我国的景明公司与美国的艾特公司常年合作国际贸易生意。两公司签订有一长期贸易合作合同,该合同规定,双方若因合同纠纷涉诉,适用美国法律来解决。后景明公司以艾特公司不履行合同义务为由向我国法院起诉。请问应由谁证明美国法律的内容?

admin2012-08-16  20

问题 我国的景明公司与美国的艾特公司常年合作国际贸易生意。两公司签订有一长期贸易合作合同,该合同规定,双方若因合同纠纷涉诉,适用美国法律来解决。后景明公司以艾特公司不履行合同义务为由向我国法院起诉。请问应由谁证明美国法律的内容?

选项 A、由我国法院依职权查明美国法的内容
B、由当事人证明美国法的内容
C、既可以由我国法院依职权查明也可由当事人证明美国法的内容
D、由外国驻我国使领馆证明美国法的内容

答案B

解析 《涉外民事关系法律适用法》第10条规定,涉外民事关系适用的外国法律,由人民法院、仲裁机构或者行政机关查明。当事人选择适用外国法律的,应当提供该国法律。不能查明外国法律或者该国法律没有规定的,适用中华人民共和国法律。最高人民法院《关于审理涉外民事或商事合同纠纷案件法律适用若干问题的规定》就涉外民事或商事合同纠纷案件中外国法查明的相关问题作了很有特色的规定,特别是明确了查明责任和不能查明外国法时如何处置的问题。其第9条规定:“当事人选择或者变更选择合同争议应适用的法律为外国法时,由当事人提供或者证明该外国法律的相关内容。人民法院根据最密切联系原则确定合同争议应适用的法律为外国法律时,可以依职权查明该外国法律,亦可以要求当事人提供或者证明该外国法律的内容。当事人和人民法院通过适当的途径均不能查明外国法律的内容的,人民法院可以适用中华人民共和国法律。”其第10条规定:“当事人对查明的外国法律内容经质证后无异议的,人民法院应予确认。当事人有异议的,由人民法院审查认定。”
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/u1xy777K
0

相关试题推荐
最新回复(0)