Mary McCarthy’s satires are couched in the prose style that has a classic precision.

admin2006-11-10 39

问题 Mary McCarthy’s satires are couched in the prose style that has a classic precision.

选项 A、fused
B、prefaced
C、standardized
D、expressed

答案D

解析 couch表达，隐含，措词；如：Poets couch their feeling in beautiful language，诗人用美丽的语言表达他们的感受。fuse熔合，使结合；preface为……写序言，作为……的开端：standardize使符合标准，使标准化，express表达，表示；如：She expressed her appreciation for their gracious hospitality．她对他们的殷勤款待表示感谢。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vX5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

CITYARCHIVESAnineteenth-centurydocumentsBmapsCpersonalpapersDphotographsEbooksaboutthecityFnewspapersGin
availability对于租客和房东来说，他们最关心的(themajorconcern)不是住房的条件而是房子的可获得性的问题。录音原文中的ratherthan是题目insteadof的同义替换，themajorconcern为原词复现，故空
TheDinee,aNativeAmerican(people)ofthesouthwesternUnitedStates,were(once)seminomadichunterswho(practiced)a(few)
NotuntiltheFirstWorldWar______toimprovetheroadsystemintheUnitedStates.
ThepassagemainlydiscussesancientGreekpotteryanditsTheword“marked”inline7isclosestinmeaningto
TheclassicAmericannovelMobyDick______anaccountoftheconflictbetweenhumanbeingsandtheirfate.
Inthenineteenthcentury,Montrealgrew(into)animportant(transportation)andindustrialcenter,(aided)byitsmanynatural
PresidentHoover’sPoliticsDuringtheGreatDepressionAtfirsteverythingseemedfineanddandy.Americawasenjoyingone
"ABook"Listenforaquestionaboutafamiliartopic.QuestionThinkaboutabookthatyouhaveenjoyedreading.W
NarratorListentoatalkonhomeautomationinamechanicalengineeringclass.Nowgetreadytoanswerthequestions.Y

随机试题

交流伺服电动机的工作原理和单相电容式异步电动机相同。()
Thecostofhiscarishigherthan______ofmine.
A．疼痛常在胸廓的下部或前部，在胸廓活动明显时加重B．疼痛常在肋缘或；斜方肌处．有放射痛C．胸痛常在心前区或胸骨后方，可放射到左肩或腹部D．疼痛常固定于病变局部且常有压痛E．胸痛多位于下胸部心脏疾病的胸痛特点是
关于多系统萎缩正确的是
A．醋酸纤维素B．乙醇C．聚氧化乙烯(PEO)D．氯化钠E．1．5%CMC—Na溶液渗透泵型控释制剂的促渗聚合物()。
三相交流异步电动机可带负载起动，也可空载起动，比较两种情况下，电动机起动电流的大小()。
甲对乙提起请求偿还借款的诉讼。根据民事诉讼证据理论，相关当事人提供的证据中，属于直接证据的是()。
结合材料，回答问题：材料1网络空间是亿万民众共同的精神家园。网络空间天朗气清、生态良好，符合人民利益。网络空间乌烟瘴气、生态恶化，不符合人民利益。谁都不愿生活在一个充斥着虚假、诈骗、攻击、谩骂、恐怖、色情、暴力的空间。互联网不是法外之地。利用网络鼓吹推
如果一个事务执行成功，则该事务中的更新全部提交；如果一个事务执行失败，则该事务中已做过的更新全部撤消，就好像这个事务从未做过这些更新。这是保证事务的（）特性。
Thepassagemainlyfocuseson______.

最新回复(0)

Mary McCarthy’s satires are couched in the prose style that has a classic precision.

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

CITYARCHIVESAnineteenth-centurydocumentsBmapsCpersonalpapersDphotographsEbooksaboutthecityFnewspapersGin

availability对于租客和房东来说，他们最关心的(themajorconcern)不是住房的条件而是房子的可获得性的问题。录音原文中的ratherthan是题目insteadof的同义替换，themajorconcern为原词复现，故空

TheDinee,aNativeAmerican(people)ofthesouthwesternUnitedStates,were(once)seminomadichunterswho(practiced)a(few)

NotuntiltheFirstWorldWar______toimprovetheroadsystemintheUnitedStates.

ThepassagemainlydiscussesancientGreekpotteryanditsTheword“marked”inline7isclosestinmeaningto

TheclassicAmericannovelMobyDick______anaccountoftheconflictbetweenhumanbeingsandtheirfate.

Inthenineteenthcentury,Montrealgrew(into)animportant(transportation)andindustrialcenter,(aided)byitsmanynatural

PresidentHoover’sPoliticsDuringtheGreatDepressionAtfirsteverythingseemedfineanddandy.Americawasenjoyingone

"ABook"Listenforaquestionaboutafamiliartopic.QuestionThinkaboutabookthatyouhaveenjoyedreading.W

NarratorListentoatalkonhomeautomationinamechanicalengineeringclass.Nowgetreadytoanswerthequestions.Y

交流伺服电动机的工作原理和单相电容式异步电动机相同。()

Thecostofhiscarishigherthan______ofmine.

关于多系统萎缩正确的是

A．醋酸纤维素B．乙醇C．聚氧化乙烯(PEO)D．氯化钠E．1．5%CMC—Na溶液渗透泵型控释制剂的促渗聚合物()。

三相交流异步电动机可带负载起动，也可空载起动，比较两种情况下，电动机起动电流的大小()。

甲对乙提起请求偿还借款的诉讼。根据民事诉讼证据理论，相关当事人提供的证据中，属于直接证据的是()。

如果一个事务执行成功，则该事务中的更新全部提交；如果一个事务执行失败，则该事务中已做过的更新全部撤消，就好像这个事务从未做过这些更新。这是保证事务的（）特性。

Thepassagemainlyfocuseson______.