诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-12-20 53

问题诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。
填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、表层  暗示性
B、简洁  晦涩性
C、浅显  形象性
D、基础  创造性

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rE4Y777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

研究人员长期以来都设想干细胞能够用来修复或替换受损组织，该研究领域被冠名为再生医学。“多能的”胚胎干细胞被再生医学家们寄予厚望，所谓“多能”就意味着这些干细胞可以分化出多种其他类型的细胞。现在的技术已经可以在非胚胎细胞中诱导细胞的多能性，这样就可以绕过直接
没有互联网的时候，商家跟消费者之间的交易以信息不对称为基础，____________地讲，就是“买的不如卖的精”。但有了互联网，消费者掌握的信息越来越多，于是变得越来越精明，越来越具有___________。如果你的产品或服务做得好，好得超出他们的预期，即
世界上没有完美无缺的医疗体系，无论是免费医疗还是市场化的医疗体系，都各有弊端。但从生存权和人的尊严的角度看，对个人免费或少量收费的医疗实乃___________。填入画横线部分最恰当的一项是：
下列历史人物与其著名言论对应错误的是：
下列文字中画横线部分存在错误的是：古代的东西方商路主要有三条：一条是从中亚由陆路沿里海、波罗的海(A)到小亚细亚：一条是先由海路至波斯湾，然后经两河流域到地中海东岸(B)的叙利亚一带：第三条是先由海路至红海，然后由陆路到埃及(C)的亚历山大港。在这几条商
哲学是属于理智方面的事，文学是属于情感方面的事。我们研究哲学时，每须先将头脑放冷静了，然后才能寻究其中的道理。至读文学时，则宜带着兴奋的心灵，欣赏其一切。若读“哲理诗”，理智与感情并用，同时冷热，很觉不痛快。这段文字的主要论题是()。
这几位科学家，是我国发展科学振兴经济的宝贵财富。他们所具备的世界级的科学知识，不是任何人都能轻易掌握的，_________他们对祖国与民族的忠诚矢志不渝，他们完全不计较个人的名利，_________祖国和人民需要，_________是分内还是分外，那种兢兢
在南方经济发达地区及内地大中城市，房地产_________发展到非常成熟的阶段，进一步的市场细分是_________的趋势，商业地产、旅游地产已经是被市场验证过的成功模式，养老地产这种新兴模式，正在成为诸多开发商探索的方向。依次填入画横线部分最恰当的一项是
①实际上，2012年5月，NASA就曾警告约有4700颗小行星可能对地球产生威胁②尽管科学家在对小行星的防御问题上不断突破创新，但就目前看来，哪一种方式都还不足以完全有效地防御小行星对地球的撞击③十几个小时后，约半个足球场大的小行星义和地球擦肩而过④
①国家有关部门的_________结果表明，广东大亚湾核电站运行一年，废液、废气排放量均大大低于国家标准。②事发当日，看守所民警值班期间未认真履行看管职责，_________离岗，外出吃饭，造成在押人员脱管。③像孩童第一次睁开眼睛看见阳光，作者目光是那

随机试题

土地增值税的纳税人为__________，具体包括各类企业单位、事业单位、国家机关、社会团体及其他组织和个体经营者。
HBeAg阳性母亲所生的新生儿要预防HBV感染最有效的措施是（）
最常伴发急性左心功能衰竭的疾病是
一般在检查龈沟出血指数前不能检查
根据《城市、镇控制性详细规划编制审批办法》的规定，有关控制性详细规划的审批和公布内容的描述，不正确的是()。
下列属于我国企业会计准则规定的会计计量属性的有（）。
社会保障的核心内容是()。
关于公民出生国籍的确定，我国采用的原则是()。
Terroristswillgotoanylengthto_____theirevilends,andpaynoattentiontothebasiclivingrightsofotherpeace-loving
Peter,DavidandPaulsaidfollowingsentences:Peter:Davidisaliar,Paulalwaystellsthetruth.David:Peteristruthful.

最新回复(0)

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_______语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_______和象征性，翻译不太容易呈现出来。 填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

世界上没有完美无缺的医疗体系，无论是免费医疗还是市场化的医疗体系，都各有弊端。但从生存权和人的尊严的角度看，对个人免费或少量收费的医疗实乃___________。填入画横线部分最恰当的一项是：

下列历史人物与其著名言论对应错误的是：

土地增值税的纳税人为__________，具体包括各类企业单位、事业单位、国家机关、社会团体及其他组织和个体经营者。

HBeAg阳性母亲所生的新生儿要预防HBV感染最有效的措施是（）

最常伴发急性左心功能衰竭的疾病是

一般在检查龈沟出血指数前不能检查

根据《城市、镇控制性详细规划编制审批办法》的规定，有关控制性详细规划的审批和公布内容的描述，不正确的是()。

下列属于我国企业会计准则规定的会计计量属性的有（）。

社会保障的核心内容是()。

关于公民出生国籍的确定，我国采用的原则是()。

Terroristswillgotoanylengthto_____theirevilends,andpaynoattentiontothebasiclivingrightsofotherpeace-loving

Peter,DavidandPaulsaidfollowingsentences:Peter:Davidisaliar,Paulalwaystellsthetruth.David:Peteristruthful.

诗歌的翻译存在误读的情况，往往只是_语言的翻译。诗歌的语言具有多义性，富有_和象征性，翻译不太容易呈现出来。填入画横线部分最恰当的一项是：