首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
(入学,要交十元的保证金。这是一笔巨款!)母亲作了半个月的难,把这巨款筹到,而后含泪把我送出门去。
(入学,要交十元的保证金。这是一笔巨款!)母亲作了半个月的难,把这巨款筹到,而后含泪把我送出门去。
admin
2019-10-05
81
问题
(入学,要交十元的保证金。这是一笔巨款!)母亲作了半个月的难,把这巨款筹到,而后含泪把我送出门去。
选项
答案
For about two weeks, Mother suffered much and finally managed to raise the money, and then she sent me off to school with tears in her eyes.
解析
“作了半个月的难”中的“作难”既有“费了很大劲去做……”,也暗含“为难”之义,故可译成suffer much或用struggle to do sth.的句型,体现出母亲筹钱的艰难。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/sGnD777K
0
专业英语八级
相关试题推荐
给定程序中,函数fun的功能是:判定形参a所指的NxN(规定N为奇数)的矩阵是否是“幻方”,若是,函数返回值为1;不是,函数返回值为0。“幻方”的判定条件是:矩阵每行、每列、主对角线及反对角线上元素之和都相等。例如,以下3×3的矩阵就是一个“幻
请编写一个函数fun,它的功能是:将SS所指字符串中所有下标为奇数位置上的字母转换为大写(若该位置上不是字母,则不转换)。例如,若输入”abc4EFg”,则应输出”aBc4EFg”。注意:部分源程序存在文件PROG1.C中。请
考生文件夹下存在一个数据库文件“sarfllLp2.mdb”,里面已经设计好表对象“tTeacher”、“tCourse”、“tStud”和“tGrade”,试按以下要求完成设计:(1)创建一个查询,查找3月份上课的信息,并显示“教师姓名”、“职称”、“
Ifyouarelooking【C1】________information,libraryshelvesareagoodplace【C2】________.Butifyouneedup-to-the-minutedatao
Ifyouarelooking【C1】________information,libraryshelvesareagoodplace【C2】________.Butifyouneedup-to-the-minutedatao
Areyoufacingasituationthatlooksimpossibletofix?In1969,thepollutionwasterriblealongtheCuyahogaRivernearC
Therelationshipbetweenthehomeandmarketeconomieshasgonethroughtwodistinctstages.Earlyindustrializationbegant
HowmanycallcentersdoesthehelplinehaveinEngland?
TimeAbroadreceivesallitsincomefrom_______.
Whatisthetutor’sopinionofthefollowingcompanyprojects?Tutor’sopinionAItwouldbeveryrewardingforthestudent.
随机试题
A.休克B.腹膜炎C.两者皆有D.两者皆无绞窄性肠梗阻可表现为
Jenkinswasajeweller,whohadmadealargediamond(钻石)ringworth£57,000fortheSilkstoneJewelleryShop.Whenitwasready
引起猩红热的病原体是
部分自理报关企业在本企业办理进出口货物的报关纳税事宜时,还可代理其他企业单位报关。()
对银行产品的定价目标只是实现利润的转化。()
某家电企业为增值税一般纳税人,使用的增值税税率为17%,2014年8月份该企业发生的有关职工薪酬的资料如下:(1)当月应付职工工资总额为500万元,“工资费用分配汇总表”中列示的产品生产工人工资为350万元,车间管理人员工资为70万元,企业行政管
构成骨膜、肌腱、韧带的主要组织是()
过点(3,1)作圆(x一1)2+y2=1的两条切线,切点分别为A、B,则直线AB的方程为().
盛某有三个子女,盛某死亡后,大儿子未经弟弟妹妹的同意,擅自将盛某遗留的房屋卖给他人,二儿子从外地回来后,向法院起诉,要求继承遗产。法院受理后,盛某的小女儿正好也从外地赶回,要求参加诉讼继承遗产。盛某的小女儿在诉讼中的地位是()。
2018年,从险种来看,财产险业务原保险保费收入10770.08亿元,同比增长9.51%;人身险原保险保费收入27246.54亿元,其中寿险业务原保险保费收入20722.86亿元,同比下降3.41%;健康险业务原保险保费收入5448.13亿元,同比增长24
最新回复
(
0
)