首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive o
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive o
admin
2018-09-21
30
问题
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive our immediate and careful attention.
选项
A、我方期待着有机会与贵方开展业务,与此同时,我方保证,我方会及时、认真地处理贵方的订单。
B、我们看到了与贵方开展业务的机会,同时我们相信,贵方的订单会收到立即、认真的关注。
C、我们看到了与你们做生意的机会,而且我们认为,你们的命令会得到立即执行。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确理解looking forward to,assure和orders的意思,同时注意that引导的宾语从句的译法。短语looking forward to的意思是“盼望,期待”,assure的意思是“使确信;保证”,orders在本句中的意思为“订单”,而不是“命令”。that引导的宾语从句虽然没有使用被动句的形式,但是具有被动句的意思,可以转译成主语为“我方”的主动句,译作“我方会及时、认真地处理贵方的订单”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vMaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thebusinesscycleiscomposedofmanyphasesandoneofthemistheexpansionphase.Thisphaseisatwo-foldone,includingre
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.
Medicalresearchhasshownthatthewidespreadofuseofcigarettescontributes______theincreaseofcancers.
Tobeagoodteacher,youneedsomeofthegiftsofagoodactor:Youmustbeabletoholdtheattentionofyouraudience;youm
Whenwasthecustomersurveyconducted?Itwasconducted______.Howdidcustomersfeelabouttheproductsofthecompany?The
Consumershavebecomelessinterestedin3DTVathome,partlybecauseof(have)______towearspecialglasses.
Thesteadyriseinthequalityofourproductsowesmuchtotheimprovementsofthemanagement.
Whatisthepositionwantedintheadvertisement?Sectionheadof__________.Whatfavorabletermsareofferedforthejob?__
Businessmenmakemostoftheirincomefromprofit______byproducingandsellingproducts.
随机试题
属于药品质量缺陷的情况有()。
下列可以测量口腔温度的是
立法指导思想
以下属于资产负债表项目的有()。
下列各项中,能够引起现金流量净额发生变动的是()。
旅行游览要遵循“游要速,旅要缓”的原则。()
一般认为,操作技能的形成可分为的阶段有()。
键盘:打字
在《中华人民共和国著作权法》规定的情形中,使用作品可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名、作品名称,并且不得侵犯著作权人依照《中华人民共和国著作权法》享有的其他权利。这在《中华人民共和国著作权法》上称为:
负面清单
最新回复
(
0
)