首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
admin
2019-03-27
54
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在when引导的时间状语从句中充当状语,并非agriculture的定语,翻译时可以放到句首,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/siaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Environmentiseverythingthatsurroundsus:plants,animals,buildings,country,air,water--infacteverythingthatcanaffect
Accordingtothepassage,somepeople’simpressionofsealsisthat______.Thesealhunterbegsforgivenessoftheoldsealbe
Legaltranslationisoneofthelargestareasofourbusiness.Itstandstoreasonthatanybusinesspersonorindividualmustfu
Scientistshavedonealotofstudytoshowthatpraiseisfar______(effective)thancriticisminimprovingstudents’behavior.
June15,2007DearSir,Yourshipmentoftwelvethousand"Smart"watcheswasreceivedbyourcompanythismorning.However,w
Jimhadtoexertallhis(strong)______topullthemanoutofthefiver.
Hadyoupreparedforyourlecture,youmorefluently.
A、At17:00onFridayevening.B、At7:00onFridayevening.C、At6:30onFridayevening.D、At7:00inFridaymorning.BWhenwill
Itisthevision(设想)ofthePublicTransitPoliceDepartmenttoachieveatransitsystemfreefromcrimeanddisorder.Transit
Accordingtothefirstparagraph,whatattitudedopeopletaketowardsadvertising?Modemindustryorcompaniescannotsurvive
随机试题
(2013年4月)我国《民法通则》第五章第三节所列的知识产权包括有()()()()()()。
设想没有运动的物质必然导致()
男,30岁,肥胖。近来出现多饮多食、多尿、消瘦、尿糖阳性、血糖升高,诊断为非胰岛素依赖型糖尿病。经上述治疗,尿糖仍持续阳性,血糖仍高考虑改用
下列评价指标中,不属于投资方案经济效果静态评价指标的是()。
下列关于古诺模型的说法中,正确的有()。Ⅰ.古诺模型又称双寡头模型Ⅱ.古诺模型是由法国经济学家古诺于1938年提出的Ⅲ.古诺模型通常被作为寡头理论分析的出发点Ⅳ.古诺模型是早期的寡头模型
圆锥体高h与底面半径R之比为4:3,S侧=15π,则h=
下列选项中的表述不属于对狭义的法的适用的理解的有()。
TheladydressedinthelatestParisfashionis______inherappearancebutrudeinherspeech.
Byeleveno’clockthedaybeforeyesterday,we______atthestation.
Notlongago,manypeoplebelievedthatbabiesonlywantedfoodandtobekeptwarmanddry.Somepeople(1)______babieswerenot
最新回复
(
0
)