首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
A、They tend to use difficult words in class. B、Different dialects make it very difficult. C、They seldom talk in the street. D、Pe
A、They tend to use difficult words in class. B、Different dialects make it very difficult. C、They seldom talk in the street. D、Pe
admin
2022-07-30
56
问题
M: Miki, where did you go to university?
W: I went to university in California, at a school called the University of California, Berkeley.
M: And where is that in California?
W: It’s in the Bay Area, which is in the northern half of California, right across the bay from San Francisco.
M: OK, and what did you study?
W: I studied many things, but I majored in Japanese.
M: Oh, wow. I remember that you are of Japanese ancestry (血统,祖先).
W: My mother is. My father is from Kansas.
M: Oh, really?
W: His family is from the South. My mother is from Japan. She grew up in Nagasakijind moved to Yokohama when she was young. So most of my families are there, Yokohama and the South.
M: Oh, wow! What a combo (结合物)!
W: Yeah, I guess so.
M: Now were you already fluent in Japanese before you started university?
W: I was, but it wasn’t standard Japanese. It was very familial (家庭的), and it was Japanese that was spoken within the family, between parents and child, and so it was very casual and conversational.
M: OK. Is it difficult for you to comprehend people sometimes in Japan, or is it just like at home?
W: Oh, it’s absolutely difficult because, well, first of all, there’re dialects, and then of course there are different levels of politeness and conversationalists, I guess. And especially once I get into a classroom with other professors, and other students, colleagues at my age, it’s quite difficult to follow the language. But if it’s street talk, it’s much easier.
M: Oh, really? OK, so at university, did you just learn Japanese as a language or did you study literature?
W: To be honest, I studied to get an easy degree, and frankly it was quite easy. But then I had a very good professor in classical Japanese, and that’s when my interest in literature and history actually was born and I ended up becoming a researcher in history and literature.
M: Wow, that must be really difficult though, because that’s a very old style of language. It’s an old text, like Shakespeare is difficult for me.
W: Well, that’s actually an interesting comparison. Because Shakespeare is actually just a little bit easier for us modern Americans to comprehend than classical Japanese is for a modern Japanese person to comprehend. Because the language of Shakespearean English is actually much closer to modern English than classical Japanese is to modern Japanese. But it’s not spoken, so if one has a dictionary, then one can do research.
M: Alright! Well, thanks a lot, Miki.
W: You’re welcome.
6. Which is CORRECT about the woman’s family?
7. What do we know about the woman before she started university?
8. What does the woman say about communicating with Japanese people?
9. When did the woman become interested in Japanese literature and history?
10. Why does the woman say Shakespeare is easier for modern Americans to comprehend?
选项
A、They tend to use difficult words in class.
B、Different dialects make it very difficult.
C、They seldom talk in the street.
D、People of different ages talk differently.
答案
B
解析
由原文可知,女士表示,在日本听懂人们讲话确实很难,因为日语有多种方言,而且与不同的人谈话需要使用不同礼貌程度的日语。因此答案为B。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/szkK777K
0
专业英语四级
相关试题推荐
Whenpeopletrytoexpresstheirviewsontheimportanceofgifts,somemightsaythatthosewithouttalentshouldnotbesuppos
A、March8,1965.B、March18,1965.C、May18,1956.D、August8,1956.B细节题。该访谈开篇Rob就提到“Onthe18thMarch,1965RussianCosmonautA
A、Becausetheycan’taffordtheirchildren’seducationinpublicschools.B、Becausepublicschoolsarefarawayfrominnercitie
Soymilkcancause______reactionsinsomechildren.
Inthefaceofunexpecteddifficulties,hedemonstratedatalentforquick,______action.
A、Thepushofgovernmentorganizations.B、Theappealofenvironmentalgroups.C、Thebenefitsofdoingphysicalactivities.D、The
Theplotto_______thisgreatpoliticalleaderhadstartedlongbeforehewasactuallykilled.
______,Henryfeltagreatweighttakenoffhismind.
Weseealotofadvertisementsalmosteverydayandeverywhere.Someadvertisementsaregood,butsomearenotsogood.Writeac
Thousandsof________atthestadiumcametotheirfeettopaytributetoanoutstandingperformance.
随机试题
文化内涵
以下诸选项中,可作为外观设计专利申请的是()
《谏逐客书》铺陈秦王所喜好的珍宝、美色、音乐的原因是()
患者,女性,24岁。患系统性红斑狼疮入院,面部蝶形红斑明显。对该患者进行健康指导时,错误的是
大爆炸宇宙论认为,我们的宇宙就诞生在()亿年以前的一次大爆炸后。
如果二氧化碳气体超量产生,就会在大气层中聚集,使全球气候出现令人讨厌的温室效应。在绿色植被覆盖的地方,特别是在森林中,通过光合作用,绿色植物吸收空气中的二氧化碳,放出氧气。因此,从这个意义上讲,绿色植被特别是森林的破坏,就意味着在“生产”二氧化碳。工厂中对
在CPU与主存之间设置高速缓冲存储器(Cache)的目的是为了(4)。
在窗体上画一个命令按钮,然后编写如下事件过程:PrivateSubCommand1_Click()x=0doUntilX=-1a=InputBox("请输入a的值")a=Val(a)b=I
Thefirsttenamendments,knownas______,wereaddedtotheConstitutionin1791.
BackinthecarefreedaysoftheNoughtiesboom,Britain’syoungstersweresweptalongbythebuy-now-pay-latercultureembraced
最新回复
(
0
)