地道翻译

admin2014-08-05 198

问题地道翻译

选项

答案idiomatic translation; Idiomatic translation makes every effort to communicate the meaning of the source language text in the natural forms of the receptor language.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xZAa777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

甲在某焰火晚会上被来路不明的焰火烫伤，花去医药费1000元。则对于甲的损失应当由()。
成某，男，25岁，系待业青年。在一次舞会上成某认识了女青年简某，两人交往一段时间后，成某要求与简某确立恋爱关系。但简某认为成某既无职业，家庭经济情况也不好，且文化程度不高，举止粗鲁，与自己心中的白马王子相去甚远，于是表明只能与成某作一般朋友。成某恼羞成怒，
某甲被聘在国有公司担任职务，后因该国有公司与某外资企业合资，国有公司占10％的股份，某甲被该国有公司委派到合资企业担任副总经理。在任职期间，某甲利用职务上的便利将合资企业价值15万元的财物非法据为己有。对某甲的行为应如何定罪?()
肖某(男，28岁，初中文化，农民)于某日中午与妻子吵架，屋外已有不少人围观。肖某对妻子进行辱骂，其妻一气之下拿出一瓶“1605”剧毒农药，并揭开瓶盖，声言要喝下农药死在肖某面前，肖某见此情景，急忙将其妻手中的药瓶夺下，顺手向屋外扔，结果瓶中药水撒在屋外观看
EuropeanMonetarySystem
温室效应
JustasDarwindiscoveredthelawofdevelopmentoforganicnature,soMarxdiscoveredthelawofdevelopmentofhumanhistory:
宇宙飞船
IbelievebothChineseandAmericansaspiretomanyofthesamethings:toprovideforourfamilies,toteachourchildren,tob
SevenyearsagoBeijing’sgovernmentsetatargetofmakingthecitya"livable"oneby2020,with"freshairandabeautifulen

随机试题

根据词的音节数量，词可以分为“单音节词”“双音节词”和_______。
简述美育的任务。
下列属于骨折外固定的材料是
某猪场部分后备母猪不发情，后备公猪睾丸肿大；病料接种家兔后，家兔啃咬注射部位，随后死亡。该病可能是
球后穴位于眶下缘的
对于胃食管反流病的用药注意事项和患者教育，错误的说法是
现浇钢筋混凝土结构施工中一般的拆模顺序为(　　)。
某高校本科生A在大学一年级时就因多次旷课而受到警告处分，后又多次违反学校有关宿舍管理规定，受到记过处分。2012年6月15日，A在参加期末考试期间，被当场发现作弊行为。该高校为了严肃校纪校风，稳定校园教育教学秩序，营造积极向上的校园环境，决定给予A留校察看
有A、B两人通过信箱进行辩论，每个人都从自己的信箱中取得对方的问题。将答案和向对方提出的新问题组成一个邮件放入对方的邮箱中。假设A的信箱最多放M个邮件，B的信箱最多放N个邮件。初始时A的信箱中有x个邮件(0＜x＜M)，B的信箱中有y个(0＜y＜N)。辩论者
A、 B、 C、 D、 C

最新回复(0)

地道翻译

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

甲在某焰火晚会上被来路不明的焰火烫伤，花去医药费1000元。则对于甲的损失应当由()。

EuropeanMonetarySystem

温室效应

JustasDarwindiscoveredthelawofdevelopmentoforganicnature,soMarxdiscoveredthelawofdevelopmentofhumanhistory:

宇宙飞船

IbelievebothChineseandAmericansaspiretomanyofthesamethings:toprovideforourfamilies,toteachourchildren,tob

SevenyearsagoBeijing’sgovernmentsetatargetofmakingthecitya"livable"oneby2020,with"freshairandabeautifulen

根据词的音节数量，词可以分为“单音节词”“双音节词”和_______。

简述美育的任务。

下列属于骨折外固定的材料是

某猪场部分后备母猪不发情，后备公猪睾丸肿大；病料接种家兔后，家兔啃咬注射部位，随后死亡。该病可能是

球后穴位于眶下缘的

对于胃食管反流病的用药注意事项和患者教育，错误的说法是

现浇钢筋混凝土结构施工中一般的拆模顺序为( )。

A、 B、 C、 D、 C

现浇钢筋混凝土结构施工中一般的拆模顺序为(　　)。