首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
【61】 【62】
【61】 【62】
admin
2009-03-16
61
问题
【61】
【62】
选项
答案
人们生儿育女的时间正在推迟,使得如今结婚两年后就生第一个孩子的女性比20世纪60年代少了10%。
解析
本句结构相对简单,so that前是主句,其后是结果状语从句。在这一从句中,compared to the 1960s是从句中的插入语,而immediately following marriage是从句的时间状语。在翻译时考生主要注意主句是被动语态,不符合中文习惯,应译成相应的主动语态。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wQPd777K
本试题收录于:
公共英语四级笔试题库公共英语(PETS)分类
0
公共英语四级笔试
公共英语(PETS)
相关试题推荐
WhatdotheastronomersinHollandbelieve?Whatphenomenoncannottheastronomersfindasatisfactoryexplanationfor?
ArocketthrusterbasedonanenginedesignedtopoweralunarlanderonanexpeditiontotheMoonhasbeensuccessfullytested
Childrenwhogriptheirpenstooclosetothewritingpointarelikelytobeatadisadvantageinexaminations,(31)tothefirs
ConfucianismhasitsgreatesteffectamongEuropeancountriesin______.WaranddevelopmentmotivatedthestudyofConfucianism
Thespeechismainlyabouttheorganizationofthecompany.
Thisbookisaninvitationtosharetheexperiencesofpeople(31)likeyou,learnanewlanguageorcometoliveinacultured
Thisbookisaninvitationtosharetheexperiencesofpeople(31)likeyou,learnanewlanguageorcometoliveinacultured
Allinternationalchainschoolsteachmanydifferentlanguages.
Therearetwobasicwaystoseegrowth:oneasaproduct,theotherasaprocess.Peoplehavegenerallyviewedpersonalgrowtha
Whatwasthewomandoingwhenthepolicemanfoundher?
随机试题
以下不属于造成过载的原因的是()。
Unix系统为了解决将一个命令的输出作为另一个文件的输人引入了( )文件。
奥美拉唑:苯海拉明:
对病毒生物学性状的描述,不正确的是
设置会计科目的相关性原则是指所设置的会计科目应当符合国家统一的会计制度的规定。()
关于基金管理公司治理结构的独立董事制度,以下说法正确的是()。
A式论述亲子关系类型对儿童发展的影响。
()设禁闭室。
集中收贮核技术的应用单位甲将产生的放射性废物交给不具有贮存核废物资格的乙储运公司保管,某日,乙公司因保管不慎使放射性废物外泄,造成多人受伤和公私财产较大损失,则()。
下列程序的输出结果是______。main(){inti=0,a=0;while(i<20){for(;;){if((i%10)==0)break;elsei--;}i+=11;a+=i;}printf("%d\n"
最新回复
(
0
)