首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article
admin
2014-09-24
74
问题
Accuracy and expressiveness are the two______ in translation, the first is to express the exact thought of the original article and the second is to make the translation readily understood.
选项
A、acquisitions
B、requisites
C、requests
D、inquiries
答案
B
解析
acquisition"获得,获得物";inquiry"询问,打听,调查",这两个词与题意相差甚远;request"要求,请求",指请求满足个人的要求或愿望,一般指谦恭和真诚的愿望,所以此词也不符合题意;requisite"必需品,必要条件",所以此词最符合题意,指"准确和流畅是翻译的两大要素"。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/uwWO777K
0
在职攻硕英语联考
相关试题推荐
Whenpeoplesearchonline,theyleaveatrailthatremainsstoredonthecentralcomputersoffirmssuchasGoogle,YahooandMi
Publicgoodsarethosecommoditiesfromwhoseenjoymentnobodycanbe(41)excluded.Everybodyisfreeto(42)thebenefits
A、Itrepresentsthebride’slinktoherfamilyandthepast.B、Itrepresentsthesupportofthebride’sfamilyandfriends.C、It
A、Sheistoobusy.B、Shecanpasstheexamnexttime.C、Shedoesn’tworkveryhard.D、Sheshouldbebetterprepared.A女士说:硕士学位考试
Acomputerfailurecandestroythousandsofmemories.Youcanavoidthisbykeepingyourphotosbackedup______(3words).
Enrollmentineachprogramislimitedand________requirementsvaryfromprogramtoprogram.
FreeschoolsareflourishingintheUK.Morethan400freeschoolshaveeitheropenedorbeenapprovedtoopenacrossEngland【C1
Manycriticsofthecurrentwelfaresystemarguethatexistingwelfareregulationsfosterfamilyinstability.Theymaintainthat
Scientistsinthe1950sproclaimedtherobotthebrainwave(灵感,灵机)ofthefuture—itwouldfreehousewivesofdrudgery(单调沉闷的工作)
Hard(as)heworked,(but)Mr.Brown(couldn’t)keeptheshop(properly).
随机试题
价格中的税金是指作为价格构成独立因素的________。
A.半衰期B.药一时曲线下面积C.表观分布容积D.生物利用度E.血浆半衰期能够反应药物消除快慢的程度的是
A.绞窄性肠梗阻B.单纯性肠梗阻C.麻痹性肠梗阻D.痉挛性肠梗阻E.慢性肠梗阻
按矿料级配分类,沥青玛碲脂碎石属于()。
下列登记机关有权注销房屋权属证书的包括()。
生吃鸡蛋的习惯不好,是由于()。
公安机关在侦查国家机关工作人员张某的盗窃犯罪事实时,发现张某还涉嫌受贿,则下列说法正确的是()。
资本有机构成提高的速度,一般以
在社会主义初级阶段的所有制结构中,公有制占主体地位。公有制经济的范围包括()
WritealettertoLiuXiang,expressingcongratulationsforhisnewworldrecord.Youshouldwriteabout100wordsanddonotsi
最新回复
(
0
)