首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
admin
2019-09-21
80
问题
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
选项
A、与发达国家相比,一些非洲国家在人民生活水平上还相差甚远。
B、相比较发展过的国家,一些非洲国家的人民生活水平远远落后。
C、与发达国家相比,在人民生活水平方面一些国家很落后。
答案
A
解析
A—C—B 本句翻译时注意两个问题,一是过去分词作状语,“compared with”意为“与……相比”;二是主要短语的理解“developed countries”,意为“发达国家”;“in terms of”意为“就……而言,在……方面”。本句前半句重点是“the developed countries”,意为“发达国家”;后半句的重点是“一些非洲国家的生活水平”,故A选项正确。B选项的前半句翻译错误,C选项中的后半句,漏译“African countries”。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/t24K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
ThefollowingisalistofWTOspecialcolumns.Afterreadingit,youarerequiredtofindtheitemsequivalentto(与……相同的)thos
Icouldhavecalledyouyesterday,butI______yourtelephonenumber.
Accordingtothepassage,JanetLoopswasunabletoshowhertickettotheconductorbecause______.Thepurposeofthepassage
Accordingtothepassage,JanetLoopswasunabletoshowhertickettotheconductorbecause______.Thesecondparagraphisma
Whichofthefollowingargumentsistrueaccordingtothearticle?Theword"benevolent"(Para.3)means______.
Whichofthefollowingargumentsistrueaccordingtothearticle?Whichofthefollowingstatementsisnottree?
Attheinternationalconference.thefamousscientistgaveanexcellentreportbasedonhisrecentexperiment.
AnewpollshowsthatpeoplebelievethatcomputersandtheInternethavemadelifebetterforAmericans,butpeoplealsoseeso
Electroniccomputers,whichhavemanyadvantages,cannotcarryoutcreativeworkandreplaceman.
A、TalkwithJohnabouthisstudy.B、TakeJohntoadoctor.C、StudymathwithJohn.D、AskJohntobetheirtutor.A问题询问的是,这两个人可能会
随机试题
下列资本工具中,()属于商业银行的二级资本。
北大百年校庆时,昔日学友甲、乙、丙会聚燕园。时光荏苒,他们都功成名就,分别成为作家、教授和省长。还知道:Ⅰ.他们分别毕业于哲学系、经济学系和中文系。Ⅱ.作家称赞中文系毕业生身体健康。Ⅲ.经济学系毕业生请教授写了一个条幅。Ⅳ.作家和经济学系毕业生在
A.读码框移B.氨基酸置换C.两者均是D.两者均不是点突变可导致
铁路旅客张某出站检票时,发现车票丢失,承运人要求张某补票并加收票款。张某找到三名旅客证明自己的车票丢失。对此。下列说法正确的是()。
下列哪种情形,公司股东不能向法院起诉申请解散公司?()
公路土钉支护的土钉内部整体稳定性验算的安全系数取为()。
为了使教室内的学生避免接受外界环境的干扰,下列方法最有效的是()。
简述《新华日报》在抗战和内战期间,创办、延续及停刊过程。(厦门大学2013年研)相关试题:(1)《新华日报》的办报意义以及对后来的办报活动有何借鉴?(重庆大学2013年研)(2)简述《新华日报》的历史沿革及其在不同时期的地位和作用。(中国传媒大学20
当x>0,y>0,z>0时,求u(x,y,z)=lnx+lny+3lnz在球面x2+y2+z2=5R2上的最大值,并证明abc3≤(其中a>0,b>0,c>0)
ErgänzenSieVerbenimPräsens!(haben/finden/suchen/treiben/lesen/schlafen/halten/gefallen/geben/sein)Es__
最新回复
(
0
)