周某是一个翻译公司的职员，主要从事英文翻译工作，同时周某还是一位文学爱好者，尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2020年，他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文，介绍给世界各国的读者，但是由于翻译涉及原作者的著作权问题，因而他担心他的翻译会侵犯鲁迅

admin2022-12-28 57

问题周某是一个翻译公司的职员，主要从事英文翻译工作，同时周某还是一位文学爱好者，尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2020年，他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文，介绍给世界各国的读者，但是由于翻译涉及原作者的著作权问题，因而他担心他的翻译会侵犯鲁迅先生的继承人对作品的著作权。
问题：
翻译鲁迅先生的作品是否需要得到授权?为什么?

选项

答案不需要授权。因为鲁迅先生的作品已经过了《著作权法》所规定的保护期了。根据《著作权法》规定，对自然人创作的作品的使用权及获得报酬权的保护是有期限的，具体期限为作者终生及其死后50年，截止于作者死亡后第50年的12月31日。鲁迅先生于1936年逝世，故其作品的使用权和获得报酬权应于1986年的12月31日终止。自1987年1月1日开始，他人可以自行决定使用鲁迅作品，而无须事先获得其继承人授权，无须支付报酬。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/rq2D777K

本试题收录于：知识产权法题库法学类分类

知识产权法

法学类

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

知识产权法

法学类

Individual本题询问保险类型，需结合上下语境作答。录音原文中foryou，orforyourfamilyaswell实际上就是询问Type的替换说法，individual表示“个人的，个体的”。

最早记载痹证的著作是

患儿男，8岁。因“右肘部疼痛3小时”来诊。患者不慎跌倒时以手掌撑地，倒地后自觉右肘上部剧烈疼痛。查体：右上臂成角畸形，轻度肿胀，肘后三角关系正常，不敢用右手取物。对该患儿的观察重点为是否合并

儿童骨折与成人骨折的区别，以下叙述正确的是

防洪工程保护对象的防洪标准为50年一遇，其堤防永久性水工建筑物的级别应为()。

我国《涉外民事关系法律适用法》第11条规定的“自然人的民事权利能力，适用经常居所法律”是一条()

在国际私法中，发生在船舶内部的侵权行为，多主张适用()

关于《表演者、录音制品制作者和广播组织的国际公约》，下列说法错误的是()

汇编权

认为应该把课程重点放在当代社会的问题、社会的主要功能、学生关心的社会现象，以及社会改造与社会活动计划等方面的课程理论是()

着重考察有关环境变量与各种管理方式之间联系的管理理论是()

Pickoutfiveappropriateexpressionsfromtheeightchoicesbelowandcompletethefollowingdialoguebyblackeningthecorresp

根据《刑事诉讼法》的相关规定，下列说法错误的是：()

下列各项中，适合采用多栏式账簿的明细账是()。

患者说闭上眼睛也能看到东西，不用耳朵用脑子也能听见声音，属于()。

我国宪法规定的，人民行使国家权力的机关是()。

下列权利属于身份权的是()。

将表A的记录添加到表B中，要求保持表B中原有的记录，可以使用的查询是()。