2. 自考
  3. 周某是一个翻译公司的职员，主要从事英文翻译工作，同时周某还是一位文学爱好者，尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2020年，他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文，介绍给世界各国的读者，但是由于翻译涉及原作者的著作权问题，因而他担心他的翻译会侵犯鲁迅

周某是一个翻译公司的职员，主要从事英文翻译工作，同时周某还是一位文学爱好者，尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2020年，他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文，介绍给世界各国的读者，但是由于翻译涉及原作者的著作权问题，因而他担心他的翻译会侵犯鲁迅

admin2022-12-28  26
问题 周某是一个翻译公司的职员，主要从事英文翻译工作，同时周某还是一位文学爱好者，尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2020年，他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文，介绍给世界各国的读者，但是由于翻译涉及原作者的著作权问题，因而他担心他的翻译会侵犯鲁迅先生的继承人对作品的著作权。
问题：
如果周某在将鲁迅的作品翻译成英文的过程中作了大幅度的删节，是否侵犯鲁迅的权利?为什么?
选项
答案侵犯了鲁迅的权利。因为根据《著作权法》第22条的规定，“作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制”。因此，周某在翻译鲁迅作品的时候，应当尊重鲁迅先生的修改权和保护作品完整权，不得对鲁迅作品进行修改、歪曲。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uq2D777K
本试题收录于： 知识产权法题库法学类分类
0

知识产权法

法学类

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)