首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
I am writing to you to talk about taking up occupations for college graduates. Nowadays you are looking forward to obtaining emp
I am writing to you to talk about taking up occupations for college graduates. Nowadays you are looking forward to obtaining emp
admin
2018-07-12
78
问题
I am writing to you to talk about taking up occupations for college graduates. Nowadays you are looking forward to obtaining employment in big cities, not willing to work in the countryside. As a matter of fact, there are not enough opportunities to satisfy most of the hunters in big cities while in the countryside talented people are badly needed and many posts are waiting for you. Rural areas are a vast world, where you can put your abilities to good use and you’ll be able to make greater contributions to the building of the new countryside.
选项
答案
我给你写这封信是想谈一下大学毕业生的就业问题。现在,你们都期望在大城市就业,不愿意到农村工作。实际上,大城市中没有足够的就业机会来满足大部分求职者;而农村却急需有才能的人,许多岗位都在等待着你们。农村地区是一片广阔的天地,在这里你们可以充分施展自己的才能,能够为新农村的建设作出更巨大的贡献。
解析
这是一封信件,建议大学生考虑到农村去发展。翻译时注意以下短语:taking up occupations"就业",looking forward to"期待,盼望",not willing to work in the countryside“不愿意到农村工作”,As a matter of fact“事实上,实际上”,talented people“有才能的人”,Rural areas“农村地区”,put…to good use“充分利用……”,make contributions to…“为……作贡献”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/wwaK777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.YouarerequiredtowriteanApplicationLetteraccordingtothefoll
DeutscheBahnAGDeutscheBahn(DB)AGwasfoundedin1994.Today,itisoneoftheworld’sleadingpassengerandlogistics(物流
A、Shewasmakingaphonecall.B、Shewasdrivingtotheairport.C、Shewasworkinginheroffice.D、Shewashavingameeting.B事
Whatsubjectwillthenewteacherteach?______andothercoursesforseniorclasses.WhoisLiMing?
Bytheendoflastyear,nearlyamillioncars______(produce)inthatautofactory.
Whatdoes"tobeprompt"meaninthispassage?Whenfifteenminuteshadpassedaftertheappointedtime,theAmerican______.
Whenimaginativescientistsfirstsuggestedthepossibilitythatonepersoncouldspeakdirectlytoanotheroveralongdistance
TracysaidtheworkwouldbedonebyJuly,______personallyIdoubtverymuch.
Allthepreparationsforthetask______,andwerereadytostart.
IfeltsoembarrassedthatIcouldn’tdoanythingbut_____therewhenIfirstmetmypresentboss.
随机试题
假设你是Chu金属制造公司员工福利部的一名秘书。该机构的委员会每月召开一次会议,以保证公司通过恰当方式照顾到那些退休及患病的员工。下次会议于2012年10月23日举行。会议通常在主楼3层7号间内举行,但是你不确定会议当天房间是否可用。
以下与溶血反应的发生无关的是
一级消除动力学的特点为( )。
A.β—内酰胺B.腺嘌呤C.甾体D.乙撑亚胺E.喹啉酮环塞替派的母核为
行政法规条文本身需进一步明确界限或作出补充规定的,应对行政法规进行解释。关于行政法规的解释,下列说法正确的是:(2016年卷二第100题)
武汉大学可以授予学生学位,从中可以看出()。
下列明细账,可采用数量金额式账簿的有()。
(2014年)2007年11月,A公司向B银行借款2000万元,期限2年。A公司将其所属一栋房屋作为抵押并办理了抵押权登记。2008年1月,A公司与C公司签订书面合同,将该房屋出租给C公司,租期5年,月租金5万元,每年1月底前一次付清全年租金。2009年1
WhichofthefollowingisNOTtrue,accordingtothepassageyouhavejustheard?
ThearticledealswiththeemploymentofthefutureintheUnitedStates.Increasedcompetitionamongcompaniesandlabor-savin
最新回复
(
0
)