首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。
admin
2022-01-16
60
问题
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。
人有卖骏马者,
比
三旦立市,
人莫之知
。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,
去
而
顾
之,
一旦
而马价十倍。
选项
答案
(1)词语解释 ①“比”译为“连续、接连”。 ②“人莫之知”译为“人们不知道那是匹千里马”。 ③“去”译为“离开”。 ④“顾”译为“回头看”。 ⑤“一旦”译为“一天”,这里译为“一会儿”。 (2)翻译 我有一匹好马想要卖掉它,连续三天站在集市上,没有人来和我交谈,希望您环绕着马看看它,离开的时候再回头看它一眼,我愿意付您一天的报酬。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/z2kD777K
本试题收录于:
初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类
0
初级出版专业基础知识
出版专业职业资格
相关试题推荐
公司是一家空气加湿器制造企业,共设三个生产部门,分别生产X、Y、Z三种空气加湿器。最近几年该行业市场需求变化较大,公司正进行生产经营的调整和决策。公司预计2019年X加湿器销售3万台,单位售价20000元,单位变动成本12000元,固定成本6750万元;Y
甲公司2019年1月1日有一笔闲置资金,可以进行公司债券和股票的投资。进行债券投资要求的报价必要收益率为12%,进行股票投资要求的报价报酬率为20%。现有5种证券可供选择,相关资料如下:(1)A公司债券于2017年1月1日发行5年期、面值为1000元、票
甲公司基本生产车间生产x、Y产品,采用品种法核算成本。原材料日常收发按计划成本核算,月末按材料成本差异率对发出材料计划成本进行调整。X、Y产品分别领用直接材料并于开工时一次性投入。其他加工费用随加工进度陆续发生,按实际工时比例在X、Y产品之间分配。月末分配
恒利发展是在上海证券交易所主板挂牌的上市公司,股本总额为10亿元,主营业务为医疗器械的研发与生产。维义高科是从事互联网医疗业务的有限责任公司,甲公司和乙公司分别持有维义高科90%和10%的股权。为谋求业务转型,2015年6月3日,恒利发展与维义高科、甲公司
张某、李某和王某三人成立了一家普通合伙企业。合伙协议约定:由张某对外代表合伙企业,执行合伙事务;张某代表合伙企业签订标的额超过50万元的合同时,应当经过李某和王某的同意。根据合伙企业法律制度的规定,下列关于该合伙企业执行合伙事务的表述中,正确的有(
根据《市场主体登记管理条例》的规定,因自然灾害、事故灾难、公共卫生事件、社会安全事件等原因造成经营困难的,合伙企业可以自主决定在一定时期内歇业,法律、行政法规另有规定的除外。合伙企业歇业的期限最长不得超过()。
根据证券法律制度的规定,在我国境内发行下列证券时,应当适用《中华人民共和国证券法》的有()。
甲普通合伙企业(以下简称“甲企业”)的合伙人赵某由于个人原因对李某负有到期债务20万元,其自有财产不足以清偿该债务,同时李某对甲企业负有到期债务50万元。根据合伙企业法律制度的规定,下列关于李某债权实现方式的表述中,正确的有()。
位于市区的某软件公司为增值税一般纳税人,2020年7月经营业务如下:(1)进口一台机器设备,国外买价折合人民币640000元,运抵我国入关地前支付的运费折合人民币42000元、保险费折合人民币38000元(以上金额均不含税);入关后运抵企业所在地,取得运
ABC会计师事务所委派A注册会计师担任上市公司甲公司2×20年度财务报表审计项目合伙人。ABC会计师事务所和XYZ咨询公司处于同一网络。审计项目团队在审计中遇到下列事项:(1)ABC会计师事务所的信息审计部门为甲公司提供关于该公司信息技术系统的设计服务,
随机试题
有30个2克的砝码和8个5克的砝码,如果砝码只能放一边,那么从2克到100克间的整数克质量,有多少个不能用这些砝码称量出来?
熔融时不仅要保证坩埚不受损失,而且还要保证分析的准确度。()
年轻律师张彬原住在某市A区,2004年因购买商品房迁入B区的牡丹园住宅小区,在2005年选举时,张律师发现自己的名字没有出现在小区公布的选民名单上,张律师决定依法维护自己的选举权,下列哪些说法或做法是正确的?()
[2006年,第71题]就正应力强度而言,图所示的梁,以下哪个图所示的加载方式最好?()。
目前加入FIDIC的国家和地区有(),统称FIDIC成员协会。
以银行存款缴纳所得税,所引起的变化为( )。
某股份公司因2009年度出现亏损,董事会提议2009F度暂缓发放优先股票股息,待以后盈利年度一并发放。根据上述描述,可知该公司的优先股属于()。
编制工作清单的工具和技术包括________。
在资本主义发展中,平均利润率有下降的趋势,因为( )
Всепошливкино,насосталосьтолько_____.
最新回复
(
0
)