首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
admin
2019-09-21
56
问题
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
选项
A、与发达国家相比,一些非洲国家在人民生活水平上还相差甚远。
B、相比较发展过的国家,一些非洲国家的人民生活水平远远落后。
C、与发达国家相比,在人民生活水平方面一些国家很落后。
答案
A
解析
A—C—B 本句翻译时注意两个问题,一是过去分词作状语,“compared with”意为“与……相比”;二是主要短语的理解“developed countries”,意为“发达国家”;“in terms of”意为“就……而言,在……方面”。本句前半句重点是“the developed countries”,意为“发达国家”;后半句的重点是“一些非洲国家的生活水平”,故A选项正确。B选项的前半句翻译错误,C选项中的后半句,漏译“African countries”。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/t24K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Sometimeinnextcentury,thefamiliarearly-morningnewspaperonthefrontdoorwilldisappear.Andinsteadofreadingyournew
A、At6:30p.m.B、At6:30a.m.C、At2p.m.D、At6p.m.A根据原文三个(10)处可知,当男士问女士6:30见面可以吗,女士表示同意,又因为提到dinner,二人见面的时间应该是晚上6:30,故选A。
Thefollowingaretheconditionsofcancellationandterminationofthecontract.1.Bothpartiesshouldabidebythecontrac
Allfactorsmustbetakeninto(considerate)______whenwethinkoverhowtohandletheproblem.
Moststudents(take)______sixtycreditsbythetimetheygraduate.
Thedoormanpolitelyrequestedshe______(be)quietinthebuilding.
7October,2008HuaxiaIndustrialCorp.903MinhuaRoadGuangzhouP.R.ChinaAttention:Mr.AllenYoungSubject;RequestforAB
Amancannotbereallyhappyifwhatheenjoysdoingisignoredbysocietyasofnoimportance.
MissLiudoesn’tmind______yourhomeworkaslongasitisdonebyyourself.
A、It’snotabadsizableroomforthecouple.B、Thefirstthingtheyoughttodoisjustdecidewherethebed’sgoing.C、Theman
随机试题
下列有关纤连蛋白的叙述,错误的是
Throughoutmostoftherecordedhistory,medicinewasanythingbutscientific.
关于慢性阻塞性腮腺炎临床表现描述哪项是错误的
男性,32岁,从高处摔下,左腰部落地,BP88/56mmHg,Hbl20g/L,尿常规红细胞满视野,CT示:左肾下极皮质裂伤,肾周围有血肿。患者如果行手术治疗,最正确的处理是
应该按照()确认校准后仪器设备是否满足要求。
某商业银行在某笔贷款业务中发生了坏账,贷款不能收回,为此该银行的贷款调查评估人员应当承担()。
某单位端午节3天假期安排甲、乙、丙、丁4人值班。端午节当天上、下午各安排一个人值班,另外两天每天安排一个人,每人只值班一次。则乙被安排在端午节当天值班的概率是()。
Oneofthemostinterestingofallstudiesisthestudyofwordsandwordorigins.Eachlanguageis【C1】______ofseveralearlier
•Lookatthestatementsbelowandthefiveextractsaboutcompanies.•Whichextract(A,B,C,DorE)doeseachstatement(1-
A、Arrangingaplanetrip.B、Buyingaticketforasportsevent.C、Payingabillatthebank.D、Sayinggoodbyetoafriend.A四个备选
最新回复
(
0
)