From English into Chinese:(5%)________ The Buyers shall have the right to reinspect the quality and quantity (weight) of the car

admin2010-06-19 53

问题 From English into Chinese:(5%)________ The Buyers shall have the right to reinspect the quality and quantity (weight) of the cargo. The reinspection fee shall be borne by the Buyers. Should the quality and/or quantity (weight) be found not in conformity w

选项

答案买方对货物的品质、数量(重量）应有复验权。复验费应由买方承担。如经复验发现货物的品质和/或数量 (重量)与合同的规定不符，买方有权凭经卖方认可的检验员出具的检验报告向卖方提出索赔。索赔应在货物抵达目的港后30天内提出。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/vgDr777K

本试题收录于：外经贸英语题库外销员分类

外经贸英语

外销员

相关试题推荐

货物进口时,进口单位凭盖有海关“放行”章或“验讫”章的报关单和“进口付汇核销单”向银行办理进口付汇核销手续。()
运输标志又称“唛头”,其主要作用是便于识别货物、收货人收货,也有利于运输、仓储、检验和海关等有关部门进行工作。()
以下出口商品的单价，只有()的表达是正确的。
货物残损单(broken&damagedcargolist)
接受(Acceptance)
按CIFSingapore条件成交出口大宗商品，租船运输，卖方不想负担卸货费，应采用______。
1．已知资料：(1)INVOICENO．：D107021815(2)INVOICEDATE：FEB．18，2007(3)PACKINGCTNSG．W．(K
“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　follows”，最确切的
英译汉：“insurer；policy　holder；the　insured”，正确的翻译为(　　)。
合同中含有“PartyAwillprocesstheunder-mentionedgoodswithmaterialssuppliedbypartyB．”时，报检单中的“贸易方式”应填()。

随机试题

在Excel2010中，可以为单元格重新命名，重命名后原默认名称不能再被使用。
简述汉斯的比较教育思想。
患者，男性，50岁，突然剧烈头痛、伴呕吐、速即晕迷，脑脊液为血性，首先考虑
建筑施工企业必须按照()，对建筑材料、建筑构配件和设备进行检验，不合格不得使用。
生产经营单位应当安排用于配备劳动防护用品、进行安全生产培训的()。
保税货物报关和一般进出口货物报关在程序上的不同之处在于()
TPO原则是人们着装的总原则，其中T是指()。
甘拜下风：认输
匕首：凶器：罪犯
【B1】【B13】

最新回复(0)

From English into Chinese:(5%)________ The Buyers shall have the right to reinspect the quality and quantity (weight) of the car

外经贸英语

外销员

货物进口时,进口单位凭盖有海关“放行”章或“验讫”章的报关单和“进口付汇核销单”向银行办理进口付汇核销手续。()

运输标志又称“唛头”,其主要作用是便于识别货物、收货人收货,也有利于运输、仓储、检验和海关等有关部门进行工作。()

以下出口商品的单价，只有()的表达是正确的。

货物残损单(broken&damagedcargolist)

接受(Acceptance)

按CIFSingapore条件成交出口大宗商品，租船运输，卖方不想负担卸货费，应采用______。

1．已知资料：(1)INVOICENO．：D107021815(2)INVOICEDATE：FEB．18，2007(3)PACKINGCTNSG．W．(K

“Representative samples were drawn at random from the above-mentioned goods and were inspected with the results as follows”，最确切的

英译汉：“insurer；policy holder；the insured”，正确的翻译为( )。

合同中含有“PartyAwillprocesstheunder-mentionedgoodswithmaterialssuppliedbypartyB．”时，报检单中的“贸易方式”应填()。

在Excel2010中，可以为单元格重新命名，重命名后原默认名称不能再被使用。

简述汉斯的比较教育思想。

患者，男性，50岁，突然剧烈头痛、伴呕吐、速即晕迷，脑脊液为血性，首先考虑

建筑施工企业必须按照()，对建筑材料、建筑构配件和设备进行检验，不合格不得使用。

生产经营单位应当安排用于配备劳动防护用品、进行安全生产培训的()。

保税货物报关和一般进出口货物报关在程序上的不同之处在于()

TPO原则是人们着装的总原则，其中T是指()。

甘拜下风：认输

匕首：凶器：罪犯

【B1】【B13】

“Representative　samples　were　drawn　at　random　from　the　above-mentioned　goods　and　were　inspected　with　the　results　as　follows”，最确切的

英译汉：“insurer；policy　holder；the　insured”，正确的翻译为(　　)。