首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
公务员
庐陵孝献王义真,美仪貌,神情秀彻。初封桂阳县公,食邑千户。年十二,从北征大军进长安,留守柏谷坞,除员外散骑常侍,不拜。及关中平定,高祖议欲东还,而诸将行役既久,成有归愿,止留偏将,不足镇固人心,乃以义真行都督雍、凉、秦三州司州之河东、平阳、河北三郡诸军事、
庐陵孝献王义真,美仪貌,神情秀彻。初封桂阳县公,食邑千户。年十二,从北征大军进长安,留守柏谷坞,除员外散骑常侍,不拜。及关中平定,高祖议欲东还,而诸将行役既久,成有归愿,止留偏将,不足镇固人心,乃以义真行都督雍、凉、秦三州司州之河东、平阳、河北三郡诸军事、
admin
2018-01-13
5
问题
庐陵孝献王义真,美仪貌,神情秀彻。初封桂阳县公,食邑千户。年十二,从北征大军进长安,留守柏谷坞,除员外散骑常侍,不拜。及关中平定,高祖议欲东还,而诸将行役既久,成有归愿,止留偏将,不足镇固人心,乃以义真行都督雍、凉、秦三州司州之河东、平阳、河北三郡诸军事、安西将军、领护西戎校尉、雍州刺史。太尉咨议参军京兆王修为长史,委以关中之任。高祖将还,三秦父老诣门流涕诉曰:“残民不沾化,于今百年矣。始睹衣冠,方仰圣泽。长安十陵,是公家坟墓,咸阳宫殿数千间,是公家屋宅,舍此欲何之?”高祖为之愍然,慰譬曰:“受命朝廷,不得擅留。感诸君恋本之意,今留第二儿,令文武贤才共镇此境。”临还,自执义真手以授王修,令修执其子孝孙手以授高祖。义真寻除正,加节,又进督并东秦二州、司州之东安定、新平二郡诸军事,领东秦州刺史。时陇上流人,多在关中,望因大威,复得归本。及置东秦州,父老知无复经略陇右、固关中之意,咸共叹息。而佛佛虏寇逼交至。
沈田子既杀王镇恶,王修又杀田子。义真年少,赐与左右不节,修常裁减之,左右并怨。因是白义真曰:“镇恶欲反,故田子杀之。修今杀田子,是又欲反也。”义真乃使左右刘乞等杀修。修字叔治,京兆灞城人也。初南渡见桓玄,玄知之,谓曰:“君平世吏部郎才。”修既死,人情离骇,无相统一。高祖遣将军朱龄石替义真镇关中,使义真轻兵疾归。诸将竞敛财货,多载子女,方轨徐行。虏追骑且至。建威将军傅弘之曰:“公处分亟进,恐虏追击人也。今多将辎重,一日行不过十里。虏骑追至,何以待之?宜弃车轻行,乃可以免。”不从。贼追兵果至,骑数万匹。辅国将军蒯恩断后,不能禁。至青泥,后军大败,诸将及府功曹王赐悉被俘虏。义真在前,故得与数百人奔散。日暮,虏不复穷追。义真与左右相失,独逃草中。中兵参军段宏单骑追寻,缘道叫唤,义真识其声,出就之,曰:“君非段中兵邪?身在此。”宏大喜,负之而归。义真谓宏曰:“
今日之事,诚无算略。然丈夫不经此,何以知艰难。
”初,高祖闻青泥败,未得义真审问,有前至者访之,并云:“暗夜奔败,无以知存亡。”高祖怒甚,克日北伐,谢晦谏不从。及得宏启事,知义真已免,乃止。
(节选自《宋书.列传第二十一》)
用现代汉语翻译下列句子。
今日之事,诚无算略。然丈夫不经此,何以知艰难。
选项
答案
今天的事情,确实缺乏谋略,但是大丈夫不经历这样的事情,怎么能知道现实(或治国)的艰难呢?
解析
这个句子没有特别难的地方,关键是要把句子翻译得流畅,符合现代汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xLTq777K
本试题收录于:
小学语文题库教师公开招聘分类
0
小学语文
教师公开招聘
相关试题推荐
已知曲线y=f(x)=cosx,下列关于该曲线的凹凸性的表述错误的是().
在一个不透明的袋子里装有4个除颜色外完全相同的小球,白球1个,黄球1个,红球2个,摸出一个球不放回,再摸出一个球,两次都摸到红球的概率是().
主张“一切知识都是从感官的知觉开始的”教育家是().
下列选项()不是小学教育的基本特征。
虞延少为亭长,时王莽贵人魏氏宾客放从,延率吏卒突入其家捕之,以此见怨,故位不升。王莽末,天下大乱,延常婴甲胄,拥卫亲族,扞御钞盗,赖其全者甚众。建武初,除细阳令。后去官还乡里,太守富宗闻延名,召署功曹。宗性奢靡,车服器物,多不中节。延谏曰:“昔晏婴辅齐,鹿
默写。(1)五岭逶迤腾细浪,______。(2)______,家书抵万金。(3)______,夜泊秦淮近酒家。(4)木受绳则直,______。(5)______,必先利其器。(6)勿以恶小而为之,______。
阅读下列文言文,然后回答问题。淳熙中,张说①颇用事,为都承旨②。一日,奏欲置酒延众侍从。上许之,且曰:“当致酒肴为汝助。”说拜谢退而约客客至期毕集独兵部侍郎陈良祐不至说殊不平。已而,中使以上樽珍膳至,说为表谢,因附奏:“臣尝奉旨而后敢集客,陈良祜
孔子说:“君子矜而不争,群而不党。”请在深刻理解这句话的基础上,写一篇文章,除诗歌外,文体不限。
__________,一任群芳妒。__________,只有香如故。(陆游《卜算子.咏梅》)
古诗文填空(1)无为在歧路,__________。(王勃《送杜少府之任蜀州》)(2)秋风萧瑟,__________。(曹操《观沧海》)(3)蒹葭苍苍,__________。(《诗经.蒹葭》)(4)__________,潭面无风镜未磨
随机试题
A、空气可自由进入胸膜腔B、空气不能自由进出胸膜腔C、空气只能进。不能出D、空气只能出,不能进E、空气有时能进有时能出闭合性气胸可见()
心肌超声造影评价介入治疗效果主要观察
患者男性,46岁。因全身乏力、头晕,手指有麻木感前来就诊。体检:面色苍白,巩膜轻度黄染,舌质绛红色,舌乳头萎缩,心率102次/分。实验室检查:RBC2.3×1012/L,Hb79g/L,WBC4.9×109/L。Coombs试验阴性。该患者最可能的诊断
A.麻黄碱B.小檗碱C.汉防己甲素D.苦参碱E.莨菪碱碱性最大的是
基本分析的优点有()
“心诚则灵,心不诚则不灵”的说法是()。
某电商平台每隔5千米有一座仓库,共有A、B、C、D四座仓库,图中数字表示各仓库库存货物的吨数。现需要把所有的货物集中存放在其中某一个仓库中,如果每吨货物运输1千米需要运费3元,要使运费最少,则需将货物集中到哪座仓库?()
对以英语为母语的学习者来说,“我吃饭在食堂在中午”的偏误属于()。
"LookatthecarIWhatamess!""______whathappened."
A、Somedayhumanbeingswillbeabletoliveonaspaceship.B、Spacetravelwillcausepollutiontootherplanets.C、Manmuststo
最新回复
(
0
)