首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
【61】 【62】
【61】 【62】
admin
2009-03-16
100
问题
【61】
【62】
选项
答案
人们生儿育女的时间正在推迟,使得如今结婚两年后就生第一个孩子的女性比20世纪60年代少了10%。
解析
本句结构相对简单,so that前是主句,其后是结果状语从句。在这一从句中,compared to the 1960s是从句中的插入语,而immediately following marriage是从句的时间状语。在翻译时考生主要注意主句是被动语态,不符合中文习惯,应译成相应的主动语态。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wQPd777K
本试题收录于:
公共英语四级笔试题库公共英语(PETS)分类
0
公共英语四级笔试
公共英语(PETS)
相关试题推荐
TwoofthemostcommonfirstimpressionsthatforeignershaveofKoreansisthattheyareincrediblypolite,andthattheyarei
Whatfuelsdoestherocketthrusteruse?Whatarethedisadvantagesofthehypergolicengines?
Childrenwhogriptheirpenstooclosetothewritingpointarelikelytobeatadisadvantageinexaminations,(31)tothefirs
Travelisatitsbestasolitaryenterprise:tosee,toexamine,toassess,youhavetobealoneandunencumbered.Otherpeople
What’stheaverageincreaseperyearofforeignstudentpopulationintheperiodbetween1985and1990intermsofpercentage?
Thisbookisaninvitationtosharetheexperiencesofpeople(31)likeyou,learnanewlanguageorcometoliveinacultured
Tobeginwith,wearewitnessinga(31)explosionof"solos"—peoplewholive(32),outsideafamilyaltogether.Between1970and
ProfessorWangwentonalecturetourtoEdinburgh.
Oneofthemostimportantsocialdevelopments【C1】______helpedtomakepossibleashiftinthinkingabouttheroleofpubliceduc
Inthe1950s,thepioneersofartificialintelligence(AI)predictedthat,bytheendofthiscentury,computerswouldbeconver
随机试题
耳后两完骨(乳突)之间的骨度分寸是
比较微弱又比较持久的情绪状态指的是
党参不具有的功效是()。
关于包销与代销的比较,以下哪一表述是正确的?()
在进出口业务中,卖方履行合同的基本义务是向买方提交符合合同规定的货物,并移交一切与货物有关的单据和转移货物的()
根据《建设工程施工劳务分包合同(示范文本)》(GF-2003-0214),劳务分包人在施工现场使用的安全保护用品,由劳务分包人提供使用计划,经工程承包人批准后,由()负责供应。
对细胞能量转换有重要意义的一组细胞器是()。
莎士比亚是文艺复新时期伟大的剧作家和诗人,其主要作品有()。
亚健康:是对生物有机体生理机能状态的一种描述,一般指生理机能处于健康与疾病之间的状态。由健康过渡到疾病需要一个从量变到质变的过程,而在质变发生之前的这个特殊阶段即亚健康。根据上述定义,下列属于亚健康的是:
【S1】【S7】
最新回复
(
0
)