首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The shop promised its customers that it would never sell fake goods, and sure enough it did so.
The shop promised its customers that it would never sell fake goods, and sure enough it did so.
admin
2014-06-26
54
问题
The shop promised its customers that it would never sell fake goods, and sure enough it did so.
选项
A、这家商店向顾客发誓,决不出售假货,并且足够的证据确信它是这样做的。
B、这家商店的顾客发誓,它没卖过假货,并且有足够的证据表明是这样。
C、这家商店向顾客允诺不卖假货,而且它确实这样做了。
D、这家商店向顾客允诺决不卖假货,而且它确实做到了。
答案
D
解析
最佳译文。句中关键词and sure enough等翻译准确。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vLMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thetouristguidesuggestedthateveryone______(carry)toomuchluggage.
Childrenunder12arenotallowedtoenterbefore2pmunlessaccompaniedbyanadult.
Eachyear,thousandsofChinesemiddleschoolstudentsgotostudyinforeigncountries.Recentresearchshowsamong428middle
HomeHealthcareNursesTheChildren’sHospitalofPhiladelphiaandTheJosephStokesJr.ResearchInstituteisproudtobean
I’mwritingwithaviewto______(find)outwhetheryouhaveanynewsaboutmydaughter.
RenownedChinesedirectorZhangYimou’slatestfilm,RidingAloneforThousandsofMiles,heldatrialpremiereinthesouthern
Whatisthisletterabout?Thisletterisabout______forStarwaysLtd.HowmanysingleroomswithshowerdoesMr.Hinsonne
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abusinesscardisprintedwithyourname,title,compan
ABriefIntroductiontoCNNICGeneralInformation:ChinaInternetNetworkInformationCenter(CNNIC),thestatenetworkinfor
DearSirs,WewelcomeyourenquiryofAprilandthankyouforyourinterestinourhatsandcaps.Asyoumaybewellawa
随机试题
采用凿孔法检查喷射混凝土喷层与围岩的接触状况时,应每10m检查1个断面,每个断面从拱顶中线起每5m测1点。()
机械台班单价中的折旧费计算公式为()。
公司分配当年税后利润时,应当提取利润的()列入公司法定公积金。当公司法定公积金累计额为公司注册资本()以上的,可不再提取。
证券自营业务的清算应当由()指定专人完成。
企业在非同一控制下的企业合并中确认的或有对价构成金融资产的,该金融应该分类为以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的金融资产。()
导游人员在导游活动中,以明示或者暗示的方式向旅游者索要小费的,根据导游人员计分管理的规定,应扣()分。
关于“加减消元法”有如下教学片段,请进行分析.“我们的小世界杯”足球赛规定:胜一场得3分,平一场得1分,负一场得0分.“勇士”队赛了9场,共得17分.已知这个队只输2场,那么胜了几场?又平了几场呢?解:设“勇士”队胜了x场,平了y场.根据得分的总场
争议最大的问题是:植物如何做出这样的反应呢?人类和其它高级动物通过神经系统和大脑整合来自其所处环境的信号,并做出反应。但植物没有神经系统,没有大脑,因此肯定是通过其他途径做到的。最有可能的解释是,它们的反应依靠某种激素和电子信号的接收、转换和反馈系统来协调
根据下面的文字说明写一篇450字左右的应用文。注意应用文写作的相关要素(如标题、正文和落款等),文中严禁出现任何与考生真实身份有关的信息。产品介绍广告是一种宣传产品的形式,是组织商品流通的手段,可以通过向消费者或用户介绍产品,以吸引顾客,达到推销
张经理在对Word文档格式的工作报告修改过程中,希望在原始文档显示其修改的内容和状态,最优的操作方法是:
最新回复
(
0
)