The trapeze artist who ran away with the clown broke up the lion tamer’s heart.

admin2015-10-13 29

问题 The trapeze artist who ran away with the clown broke up the lion tamer’s heart.

选项 A、broke away
B、broke down
C、broke
D、broken down

答案C

解析动词搭配。break up打碎，终止，驱散；break away突然离开，放弃(习惯等)；breakdown毁掉，制服，中止；而本句要表达的意思是：……令训狮员非常伤心；所以应用break one’s heart，选项C正确。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wjwO777K

本试题收录于： CATTI三级笔译综合能力题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Anintroductorysentenceforabriefsummaryofthepassageisprovidedbelow.CompletethesummarybyselectingtheTHREEanswe
NarratorListentopartofalectureinaneducationclass.Nowgetreadytoanswerthequestions.Youmayuseyournotestohel
MusictoYourGearsMusicmaysoothethesavagebreast,butitcanalsodamageyourhealthwhenyouareatthewheel.(A)Recentr
Accordingtotheprofessor,therearetwoimportantfactorsthatinfluenceanindividual’sintelligence.Thefirstfactoristhe
PhilosophyofLogicalAnalysisModernphysicsandphysiologythrowanewlightupontheancientproblemofperception.Ifthere
Scientistshaveknownforsometimethatcertainplants,calledhyperaccumu-lators,canconcentratemineralsatlevelsahundred
TheEarlyHistoryofMotionPicturesP1:Thetechnologythatmadepossibletheprojectionandexhibitionofphotographedmoving
Alldon’thaveafreeticketmustpaytheadmissionfee.
Thepolicemenhurriedtothespotoftrafficaccidentwheretherewasalargecrowdof______.
TheultimatecauseoftheCivilWarwasthebombardmentofFortSumter.

随机试题

过去，很多中国消费者钟爱国外的小电子产品及手机。除了高科技含量外，很大程度上是因为其做工精良，令人________。但今天，无论手机还是小电子产品，国产品牌都已和国外品牌________。这背后，是“中国制造”水平的整体提升。依次填入画横线最恰当
论说文：根据下述材料，写一篇700字左右的论说文，题目自拟。从4月至今，瑞幸一路崩塌，曝出虚增22亿元销售额，股价暴跌、高管下课、两国调查。出生时含着金钥匙，满腔抱负；上市时被追捧为“中国的星巴克”，和国际品牌打擂台，志得意满；暴雷后被华尔街、监
如何正确处理改革、发展与稳定三者之间的关系?
就地浇筑梁(板)实测项目中，属于关键项目的是()。
背景资料：某城市桥梁工程，上部结构为现浇预应力钢筋混凝土箱梁。采用钻孔灌注桩基础，现浇承台、墩柱。跨越既有道路部分主桥跨度45m，主桥承台最大尺寸为：长8m，宽6m，高3m。桩身混凝土浇筑前，项目技术负责人到场就施工方法对作业人员进行了口头交底，随后立即
下面运算符的运算顺序正确的是()。
投资后管理中，股权投资基金获得被投资企业董事会席位后，可以()。
下图示意科隆群岛(加拉帕戈斯群岛)的地理位置。读图，完成以下题。科隆群岛特有动物种属比例较大。形成这一现象的地理条件是该群岛()。
下列有关“视觉文化”描述不正确的一项是()。文中[]应填入的词语是()。
材料11945年7月4日下午，毛泽东邀请从重庆到延安访问的黄炎培等人到他家里做客。黄炎培对毛泽东不无感慨地说：“我生六十多年，耳闻的不说，所亲眼看到的，真所谓‘其兴也勃焉’‘其亡也忽焉’，一人，一家，一团体，一地方，乃至一国，不少单位都没有能跳出

最新回复(0)

The trapeze artist who ran away with the clown broke up the lion tamer’s heart.

CATTI三级笔译综合能力

翻译专业资格（CATTI）

Anintroductorysentenceforabriefsummaryofthepassageisprovidedbelow.CompletethesummarybyselectingtheTHREEanswe

NarratorListentopartofalectureinaneducationclass.Nowgetreadytoanswerthequestions.Youmayuseyournotestohel

MusictoYourGearsMusicmaysoothethesavagebreast,butitcanalsodamageyourhealthwhenyouareatthewheel.(A)Recentr

Accordingtotheprofessor,therearetwoimportantfactorsthatinfluenceanindividual’sintelligence.Thefirstfactoristhe

PhilosophyofLogicalAnalysisModernphysicsandphysiologythrowanewlightupontheancientproblemofperception.Ifthere

Scientistshaveknownforsometimethatcertainplants,calledhyperaccumu-lators,canconcentratemineralsatlevelsahundred

TheEarlyHistoryofMotionPicturesP1:Thetechnologythatmadepossibletheprojectionandexhibitionofphotographedmoving

Alldon’thaveafreeticketmustpaytheadmissionfee.

Thepolicemenhurriedtothespotoftrafficaccidentwheretherewasalargecrowdof______.

TheultimatecauseoftheCivilWarwasthebombardmentofFortSumter.

如何正确处理改革、发展与稳定三者之间的关系?

就地浇筑梁(板)实测项目中，属于关键项目的是()。

下面运算符的运算顺序正确的是()。

投资后管理中，股权投资基金获得被投资企业董事会席位后，可以()。

下图示意科隆群岛(加拉帕戈斯群岛)的地理位置。读图，完成以下题。科隆群岛特有动物种属比例较大。形成这一现象的地理条件是该群岛()。

下列有关“视觉文化”描述不正确的一项是()。文中[]应填入的词语是()。