首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
admin
2019-09-21
39
问题
Compared with the developed countries,some African countries are left far behind in terms of people’s living standard.
选项
A、与发达国家相比,一些非洲国家在人民生活水平上还相差甚远。
B、相比较发展过的国家,一些非洲国家的人民生活水平远远落后。
C、与发达国家相比,在人民生活水平方面一些国家很落后。
答案
A
解析
A—C—B 本句翻译时注意两个问题,一是过去分词作状语,“compared with”意为“与……相比”;二是主要短语的理解“developed countries”,意为“发达国家”;“in terms of”意为“就……而言,在……方面”。本句前半句重点是“the developed countries”,意为“发达国家”;后半句的重点是“一些非洲国家的生活水平”,故A选项正确。B选项的前半句翻译错误,C选项中的后半句,漏译“African countries”。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/t24K777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
A、Dress.B、Computers.C、Shoes.D、Engines.B该题为细节题。男士说自己在IBM工作,无疑是和计算机打交道的。
Actingissuchanover-crowdedprofessionthattheonlyadvicethatshouldbegiventoayoungpersonthinkingofgoingonthes
WhyisMr.ShinthankfulforMr.Marley?BecauseMr.Marleysentacopyofthe______ofOpticalSpecialties,Inc.tohim.Wh
Eachyearmillionsofpeoplesufferfromtheeffectofalcoholanddrugabuse,gettingintoillness,crimeanddeath.Inthe
A、Hedoesn’tknowmuchaboutjazz.B、Helikesjazzbetterthanthecountrymusic.C、Hethinksjazzisasenjoyableascountrymu
Whoisthebookaddressedprimarilyto?Whyarethesemi-scientificorsemi-technicalwordsdifficulttoforeignstudents?
A、Takeagoodrest.B、Stopworryingaboutherproblem.C、Takesomemedicine.D、Domoreexercise.B题目询问病人应该干什么。根据对话内容知道病人现在不再发烧,医
AnewpollshowsthatpeoplebelievethatcomputersandtheInternethavemadelifebetterforAmericans,butpeoplealsoseeso
A、Thewomanshouldnotwriteagain.B、Thewomanshouldwait.C、Thewomanshouldwriteanotherletter.D、Thewomanshouldcallhe
MissLiudoesn’tmind______yourhomeworkaslongasitisdonebyyourself.
随机试题
工程开工前,由()向施工单位进行交桩。
下列选项中,属于耐用消费品的有()。
在谈判过程中,精力趋于下降的时间约占整个时间的()
共产主义是一种理想、一种制度、一种学说,更是()
神经-肌接头处的化学递质是
房屋建筑土质地基复杂程度等级为一级,初步勘察时,其勘探点总数为15,则相应的控制性勘探点至少应为()点。
()运输的货物,货主或其代理人应按规定向指运地检验检疫机构报检,凭指运地检验检疫机构签发的《入境货物通关单》向指运地海关办理通关手续。
各级政府主管部门和财政机关不再把企业置于直接管理之下,并不等于完全放弃对企业经营活动的______和______。依次填入划横线处的词语,最恰当的一组是()
StandardEnglishisthevarietyofEnglishwhichisusuallyusedinprintandwhichisnormallytaughtinschoolsandtonon-nat
TomJohnsoncametoa(11).Hewantedtostayinasingleroomwithbath.Hemadethereservationatthe(12)Afterhearrived
最新回复
(
0
)