首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
【61】 【62】
【61】 【62】
admin
2009-03-16
158
问题
【61】
【62】
选项
答案
人们生儿育女的时间正在推迟,使得如今结婚两年后就生第一个孩子的女性比20世纪60年代少了10%。
解析
本句结构相对简单,so that前是主句,其后是结果状语从句。在这一从句中,compared to the 1960s是从句中的插入语,而immediately following marriage是从句的时间状语。在翻译时考生主要注意主句是被动语态,不符合中文习惯,应译成相应的主动语态。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wQPd777K
本试题收录于:
公共英语四级笔试题库公共英语(PETS)分类
0
公共英语四级笔试
公共英语(PETS)
相关试题推荐
Therecentgrouppollsshow______.Thepeoplewhoaredoubtfulaboutit______.
Travellingcompanionsareadisadvantage,accordingtothewriter,becausethey______.Wegatherfromthepassagethathismai
Impatiencecharacterizesyoungintellectualworkers.Theywanttomaketheirmark(31).Soit’simportanttoget(32)tothemin
Whenaconsumerfindsthathispurchasehasafaultinit,whatisthefirstthingheshoulddo?
Thisbookisaninvitationtosharetheexperiencesofpeople(31)likeyou,learnanewlanguageorcometoliveinacultured
Thisbookisaninvitationtosharetheexperiencesofpeople(31)likeyou,learnanewlanguageorcometoliveinacultured
Thisbookisaninvitationtosharetheexperiencesofpeople(31)likeyou,learnanewlanguageorcometoliveinacultured
ProfessorWangwentonalecturetourtoEdinburgh.
Spacetravelhasneverbeenbilled(31)afirst-classaffair,butbackin1939itwasdeemeddownrightuncivilizedintheFebr
Whatwasthewomandoingwhenthepolicemanfoundher?
随机试题
C语言是
一头2岁赛马进入9月后开始发病,体温升高到40℃以上,稽留数日,体温回复到正常,经短时间的间歇,体温再度升高,如此反复。随着体温升高,病马精神不振,呼吸急促,脉搏频数,食欲减退;数日后体温暂时正常时,以上症状亦有所减退或消失。间歇3~6日后,体温再度上升,
关于给药途径A、抗惊厥B、降低颅内压C、解除胆管痉挛D、治疗甲癣E、可消除水肿硫酸镁溶液外敷可
根据民事诉讼理论,下列哪些主体属于非民事法律关系主体作为诉讼当事人的情形?()
货币政策是中央银行为实现( )目标而采用的控制和调节货币、信用及利率等方针和措施的总称,是国家调节和控制宏观经济的主要手段。
案例:吴老师上《我们身边的痕迹》一课时就经历了这样一次课程发展的过程。学生对硬币能被印出来.表示了三种意见,经过争论,前两种意见被否定了,第三种意见本来就是教师要讲的,由学生讲了出来,教师为此很高兴。课上到这里,应该说,大体上和教师备课时预料的情
有差别的微笑的出现是()发生的标志。
[*]
WriteonANSWERSHEETTWOanoteofabout50-60wordsbasedonthefollowingsituation.YourfriendJanehasgotthescholar
Oneofthegreatestconcernsparentshavewhenfacinganinternationalmoveis,"Whatschoolwillbeavailabletomychild?Wil
最新回复
(
0
)