首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country.
It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country.
admin
2009-06-28
68
问题
It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country.
选项
A、很明显,青年人的教育对一个国家的未来是至关重要的。
B、不言而喻,青年人的教育对一个国家的未来是至关重要的。
C、很自信的是,教育青年人是国家未来的事。
D、很明显,青年人的教育是国家的未来。
答案
B
解析
此句为一个包含主语从句的复合句且涉及形式主语it,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把形式主语略去不译。此外,the young是“定冠词+形容词”表示一类人,应译成“青年人”,而“self-evident”则译为“不证自明的,不言而喻的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xmuK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
Thesenseofsoundisoneofourmostimportantmeansofknowingwhatisgoingonaroundus.Soundhasawasteproduct,too,in
Thesenseofsoundisoneofourmostimportantmeansofknowingwhatisgoingonaroundus.Soundhasawasteproduct,too,in
Itisreportedthatthismedicineis______againstlungcancer.
Childrencometoreadingindifferentwaysoverdifferentperiodsoftime.【B1】Still,thereismuchparentscandotohelptheir
A、Atschool.B、Onthewaytoschool.C、Athome.D、Inthehospital.C女士问:“Tom还在医院吗?”男士回答说:“Tom已经出院了、,明天他就要去上课了。”说明Tom已经在家了。
Neitherthechildrennortheoldlikehavingtheirdaily______upset.
Inthiscountry,ourcompanyhasthe______rightstomarketEltonJohn’srecords.
A、Thewomanismeetingthemanattheairport.B、Theyarecomplainingaboutthepoorairportservice.C、Theyarediscussingthei
A、Socialproblems.B、Governmentalfunctions.C、Housingproblems.D、Educationalproblems.A对话一开始,女士问男士认为政府应该最关注哪些社会司题,接下来两人就政府应该关
说明:假设你是Info外贸公司销售部经理JohnGreen,请按照下面内容给Max玩具公司写封信,希望可以和对方合作。时间:9月17日。内容:1.从网上看到了Max公司的最新系列玩具,对其感兴趣;2.详细询问其功能、用法、价格
随机试题
公司式垂直渠道结构
A.VRTB.SSDC.MIPD.MPRE.CPR采用扫描容积数据的所有体素,并通过计算机组的重新投影,并以二维图像的形式显示出来的是
在五输穴中,合穴主要治疗()
设备监理的行为主体是()。
34.下列哪项属于家庭财产保险的可保财产?()40.张山在他的两座房子中都安装了火灾和浓烟警报系统,这属于()。
事件驱动型策略指的是根据不同的特殊事件制定相应的灵活投资策略,特殊事件包括()。Ⅰ.公司结构变动Ⅱ.行业政策变动Ⅲ.特殊自然事件Ⅳ.特殊社会事件
意志行动的首要特征是()(济南市直)
在Z市农村,一般管厕所叫“栏”或“圈”,数尺见方,放块木板或者水泥板就成了方便之处。农民家里养猪,厕所还与猪圈相连,污物直接排入猪圈,也就是连茅圈。夏天如厕,周围全是蚊蝇,咬得浑身是包;冬天如厕,寒风刺骨,让人瑟瑟发抖。“上个厕所浑身味儿,晚上还得带手电。
在监狱工作中贯彻执行人道主义原则要做到()。
Ifyouintendusinghumourinyourtalktomakepeoplesmile,youmustknowhowto【C1】______sharedexperiencesandproblems.You
最新回复
(
0
)