地道翻译

admin2014-08-05 170

问题地道翻译

选项

答案idiomatic translation; Idiomatic translation makes every effort to communicate the meaning of the source language text in the natural forms of the receptor language.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xZAa777K

本试题收录于：翻译硕士（英语翻译基础）题库专业硕士分类

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

相关试题推荐

甲手持匕首寻找抢劫目标时，突遇精神病人丙持刀袭击。丙追赶甲至一死胡同，甲迫于无奈，与丙搏斗，将其打成重伤。此后，甲继续寻找目标，见到丁后便实施暴力，用匕首将其刺成重伤，使之丧失反抗能力。此时甲的朋友乙驾车正好经过此地，见状后下车和甲一起取走丁的财物(约2万
《刑法》第246条第1、2款规定：“以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。前款罪，告诉的才处理，但是严重危害社会秩序和国家利益的除外。”试说明：(1)该条所规定的
randomaccess
UNESCO
tradeliberalization
Laughlinacknowledgesthat"alotofresponsiblepeople"areworriedaboutatmosphericconcentrationsofcarbondioxidefrombur
sharewealandwoewiththepeople
外资企业法
Long-termgovernmentbondshavebeenbadlyhitbyexpectationsofeconomicrecoveryandfallinginvestorriskaversion.

随机试题

用死者脑组织做切片染色，镜检找到___________，可确诊为狂犬病。
(2010年4月)根据我国刑法的规定，劫持航空器罪的行为对象是_______。
实行成本核算的事业单位发生的下列经济活动，通过“间接费用”科目核算的有()
Excel2000工作表中当前活动单元格在C列15行上，用绝对引用方式表示为______。
有轻微肌肉收缩，但没有关节活动属于肌力分级中的
将钢坯的铸造结构变成均匀的细晶组织，力学性能得以提高，从而可以生产各种形状钢材的工艺是()。
现场签证是指发、承包双方现场代表(或其委托人)就施工过程中涉及的责任事件所作的签认证明。现场签证的范围一般包括()。
你是刚进单位的同志，领导让你去给单位的同志做一次培训。在你上课的时候下面有不少人议论纷纷．请问你会怎么看待这个问题?
对建立良好的程序设计风格，下面描述正确的是______。
非成员函数只有在声明为类的____________时才能访问这个类的所有private成员。

最新回复(0)

地道翻译

翻译硕士（英语翻译基础）

专业硕士

randomaccess

UNESCO

tradeliberalization

Laughlinacknowledgesthat"alotofresponsiblepeople"areworriedaboutatmosphericconcentrationsofcarbondioxidefrombur

sharewealandwoewiththepeople

外资企业法

Long-termgovernmentbondshavebeenbadlyhitbyexpectationsofeconomicrecoveryandfallinginvestorriskaversion.

用死者脑组织做切片染色，镜检找到___________，可确诊为狂犬病。

(2010年4月)根据我国刑法的规定，劫持航空器罪的行为对象是_______。

实行成本核算的事业单位发生的下列经济活动，通过“间接费用”科目核算的有()

Excel2000工作表中当前活动单元格在C列15行上，用绝对引用方式表示为______。

有轻微肌肉收缩，但没有关节活动属于肌力分级中的

将钢坯的铸造结构变成均匀的细晶组织，力学性能得以提高，从而可以生产各种形状钢材的工艺是()。

现场签证是指发、承包双方现场代表(或其委托人)就施工过程中涉及的责任事件所作的签认证明。现场签证的范围一般包括()。

你是刚进单位的同志，领导让你去给单位的同志做一次培训。在你上课的时候下面有不少人议论纷纷．请问你会怎么看待这个问题?

对建立良好的程序设计风格，下面描述正确的是______。

非成员函数只有在声明为类的____________时才能访问这个类的所有private成员。