诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-12-20 64

问题诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。
填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、表层  暗示性
B、简洁  晦涩性
C、浅显  形象性
D、基础  创造性

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rE4Y777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

文学走进互联网，获得了一个崭新的平民化开放视野；网络上自由、兼容和共享的虚拟空间，打破了精英写作对文学话语权的垄断，为愿意上网创作的网民提供了“人人都能当作家”的机会。这种“新民间文学”，标志着文学话语权向民间回归。尽管如此，网络写作仍然不能与“人民写作”
建筑设计，是一个科学问题，也是一个民主决策问题，规划设计要__________专业人士的意见，___________艺术创新。但是，城市公共建筑的设计规划，又是重要的公共事务，需要遵循民主决策、公开决策的原则，通过制度化的渠道，___________公众尤
现在，明眼人一看就知道，相声明显竞争不过小品。为什么呢?我想，主要的原因，在于现代相声在思想性的追求上有些落伍，整体上不如小品的思想性深刻。按说，相声艺术发展到今天，在艺术上已经相当成熟了，说学逗唱的功夫和技巧，应该不会比小品逊色多少。
_________不分青红皂白，_________是和亲_________律加以反对，_________在封建时代还有什么更好的方法可以取得民族之间的和解呢?依次填入画横线部分最恰当的一组是()。
填入下面这段文字横线处的语句，衔接最恰当的一组是()。我对学生们说，中国人的非凡之处，正在于他们永远是深邃的生命本体论者，他们__________，__________，__________，__________，__________，_____
在旅游者途经和逗留的地方构成接待群体的居民，有权得到旅游者对他们的习俗、宗教和文化的理解和尊重，因为这些都属于人类的共同遗产，他们有权自由地使川自己的旅游资源，同时通过他们的态度和行为，使他们的自然和文化环境得到尊重，为了对这样的理解和尊重提供便利，旅游者
在以前的对外传播和交往中，我们的外交官经常会遇到这样的情况：外国人在中国博大精深、错综复杂的文化历史面前望而却步，甚至连我们自己也无法精要地描述这一深刻变动的古老文明。我们提出的“和平崛起”“和谐世界”等战略框架和口号，更多地着眼于国外的战略决策者，而不是
北极海域浮冰面积逐渐减小，总计缩小达20％左右，使北极熊难以在浮冰上长久立足，加之某些国家对海豹大量捕杀，使本来就不多的北极海豹越来越少，北极熊更难在浮冰上捕食海豹。我们来到北极斯匹兹卑尔根岛西北海岸北纬80度附近一海湾时，惊讶地拍摄到了北极熊捕鱼的全过程

随机试题

构成出版活动的基本要素是()。
19世纪70年代80年代，中国陷人了严重的“边疆危机”，表现在()
A．单纯扩散B．经载体易化扩散C．经通道易化扩散D．原发性主动转运E．继发性主动转运心室肌细胞动作电位4期的钠钙交换属于
有权聘任或解聘国有独资公司经理的是(　　　)。
设计合同示范文本规定，发包人向设计人委托任务的工作范围包括(　　)。
既有结构的安全性评定包括()评定项目。
学生围绕一个社会问题，通过相互交流看法，共同分析测试或通过不同观点的争辩、论证，提高思想认识、提高分辨问题的能力的方法是______。
“贿选”村官背景资料：山西省河津市下化乡老窑头村是一个贫闲村，人均收入不足1000元，是下化乡9个村中最穷的一个，但正是在这个贫穷的小山村，发生了一件大事——“贿选”村官，其金额之大。与该村村民的贫困形成了鲜明的对比。2003年2月，该
在浓度为40％的酒精中加入4千克水，浓度变为30%，再加入m千克纯酒精，浓度变为50%，则m为多少千克?()
Theinternetisgoodatshame.1)Therearecountlesswebsiteswherepeoplecanpostnastycomplaintsaboutex-loversandrudec

最新回复(0)

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

建筑设计，是一个科学问题，也是一个民主决策问题，规划设计要____专业人士的意见，_艺术创新。但是，城市公共建筑的设计规划，又是重要的公共事务，需要遵循民主决策、公开决策的原则，通过制度化的渠道，_______公众尤

_____不分青红皂白，_是和亲_律加以反对，_____在封建时代还有什么更好的方法可以取得民族之间的和解呢?依次填入画横线部分最恰当的一组是()。

填入下面这段文字横线处的语句，衔接最恰当的一组是()。我对学生们说，中国人的非凡之处，正在于他们永远是深邃的生命本体论者，他们__，，，，，_

构成出版活动的基本要素是()。

19世纪70年代80年代，中国陷人了严重的“边疆危机”，表现在()

A．单纯扩散B．经载体易化扩散C．经通道易化扩散D．原发性主动转运E．继发性主动转运心室肌细胞动作电位4期的钠钙交换属于

有权聘任或解聘国有独资公司经理的是(　　　)。

设计合同示范文本规定，发包人向设计人委托任务的工作范围包括(　　)。

既有结构的安全性评定包括()评定项目。

学生围绕一个社会问题，通过相互交流看法，共同分析测试或通过不同观点的争辩、论证，提高思想认识、提高分辨问题的能力的方法是______。

在浓度为40％的酒精中加入4千克水，浓度变为30%，再加入m千克纯酒精，浓度变为50%，则m为多少千克?()

Theinternetisgoodatshame.1)Therearecountlesswebsiteswherepeoplecanpostnastycomplaintsaboutex-loversandrudec

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。 填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

_________不分青红皂白，_________是和亲_________律加以反对，_________在封建时代还有什么更好的方法可以取得民族之间的和解呢?依次填入画横线部分最恰当的一组是()。

填入下面这段文字横线处的语句，衔接最恰当的一组是()。我对学生们说，中国人的非凡之处，正在于他们永远是深邃的生命本体论者，他们__________，__________，__________，__________，__________，_____

构成出版活动的基本要素是()。

19世纪70年代80年代，中国陷人了严重的“边疆危机”，表现在()

A．单纯扩散B．经载体易化扩散C．经通道易化扩散D．原发性主动转运E．继发性主动转运心室肌细胞动作电位4期的钠钙交换属于

有权聘任或解聘国有独资公司经理的是( )。

设计合同示范文本规定，发包人向设计人委托任务的工作范围包括( )。

既有结构的安全性评定包括()评定项目。

学生围绕一个社会问题，通过相互交流看法，共同分析测试或通过不同观点的争辩、论证，提高思想认识、提高分辨问题的能力的方法是______。

在浓度为40％的酒精中加入4千克水，浓度变为30%，再加入m千克纯酒精，浓度变为50%，则m为多少千克?()

Theinternetisgoodatshame.1)Therearecountlesswebsiteswherepeoplecanpostnastycomplaintsaboutex-loversandrudec

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

_____不分青红皂白，_是和亲_律加以反对，_____在封建时代还有什么更好的方法可以取得民族之间的和解呢?依次填入画横线部分最恰当的一组是()。

填入下面这段文字横线处的语句，衔接最恰当的一组是()。我对学生们说，中国人的非凡之处，正在于他们永远是深邃的生命本体论者，他们__，，，，，_

有权聘任或解聘国有独资公司经理的是(　　　)。

设计合同示范文本规定，发包人向设计人委托任务的工作范围包括(　　)。