赤松翻译诗歌不像学院派那么，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-07-20 34

问题赤松翻译诗歌不像学院派那么________，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得________。填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、拘谨  面目全非
B、考究  支离破碎
C、严谨  原汁原味
D、刻板  耳目一新

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xriY777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

根据下面材料回答下列题。2008年上半年，全社会固定资产投资68402亿元，同比增长26．3％。其中，城镇固定资产投资58436亿元，同比增长26．8％；农村固定资产投资9966亿元，同比增长23．2％。在城镇投资中，国有及国有控股投资2355
根据下面材料回答下列题。2008年上半年，全社会固定资产投资68402亿元，同比增长26．3％。其中，城镇固定资产投资58436亿元，同比增长26．8％；农村固定资产投资9966亿元，同比增长23．2％。在城镇投资中，国有及国有控股投资2355
根据下面材料回答下列题。2010年，文化教育、文学艺术、综合图书出口额由高到低排序，正确的是()。
根据下面材料回答下列题。2006—2010年，随着经济的发展和产业结构化的变化，H市的就业结构也发生显著变化。就业结构的变化如下表所示。根据以上材料．下列说法可以推出的是()。
根据下面材料回答下列题。2006—2010年，随着经济的发展和产业结构化的变化，H市的就业结构也发生显著变化。就业结构的变化如下表所示。H市第二产业从业人员占整个劳动市场最高的一年是()。
根据下面材料回答下列题。国家统计局公布的数据显示．截止到2009年4月，今年我国累计生产原煤82779．81万吨，比去年同期增长6．8％，本月生产原煤22979．98万吨，比去年同期增长7．9％；累计生产原油6174．63万吨，比去年同期增长0．
自来水收费标准为，每户每月用水5吨以下为2．2元／吨，超过5吨时，超出部分为3．2元／吨。某月，张、李两户共交70元水费，用水量李是张的1．5倍，问张比李少交水费多少元?
某市居民生活用电每月标准用电量的基本价格为每度0．60元，若每月用电量超过标准用电量，超出部分按照基本价格的80％收费。某户九月份的用电量为100度，共交电费57．6元，则该市每月标准用电量为多少度?
某中介服务根据服务项目所涉及的金额按一定比例收取服务费，具体标准如下：1万元(含)以下收取50元；1万元以上，5万元(含)以下的部分收取3％；5万元以上，10万元(含)以下的部分收取2％。(如，某一服务项目所涉及金额为5万元时，应收取服务费1250元。)现

随机试题

两组独立样本连续型变量，若来自非正态总体，可采用
水洗的主要目的是
回阳救急汤除回阳救急外，还具有的功用是()
A．需要冲服B．需要兑服C．需要另煎D．需要煎汤代水E．需要包煎葫芦壳
某不饱和烃催化加氢反应后，得到(CH3)2CHCH2CH3，该不饱和烃是()。
在下列费用中，应列入建安工程直接费中人工日工资综合单价的有()。
运用资产基础法评估企业价值时，需要纳入评估范围的单项资产包括()。
在考生文件夹下完成如下操作：(1)在orders表中添加一条记录，其中订单号为“0050”、客户号为“061002”、签订日期为2010年10月10日。(2)将orders表中订单号为“0025”的订单的签订日期改为2010年10月10日。(3)为o
以下叙述中错误的是（）。
TheArtofFriendshipA)OneeveningafewyearsagoIfoundmyselfinananxiety.Nothingwasreallywrong—myfamilyandIwer

最新回复(0)

赤松翻译诗歌不像学院派那么________，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得________。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

根据下面材料回答下列题。2010年，文化教育、文学艺术、综合图书出口额由高到低排序，正确的是()。

根据下面材料回答下列题。2006—2010年，随着经济的发展和产业结构化的变化，H市的就业结构也发生显著变化。就业结构的变化如下表所示。根据以上材料．下列说法可以推出的是()。

根据下面材料回答下列题。2006—2010年，随着经济的发展和产业结构化的变化，H市的就业结构也发生显著变化。就业结构的变化如下表所示。H市第二产业从业人员占整个劳动市场最高的一年是()。

自来水收费标准为，每户每月用水5吨以下为2．2元／吨，超过5吨时，超出部分为3．2元／吨。某月，张、李两户共交70元水费，用水量李是张的1．5倍，问张比李少交水费多少元?

某市居民生活用电每月标准用电量的基本价格为每度0．60元，若每月用电量超过标准用电量，超出部分按照基本价格的80％收费。某户九月份的用电量为100度，共交电费57．6元，则该市每月标准用电量为多少度?

两组独立样本连续型变量，若来自非正态总体，可采用

水洗的主要目的是

回阳救急汤除回阳救急外，还具有的功用是()

A．需要冲服B．需要兑服C．需要另煎D．需要煎汤代水E．需要包煎葫芦壳

某不饱和烃催化加氢反应后，得到(CH3)2CHCH2CH3，该不饱和烃是()。

在下列费用中，应列入建安工程直接费中人工日工资综合单价的有()。

运用资产基础法评估企业价值时，需要纳入评估范围的单项资产包括()。

在考生文件夹下完成如下操作：(1)在orders表中添加一条记录，其中订单号为“0050”、客户号为“061002”、签订日期为2010年10月10日。(2)将orders表中订单号为“0025”的订单的签订日期改为2010年10月10日。(3)为o

以下叙述中错误的是（）。

TheArtofFriendshipA)OneeveningafewyearsagoIfoundmyselfinananxiety.Nothingwasreallywrong—myfamilyandIwer

赤松翻译诗歌不像学院派那么，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得。填入画横线部分最恰当的一项是：