汉译英：“放射性检验证书；验残证书”，正确的翻译为：(　　)。

admin2009-04-20 43

问题汉译英：“放射性检验证书；验残证书”，正确的翻译为：(　　)。

选项 A、certificate　of　measurement;　certificate　of　damage
B、certificate　of　radioactivity;　certificate　of　damage
C、certificate　of　radioactivity;　certificate　of　cleanliness
D、certificate　of　origin;　certificate　of　cleanliness

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vTCr777K

报检水平测试

相关试题推荐

A公司委托B公司进口机器一台，合同规定索赔期限为货到目的港后30天。货到目的港卸船后，B公司立即将货物转给A公司，因A公司厂房尚未建好，机器无法安装试车。半年后厂房完工，机器安装完毕进行试车，A公司发现机器不能正常运转。经过商检机构检验证明，该机器是旧货，
法定检验
不同类别的商品，其检验证书的有效期各不相同，超出有效期出口的商品，可要求商检机构将检验证书的有效期往后顺延。()
《装运前检验协议》根据非歧视原则和透明度原则，确立了出口成员和进口成员在装运前检验活动中的权利和义务。()
买卖双方以CIF价格术语达成一笔交易，合同规定卖方向买方出口商品5000件，每件15美元，信用证支付方式付款，商品检验条款规定：“以出口国商品检验局出具的检验证书为卖方议付的依据，货到目的港，买方有权对商品进行复验，复验结果作为买方索赔的依据。”卖方在办
商检证书有多种作用,它是作为仲裁机构受理案件的依据之一。

随机试题

简述古典管理理论的主要特点。
王某，女，26岁，孕3个月，不规则阴道出血1个月。停经40天开始出现恶心、呕吐等反应，并逐渐加重，滴水不进，1月前开始出现少量阴道出血，腹痛隐隐。在当地医院按先兆流产治疗无效。现子宫增大异常，无胎动。B超检查：雪花纷飞样点状闪亮。血HCG：50万IU/L。
经济与社会发展规划的基本特点不包括()。
我国《招标投标法》规定，在境内进行的()工程建设项目的勘察、设计以及监理等工程咨询任务必须进行招标。
赵小姐购买了一款分红保险，其助理理财规划师介绍说，分红保险的红利来源于()所产生额度可分配盈余。
根据接受美学的见解，一部作品完成之前，便已隐含着读者。()
我国《义务教育法》中规定，“对违反学校管理制度的学生，学校应当予以批评教育，不得开除”。()
超限效应是指刺激过多、过强或作用时间过久，从而引起不耐烦或逆反的心理现象。根据上述定义，下列不符合超限效应的是：
Somecountriesarebetterthanothersatlookingaftertheenvironment.InEurope,GermanyandnorthernEuropeancountrieswork
A、Physician.B、Psychologist.C、Fictionalwriter.D、Historian.A由于整篇探讨的都是人的个性、行为方式等，因而作者很可能是心理学家。

最新回复(0)

汉译英：“放射性检验证书；验残证书”，正确的翻译为：( )。

报检水平测试

法定检验

不同类别的商品，其检验证书的有效期各不相同，超出有效期出口的商品，可要求商检机构将检验证书的有效期往后顺延。()

《装运前检验协议》根据非歧视原则和透明度原则，确立了出口成员和进口成员在装运前检验活动中的权利和义务。()

商检证书有多种作用,它是作为仲裁机构受理案件的依据之一。

简述古典管理理论的主要特点。

经济与社会发展规划的基本特点不包括()。

我国《招标投标法》规定，在境内进行的()工程建设项目的勘察、设计以及监理等工程咨询任务必须进行招标。

赵小姐购买了一款分红保险，其助理理财规划师介绍说，分红保险的红利来源于()所产生额度可分配盈余。

根据接受美学的见解，一部作品完成之前，便已隐含着读者。()

我国《义务教育法》中规定，“对违反学校管理制度的学生，学校应当予以批评教育，不得开除”。()

超限效应是指刺激过多、过强或作用时间过久，从而引起不耐烦或逆反的心理现象。根据上述定义，下列不符合超限效应的是：

Somecountriesarebetterthanothersatlookingaftertheenvironment.InEurope,GermanyandnorthernEuropeancountrieswork

A、Physician.B、Psychologist.C、Fictionalwriter.D、Historian.A由于整篇探讨的都是人的个性、行为方式等，因而作者很可能是心理学家。

汉译英：“放射性检验证书；验残证书”，正确的翻译为：(　　)。