干部群众满意的成效
按照人的自我的发展历程、实现人生价值和精神自由的高低程度，人生境界可分为四个层次，即欲求境界、求知境界、道德境界和审美境界。最低的境界为“欲求境界”。人生之初，在这种境界中只知道满足个人生存所必需的最低欲望，故以“欲求”称之，当人有了自我意识，并
按照人的自我的发展历程、实现人生价值和精神自由的高低程度，人生境界可分为四个层次，即欲求境界、求知境界、道德境界和审美境界。最低的境界为“欲求境界”。人生之初，在这种境界中只知道满足个人生存所必需的最低欲望，故以“欲求”称之，当人有了自我意识，并
社会管理不是为了加强控制，它是柔性的、协同的和互动的，这正是它与传统单位制管理模式的根本区别，也是“大管理”的要旨所在。长期以来，单位就是社会，它包揽了我们的一切。“单位制”和“身份制”构成了我国计划经济时代社会运行的基本特征，国家和政府通过严密的单位体系
理想是由真实的素材构成的。缺乏这种认识，人类就不能切合实际地运用它的理想能力。真正的友谊，这一美好的理想，会激励我们竞争；但认识到它只是一个理想，实际上常含有一点虚幻的成分，这种认识乃是一种不可忽视的对幻想的解毒剂。友谊是如此，一切真理也都如此。根据文意，
敦煌壁画共有五万多平方米，若按高为一米来排列，有五十多千米长，即使_________，也要夜以继日。作为人类文明奇迹和世界文化艺术瑰宝，敦煌壁画的重大价值不光是数量之巨，而且更在于其内涵的_________。依次填入画横线部分最恰当的一项是()。

随机试题

Ifyouwant______youhavetogetthefundsomewhere.
炮制含生物碱类药物时，一般不宜加热处理的药物是
大肠杆菌DNA聚合酶IKlenow片段没有
全冠牙体预备面磨除的目的是
某地公安、检察机关通过传统媒体和新兴网络平台“微博”、短信和QQ，提醒“微信"用户尤其是女性用户提高警惕，切勿轻信陌生“微友"，以免遭受不必要的伤害。关于执法机关的上述做法，下列哪一说法是准确的?()
关于地质构造对岩溶发育的影响的说法，正确的是()。
索引以及一切检索工具，本质上都是揭示人类知识内在关联的认知方式，而且完全符合人类的认识习惯。我们通过研究索引的________________，可以获得极大的启示。索引揭示的知识规则，是构建新媒体时代人类知识体系的基础，也是实现知识发现新方案的基础。索引具
某服装厂甲、乙、丙三车间赶制一批棉被，其中甲车间完成了总件数的34％，乙、丙两车间完成的件数之比是6：5。若丙车间生产了4500件，则甲车间完成了多少件?
数据库管理系统的基本功能包括　　Ⅰ．数据定义功能　Ⅱ．数据操纵功能　Ⅲ．数据库的运行管理　Ⅳ．数据库的建立和维护功能
下面关于局域网的描述中，不正确的是()。

最新回复(0)

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。 填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

Ifyouwant______youhavetogetthefundsomewhere.

炮制含生物碱类药物时，一般不宜加热处理的药物是

大肠杆菌DNA聚合酶IKlenow片段没有

全冠牙体预备面磨除的目的是

某地公安、检察机关通过传统媒体和新兴网络平台“微博”、短信和QQ，提醒“微信"用户尤其是女性用户提高警惕，切勿轻信陌生“微友"，以免遭受不必要的伤害。关于执法机关的上述做法，下列哪一说法是准确的?()

关于地质构造对岩溶发育的影响的说法，正确的是()。

某服装厂甲、乙、丙三车间赶制一批棉被，其中甲车间完成了总件数的34％，乙、丙两车间完成的件数之比是6：5。若丙车间生产了4500件，则甲车间完成了多少件?

数据库管理系统的基本功能包括 Ⅰ．数据定义功能 Ⅱ．数据操纵功能 Ⅲ．数据库的运行管理 Ⅳ．数据库的建立和维护功能

下面关于局域网的描述中，不正确的是()。

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

数据库管理系统的基本功能包括　　Ⅰ．数据定义功能　Ⅱ．数据操纵功能　Ⅲ．数据库的运行管理　Ⅳ．数据库的建立和维护功能