首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive o
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive o
admin
2018-09-21
29
问题
We are looking forward to the opportunity of doing business with you,and meanwhile we assure you that your orders will receive our immediate and careful attention.
选项
A、我方期待着有机会与贵方开展业务,与此同时,我方保证,我方会及时、认真地处理贵方的订单。
B、我们看到了与贵方开展业务的机会,同时我们相信,贵方的订单会收到立即、认真的关注。
C、我们看到了与你们做生意的机会,而且我们认为,你们的命令会得到立即执行。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确理解looking forward to,assure和orders的意思,同时注意that引导的宾语从句的译法。短语looking forward to的意思是“盼望,期待”,assure的意思是“使确信;保证”,orders在本句中的意思为“订单”,而不是“命令”。that引导的宾语从句虽然没有使用被动句的形式,但是具有被动句的意思,可以转译成主语为“我方”的主动句,译作“我方会及时、认真地处理贵方的订单”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vMaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thebusinesscycleiscomposedofmanyphasesandoneofthemistheexpansionphase.Thisphaseisatwo-foldone,includingre
Consumershavebecomelessinterestedin3DTVathome,partlybecauseof(have)______towearspecialglasses.
Thefollowingisanadvertisement.Afterreadingit,youarerequiredtocompletetheoutlinebelowit(No.46throughNo.50).
Businesspeoplefindthatsomejobstakethemawayfromhomeforlongerthanafewdays.Thosewhofindthemselvesatanewjob
Bankscompeteforcustomersjustlikeotherplacesofbusiness,soyoucanshoparoundforthebestbargains.
WhatkindofbusinessisTenderPlusengagedin?______.Whatqualificationsareneeded?CPAwithatleast10years______.
Whenwasthecustomersurveyconducted?Itwasconducted______.Howdidcustomersfeelabouttheproductsofthecompany?The
Whatisthepositionwantedintheadvertisement?Sectionheadof__________.Whatfavorabletermsareofferedforthejob?__
Whatisthepositionwantedintheadvertisement?Sectionheadof__________.Whataretheresponsibilitiesofthejob?Topre
Businessmenmakemostoftheirincomefromprofit______byproducingandsellingproducts.
随机试题
支气管肺炎最早的呼吸系统表现是()
CantheInternethelppatientsjumpthelineatthedoctor’soffice?TheSiliconValleyEmployersForum,asophisticatedgroupo
A.双合汤B.羌活胜湿汤C.甘姜苓术汤D.四妙丸湿热腰痛,治宜选方
如下图所示,该土地开发项目在一个大城市的中心,总的土地开发面积约为50万m2,该项目的项目管理组织结构图有如下特点,包括()。
下列有关承担违约责任的说法,正确的是()。
在做出最终录用决策时,错误的做法是()。
某大学生严重违反校纪校规,学校决定处分该同学以教育其他在校学生,选用的文种是()。
根据以下资料。回答下列问题。2011年,全国质量技术监督系统经费总支出412.94亿元。其中工资福利支出121.23亿元,商业和服务支出132.73亿元,对个人和家庭补助支出36.04亿元,基本建设支出和其他资本性支出等专项支出92.01亿元(其中基本
下列关于云计算说法错误的是:
页面页脚一般包含【】或控制项的合计内容。
最新回复
(
0
)