赤松翻译诗歌不像学院派那么，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得。填入画横线部分最恰当的一项是：

admin2016-07-20 44

问题赤松翻译诗歌不像学院派那么________，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得________。填入画横线部分最恰当的一项是：

选项 A、拘谨  面目全非
B、考究  支离破碎
C、严谨  原汁原味
D、刻板  耳目一新

答案A

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/xriY777K

本试题收录于：行测题库国家公务员分类

行测

国家公务员

相关试题推荐

根据下面材料回答下列题。2008年上半年，全社会固定资产投资68402亿元，同比增长26．3％。其中，城镇固定资产投资58436亿元，同比增长26．8％；农村固定资产投资9966亿元，同比增长23．2％。在城镇投资中，国有及国有控股投资2355
材料回答下列题。2009年末．我国就业人员总量达到77995万人，比2005年末增加了2170万人。随着城市化和工业化进程的不断推进，城镇吸纳就业的能力增强，促进了乡村富余劳动力向城镇的转移。2005年到2009年。城镇就业人员总量由27331万
材料回答下列题。2009年末．我国就业人员总量达到77995万人，比2005年末增加了2170万人。随着城市化和工业化进程的不断推进，城镇吸纳就业的能力增强，促进了乡村富余劳动力向城镇的转移。2005年到2009年。城镇就业人员总量由27331万
根据下面材料回答下列题。2001—2008年，社会投资用于地质勘查投资的资金平均每年约增加()亿美元。
根据下面材料回答下列题。2007年7月份北京市各区县中最低生活保障家庭数占全市最低生活保障家庭总数的最大比重和最小比重相差()。
为节约水资源，某城市规定，每户每月用水不超过7立方米，按11元／立方米收费；超过7立方米的，超过部分按19元／立方米收费，每次收费用水量都按整数计算。某个月月底结算时，王家比陈家多交了106元。问王家比陈家多用了多少立方米的水々
某工程队承担了A、B两个工程任务，A工程的工作量是B工程的两倍，施工过程如下：第一阶段15天，全体人员投入到A工程中，完成了A工程的部分工作量；第二阶段20天，一半人员投入到A工程中，一半人员投人到B工程中，完成了A工程的剩余工作量和B工程的部分工作量：第
中国艺术品市场要________自身基础，让资本真正发挥有效的资源整合作用，推动艺术品市场的繁荣发展，而不是让资本“玩弄”这个市场，过度________这个市场的价值。填入划横线部分最恰当的一项是：
职业认同是指个人对所从事的职业主观建构的、与职业特征联系在一起的认知和感受，常常包括职业角色的意义感和价值感、职业是否有乐趣和吸引力等。职业认同分为过程性职业认同和状态性职业认同。其中过程性职业认同是指个体从自己经历中逐渐发展出的认同自己职业角色的过程：状

随机试题

根据《税收征收管理法》的规定，下列关于税率的表述中正确的是(　　)。
各种会计资料包括打印出来的会计资料以及存储会计资料的软盘、硬盘、计算机设备、光盘、微缩胶片等，未经()同意，不得外借和拿出单位。
()是指依照《中华人民共和国公司法》和《中华人民共和国证券法》规定设立的经营证券业务的有限责任公司或者股份有限公司。
大军退伍半年多了，一直没有找到合适的工作。上幼儿园的儿子每月需不菲的开销，近日，母亲又生病住院花费不少，这些都让大军倍感压力，情绪低落。社会工作者多次与大军沟通，了解其需要，并为其申请了短期临时救助，以解燃眉之急。此案例中，社会工作者发挥的作用是(
警政管理体制中的中央集权制以()为代表，警察由中央政府统一领导。
甲欲杀乙，在乙家户外菜园的蔬菜中下毒。甲明知乙及其妻子每天都会食用这些蔬菜，但由于杀乙心切而不顾乙妻的死活。甲对乙及乙妻的心理态度分别是（）。
从所给的四个选项中选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律：
InvestmentandConsumptionInvestmentinthepublicsector,suchaselectricity,irrigation,publicservicesandtransport
Youshouldspendabout20minutesonQuestions27-40whicharebasedonReadingPassage3below.AmateurNaturalistsFromthere
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxatioaTo【C1】______theirworktheymustreadletters,reports,newspapers...In

最新回复(0)

赤松翻译诗歌不像学院派那么________，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得________。填入画横线部分最恰当的一项是：

行测

国家公务员

根据下面材料回答下列题。2001—2008年，社会投资用于地质勘查投资的资金平均每年约增加()亿美元。

根据下面材料回答下列题。2007年7月份北京市各区县中最低生活保障家庭数占全市最低生活保障家庭总数的最大比重和最小比重相差()。

中国艺术品市场要________自身基础，让资本真正发挥有效的资源整合作用，推动艺术品市场的繁荣发展，而不是让资本“玩弄”这个市场，过度________这个市场的价值。填入划横线部分最恰当的一项是：

根据《税收征收管理法》的规定，下列关于税率的表述中正确的是( )。

各种会计资料包括打印出来的会计资料以及存储会计资料的软盘、硬盘、计算机设备、光盘、微缩胶片等，未经()同意，不得外借和拿出单位。

()是指依照《中华人民共和国公司法》和《中华人民共和国证券法》规定设立的经营证券业务的有限责任公司或者股份有限公司。

警政管理体制中的中央集权制以()为代表，警察由中央政府统一领导。

甲欲杀乙，在乙家户外菜园的蔬菜中下毒。甲明知乙及其妻子每天都会食用这些蔬菜，但由于杀乙心切而不顾乙妻的死活。甲对乙及乙妻的心理态度分别是（）。

从所给的四个选项中选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律：

InvestmentandConsumptionInvestmentinthepublicsector,suchaselectricity,irrigation,publicservicesandtransport

Youshouldspendabout20minutesonQuestions27-40whicharebasedonReadingPassage3below.AmateurNaturalistsFromthere

Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxatioaTo【C1】______theirworktheymustreadletters,reports,newspapers...In

赤松翻译诗歌不像学院派那么，所以行文比较随意又贴切，最重要的是自然。但同时他又不像诗人派那样按照自己想象，按照自己写诗的风格把原作译得。填入画横线部分最恰当的一项是：

中国艺术品市场要自身基础，让资本真正发挥有效的资源整合作用，推动艺术品市场的繁荣发展，而不是让资本“玩弄”这个市场，过度这个市场的价值。填入划横线部分最恰当的一项是：

根据《税收征收管理法》的规定，下列关于税率的表述中正确的是(　　)。