首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
admin
2012-06-10
95
问题
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
选项
A、两位助手要求记者在到达新闻发布会时通报他们的姓名。
B、两位助手到达新闻发布会时被记者要求通报他们的姓名。
C、有两位助手检查记者的姓名并通告他们新闻发布会的时间。
D、要有两位助手在记者到达新闻发布会时核对他们的姓名。
答案
D
解析
此句为一个带有状语从句的复合句。句中使用了被动语态的一般将来时。本题重点把握被动语态的翻译,汉语通常将被动句译为主动句。A项将check“检查”错译为“通报”。C项前半句和题意相近,后半句将when“当……时候”错误的理解为“新闻发布会的时间”。B项将reporters“记者”译为 require“要求”的施动者显然是错误的。所以D项答案最为贴切。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vWrK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Peopletodayarestilltalkingaboutthegenerationgap(代沟).Someparentscomplainthattheirchildrendonotshowthemproper
Forsafety,allpassengersarerequiredtoreviewthiscardandfollowtheseinstructionswhenneeded.
Wehavetobecarefulindrivingacarmainlybecauseitcouldbe______.Accordingtothepassage,airbagsareanotherdevice
Toeffectivelyusethiswashingmachine,youmustcompletefourstepscarefully,loading(装载)theclothes,pouringinthedeterge
A、She’lltypethereportforhim.B、She’llteachthemanhowtotype.C、ShehasnoideawhereDianais.D、Shedoesn’tknowhowt
AsmorewomenintheUnitedStatesmoveuptheprofessionalladder,morearefindingitnecessarytomakebusinesstripsalone.
Theopeningceremonyoftheexhibitionbeganat9:00______weexpected.
A、Holdon,please.B、No,Idon’tknowyou.C、Yes,Iamtheperson.D、Whoareyou?A
A、Abottleofmilk.B、Aglassofwater.C、Someoranges.D、Abottleoforangejuice.D
Itisbettertotakeyourtimeatthisjobthantohurryandmakemistakes.
随机试题
小人有母,皆尝小人之食矣,未尝君之羹,请以遗之。(《郑伯克段于鄢》)
心的募穴为
颅骨转移瘤多来自哪个途径
环境管理体系中组织应建立文件程序,对( )进行监测和测量,保证监测活动按规定进行。
某地区某年的国内生产总值及其构成的数椐咨料如下表:根据以上数据,计算出由于第二产业增长拉动国内生产总值增长了( )个百分点。
下列说法错误的是()。
黄宗羲言:“有明之无善治,自高皇帝罢丞相始也。”这里的皇帝是指()。
小王从农贸市场买来一条金鱼,没过几天鱼就死了,下列最有可能导致金鱼死亡的原因是()。
Realpolicemenhardlyrecognizeanyresemblance(类同之处)betweentheirlivesandwhattheyseeonTV—iftheyevergethomeintime.
Amajorreasonfor【21】______intheanimalworldisterritory.Themaleanimalestablishesanarea.Thesizeoftheareaissuf
最新回复
(
0
)