正如来到这块土地上的移民一样,乡村音乐是过去和现在、借鉴和创新的完美结合。(combination)

admin2013-06-17  39

问题 正如来到这块土地上的移民一样,乡村音乐是过去和现在、借鉴和创新的完美结合。(combination)

选项

答案Like the immigrants on this land, country music is a perfect combination of the past and the present, the borrowed and the invented.

解析 (本题运用词类转化手法,把动词“借鉴”和“创新”形容词化,译作the borrowed和the invented。)
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/tJyK777K
0

最新回复(0)