汉译英：“品质检验证书：数量检验证书”，正确的翻译为( )。

admin2013-07-13 17

问题汉译英：“品质检验证书：数量检验证书”，正确的翻译为( )。

选项 A、Certificate of quality; Certificate of quantity
B、Certificate of quantity; Certificate of quality
C、Certificate of weight; Certificate of quality
D、Certificate of quality; Certificate of weight

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/x3tr777K

报检水平测试

相关试题推荐

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。(　　)
已经办理过备案登记手续的自理报检单位，去往其他口岸出入境检验检疫机构报检时，无需重新办理备案登记，而应办理异地备案手续。(　　)
某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)
检验检疫机构实施监督管理时，可查阅、复制当事人的有关合同、发票、账簿以及其他有关资料。(　　)
汉译英：“添加剂”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Baltimore”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“Clean　Credit”，正确的翻译为(　　)。
英译汉：“dry　basis”，正确的翻译为(　　)。
Damagestothegoodsarecausedbyheavyweather()transit.
Faultypackingcannot()roughhandlingintransit.

随机试题

在下列项目投资评价指标中，在一定范围内越小越好的是
(2010年4月)自由竞争资本主义时期，资本主义国家对外经济联系的主要方式是______。
下列作品中，运用了倒叙手法的是()
在Word中绘制图形时，文档应处于()。
阅读鲁迅《灯下漫笔》中的文字，然后回答下列小题。假如有一种暴力，“将人不当人”，不但不当人，还不及牛马，不算什么东西；待到人们羡慕牛马，发生“乱离人，不及太平犬”的叹息的时候，然后给与他略等于牛马的价格，有如元朝定律，打死别人的奴隶，赔一头牛，则人们便要
患儿，7岁。发热2小时，体温40℃，微恶风，全身灼热无汗，伴头痛，恶心呕吐，项部强急，苔薄黄，舌质红，脉浮数。诊断为
某房地产企业将新开发的商品房对外出售，取得转让收入5000万元，应当缴纳土地增值税260万元，则企业关于土地增值税的账务处理正确的是()。
当代有一位教育专家兼作家这样叹息中国的教育：“要想使中国的每一个孩子都有一个好前程，现在中国父母唯一要做的恰恰不再是帮助学校把他们的考分再提高一些，而是保护好自己孩子的天赋剐再受学校的侵害!”问题：分析这段话中的教育现象。
设f(x)连续且f(0)=0，f’(0)=2，求极限
Thedoctorsawatthefirstsightthatthelady(suffer)______fromhearttrouble.

最新回复(0)

汉译英：“品质检验证书：数量检验证书”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。( )

已经办理过备案登记手续的自理报检单位，去往其他口岸出入境检验检疫机构报检时，无需重新办理备案登记，而应办理异地备案手续。( )

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。( )

检验检疫机构实施监督管理时，可查阅、复制当事人的有关合同、发票、账簿以及其他有关资料。( )

汉译英：“添加剂”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Baltimore”，正确的翻译为( )。

英译汉：“Clean Credit”，正确的翻译为( )。

英译汉：“dry basis”，正确的翻译为( )。

Damagestothegoodsarecausedbyheavyweather()transit.

Faultypackingcannot()roughhandlingintransit.

在下列项目投资评价指标中，在一定范围内越小越好的是

(2010年4月)自由竞争资本主义时期，资本主义国家对外经济联系的主要方式是______。

下列作品中，运用了倒叙手法的是()

在Word中绘制图形时，文档应处于()。

患儿，7岁。发热2小时，体温40℃，微恶风，全身灼热无汗，伴头痛，恶心呕吐，项部强急，苔薄黄，舌质红，脉浮数。诊断为

某房地产企业将新开发的商品房对外出售，取得转让收入5000万元，应当缴纳土地增值税260万元，则企业关于土地增值税的账务处理正确的是()。

设f(x)连续且f(0)=0，f’(0)=2，求极限

Thedoctorsawatthefirstsightthatthelady(suffer)______fromhearttrouble.

需要结合安装调试进行检验的成套设备、机电仪产品，以及在口岸开件检验后难以恢复包装的商品，可以在收货人所在地进行检验。(　　)

已经办理过备案登记手续的自理报检单位，去往其他口岸出入境检验检疫机构报检时，无需重新办理备案登记，而应办理异地备案手续。(　　)

某公司只要注册资金在150万元人民币以上，有10名经检验检疫机构考试合格并取得《报检员资格证》的人员就可在检验检疫机构办理代理报检单位注册。(　　)

检验检疫机构实施监督管理时，可查阅、复制当事人的有关合同、发票、账簿以及其他有关资料。(　　)

汉译英：“添加剂”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Baltimore”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“Clean　Credit”，正确的翻译为(　　)。

英译汉：“dry　basis”，正确的翻译为(　　)。