汉译英：“品质证书、重量证书、检疫证书”。( )

admin2013-02-22 29

问题汉译英：“品质证书、重量证书、检疫证书”。( )

选项 A、Certificate of Quantity; Certificate of, Origin; Certificate of Quarantine
B、Certificate of Quality; Certificate of Weight; Certificate of Quarantine
C、Certificate of Quantity; Certificate of Weight; Certificate of Quarantine
D、Certificate of Quarantine; Certificate of Weight; Certificate of Inspection

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/si3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

在国际货物买卖中，计价货币与支付货币可以相同，也可以不同。()
有一批货物从杭州经由上海港海运至加拿大温哥华，再转铁路运至加拿大多伦多。以下多式联运单据中有关装运地和目的地的正确写法是()。
A出口企业收到一份国外开来的不可撤销的即期议付信用证，正准备按信用证规定发运货物时，突接收到开证行通知，声称开证申请人已经倒闭。对此，出口企业应如何处理。处理的依据是什么?
申请开证中对所需要的单据条款，包括所需单据的种类、份数，出具单据的机构，以及其他特殊要求都要注明。()。
信用证内容必须明确无误，应明确规定各类单据的出单人(商业发票、保险单和运输单据除外)，明确规定各单据应表述的内容。()
香港进口商向上海某企业购货，双方约定贸易术语"FOBSHA”。托运前，进口商要求供应商将货直接运往美国纽约，并同意承担上海至纽约的全程运费。这时，海运托运单上运费支付栏内应填写()。
在进料加工贸易中，经常由我方先向外商购买原材料或配件，加工产品后再卖给该外商。为了避免届时外商不履行合同，我方应采用()比较稳妥。
电子报检是指报检人使用报检软件通过检验检疫电子业务服务平台将报检数据以电子方式传输给检验检疫机构，经检验检疫业务管理系统和检务人员处理后，将受理报检信息反馈报检人，实现远程办理出入境检验检疫报检的行为。()
进口涂料需备案的范围是《商品名称及编码协调制度》中编码为6801．6802项下的商品。(　　)
英译汉：“originals　of　contract”，正确的翻译为(　　)。

随机试题

调节机体功能活动的系统是()
内旋转发生的位置是
枳实导滞丸作用力强，其君药是()。
下列合同或凭证中，应缴纳印花税的有()。(2014年)
如果员工的能力完全超出了工作的要求，那么会()。
西洋铜管乐器，音色嘹亮辉煌，善于表现雄壮有力的音乐情绪，还能吹奏优美如歌的旋律的乐器是()。
Societiesallovertheworldnameplacesinsimilarways.Quiteoftenthereisnoofficialnamingceremonybutplacestendtobe
下列用来比喻“没有依靠，无处投奔的人”的是：
Ifanation’sinterestratesarerelativelylowcomparedtothoseofothercountries,thentheexchangevalueofitscurrencywi
Peopleappeartobeborntocompute.Thenumericalskillsofchildrendevelopsoearlyandsoinexorably(坚定地)thatitiseasyt

最新回复(0)

汉译英：“品质证书、重量证书、检疫证书”。( )

报检水平测试

在国际货物买卖中，计价货币与支付货币可以相同，也可以不同。()

有一批货物从杭州经由上海港海运至加拿大温哥华，再转铁路运至加拿大多伦多。以下多式联运单据中有关装运地和目的地的正确写法是()。

A出口企业收到一份国外开来的不可撤销的即期议付信用证，正准备按信用证规定发运货物时，突接收到开证行通知，声称开证申请人已经倒闭。对此，出口企业应如何处理。处理的依据是什么?

申请开证中对所需要的单据条款，包括所需单据的种类、份数，出具单据的机构，以及其他特殊要求都要注明。()。

信用证内容必须明确无误，应明确规定各类单据的出单人(商业发票、保险单和运输单据除外)，明确规定各单据应表述的内容。()

香港进口商向上海某企业购货，双方约定贸易术语"FOBSHA”。托运前，进口商要求供应商将货直接运往美国纽约，并同意承担上海至纽约的全程运费。这时，海运托运单上运费支付栏内应填写()。

在进料加工贸易中，经常由我方先向外商购买原材料或配件，加工产品后再卖给该外商。为了避免届时外商不履行合同，我方应采用()比较稳妥。

进口涂料需备案的范围是《商品名称及编码协调制度》中编码为6801．6802项下的商品。( )

英译汉：“originals of contract”，正确的翻译为( )。

调节机体功能活动的系统是()

内旋转发生的位置是

枳实导滞丸作用力强，其君药是()。

下列合同或凭证中，应缴纳印花税的有()。(2014年)

如果员工的能力完全超出了工作的要求，那么会()。

西洋铜管乐器，音色嘹亮辉煌，善于表现雄壮有力的音乐情绪，还能吹奏优美如歌的旋律的乐器是()。

Societiesallovertheworldnameplacesinsimilarways.Quiteoftenthereisnoofficialnamingceremonybutplacestendtobe

下列用来比喻“没有依靠，无处投奔的人”的是：

Ifanation’sinterestratesarerelativelylowcomparedtothoseofothercountries,thentheexchangevalueofitscurrencywi

Peopleappeartobeborntocompute.Thenumericalskillsofchildrendevelopsoearlyandsoinexorably(坚定地)thatitiseasyt

进口涂料需备案的范围是《商品名称及编码协调制度》中编码为6801．6802项下的商品。(　　)

英译汉：“originals　of　contract”，正确的翻译为(　　)。