香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

admin2018-07-31 57

问题香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

选项

答案Hosting the East Asian Games will be a golden opportunity to cultivate a strong sporting culture and a tremendous boost to sports development in Hong Kong. It will promote friendship with other participating countries and regions and improve Hong Kong’s profile in the international sports scene.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/yfuO777K

本试题收录于： CATTI三级口译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whatisthediscussionmainlyabout?Whatisspecialaboutfibrousjoints?
我还没找到解决问题的办法。
一旦人与人之间的关系出现危机，每个人都会认为问题出在别人身上。所以每个人都有要改变他人的冲动。
不过问题还是圆满地解决了，这说明计算很精确。
由于各方在发展中国家提高农产品关税这一问题上无法达成一致，上个月在日内瓦会议举行的多哈(Doha)回合谈判最终破裂。
TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA
Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec
Themoststrikingtechnologicalsuccessinthe20thcenturyisprobablythecomputerrevolution.
Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from
ASports体育运动Manyanimalsengageinplay，buthomosapiensistheonlyanimal(1)haveinventedsports.Sincesportsarean

随机试题

Whatarethespeakersmainlydiscussing?
精神障碍护理学
治疗铜绿假单胞菌有效的药物是()。
某人从沿海某城市归来，腹泻1天，10余次，水样便，到市医院求治，疑为肠炎，后大便培养出Eltor型细菌。诊断后医师上报疫情，国家要求上报此类传染病的时限为
在瓦斯放出类型中，放出瓦斯量最大的是()。
目前，绝大多数国家采用的外汇标价方法是()。
()是社会发展的决定力量。
随着信息技术的高速发展，信息发布的门槛愈发降低，微博的意义也早已不止于记录表达个人的状态和心情，更不单单是贡献几句诙谐或优雅的饶舌。_________，它已成为放大信息、聚集意愿的重要平台。填入横线部分最恰当的一项是()。
品牌联想，是指消费者看到某一特定品牌时，从他的记忆中所能被引发出的对该品牌的任何想法，包括感觉、经验、评价、品牌定位等，而这些想法可能来自于消费者在日常生活中的各个层面。根据上述定义，下列属于品牌联想的一项是：
病毒性营销是利用_____________原理，在互联网上像病毒一样迅速蔓延，成为一种高效的信息传播方式。

最新回复(0)

香港体育学院有限公司于2004年10月1日成立，旨在创造一个环境，能够发掘、培训及发展具有体育潜能之运动员，协助他们在体坛追求卓越。

CATTI三级口译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whatisthediscussionmainlyabout?Whatisspecialaboutfibrousjoints?

我还没找到解决问题的办法。

一旦人与人之间的关系出现危机，每个人都会认为问题出在别人身上。所以每个人都有要改变他人的冲动。

不过问题还是圆满地解决了，这说明计算很精确。

由于各方在发展中国家提高农产品关税这一问题上无法达成一致，上个月在日内瓦会议举行的多哈(Doha)回合谈判最终破裂。

TheUnitedStatesgovernmentpublishesguidelinesforappropriatenutrientintakes.TheseareknownastheRecommendedDietaryA

Electronicmailhasbecomeanextremelyimportantandpopularmeansofcommunication.Theconvenienceandefficiencyofelec

Themoststrikingtechnologicalsuccessinthe20thcenturyisprobablythecomputerrevolution.

Wheredoyoureallycomefrom?Andhowdidyouget(1)whereyoulivetoday?DNAstudiessuggestthatallhumanstoday(2)from

ASports体育运动Manyanimalsengageinplay，buthomosapiensistheonlyanimal(1)haveinventedsports.Sincesportsarean

Whatarethespeakersmainlydiscussing?

精神障碍护理学

治疗铜绿假单胞菌有效的药物是()。

某人从沿海某城市归来，腹泻1天，10余次，水样便，到市医院求治，疑为肠炎，后大便培养出Eltor型细菌。诊断后医师上报疫情，国家要求上报此类传染病的时限为

在瓦斯放出类型中，放出瓦斯量最大的是()。

目前，绝大多数国家采用的外汇标价方法是()。

()是社会发展的决定力量。

病毒性营销是利用_____________原理，在互联网上像病毒一样迅速蔓延，成为一种高效的信息传播方式。