首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
职业资格
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。
admin
2022-01-16
71
问题
释词翻译题:阅读古文。解释画线的词语。并将引号内的句子译成现代汉语。
人有卖骏马者,
比
三旦立市,
人莫之知
。往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言。愿子还而适之,去而顾之,臣请献一朝之贾。”伯乐乃还而视之,
去
而
顾
之,
一旦
而马价十倍。
选项
答案
(1)词语解释 ①“比”译为“连续、接连”。 ②“人莫之知”译为“人们不知道那是匹千里马”。 ③“去”译为“离开”。 ④“顾”译为“回头看”。 ⑤“一旦”译为“一天”,这里译为“一会儿”。 (2)翻译 我有一匹好马想要卖掉它,连续三天站在集市上,没有人来和我交谈,希望您环绕着马看看它,离开的时候再回头看它一眼,我愿意付您一天的报酬。
解析
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/z2kD777K
本试题收录于:
初级出版专业基础知识题库出版专业职业资格分类
0
初级出版专业基础知识
出版专业职业资格
相关试题推荐
甲公司2019年实现税后利润1000万元,2019年年初未分配利润为200万元,公司按10%提取法定盈余公积。预计2020年需要新增投资资本500万元,目标资本结构(债务/权益)为4/6,公司执行剩余股利分配政策,2019年可分配现金股利(
甲投资人同时买入一只股票的1份看涨期权和1份看跌期权,执行价格均为40元,到期日相同,看涨期权的价格为4元,看跌期权的价格为3元。如果不考虑期权费的时间价值,下列情形中能够给甲投资人带来净收益的有()。
新银公司为在上海证券交易所主板挂牌的上市公司,股本总额为2亿股。2015年5月22日,新银公司召开临时股东大会,审议通过了《非公开发行股票议案》。该议案确定本次非公开发行对象为公司股东物灵公司、宝华公司与元基公司;股票发行数量不超过5000万股;物灵公司
2014年11月,甲股份有限公司(以下简称“甲公司”)拟向中国证监会提交在深圳证券交易所主板首次公开发行股票并上市(以下简称“IPO”)的申请。为解决公司应收账款余额过大的问题,顺利实现上市目标,甲公司董事长赵某决定通过外部借款、伪造银行单据等方式冲减应收
甲公司是一家以募集方式设立的股份有限公司,其注册资本为人民币6000万元,公司章程规定董事会有8名成员,最大股东李某持有公司12%的股份。根据公司法律制度的规定,下列各项中,属于甲公司应当在2个月内召开临时股东大会的情形有()。
赵某、钱某、孙某、李某设立一家普通合伙企业。经全体合伙人决定,委托赵某、钱某执行合伙事务,对外代表合伙企业。根据合伙企业法律制度的规定,下列表述中,错误的是()。
位于市区的某软件公司为增值税一般纳税人,2020年7月经营业务如下:(1)进口一台机器设备,国外买价折合人民币640000元,运抵我国入关地前支付的运费折合人民币42000元、保险费折合人民币38000元(以上金额均不含税);入关后运抵企业所在地,取得运
某保险公司总机构设在我国某大城市,除在该大城市设立具有独立经营职能的投资分支机构(该投资分支机构的经营收入、职工工资和资产总额与管理职能部门能分开核算)外,还分别在我国A、B两省省城设有从事保险业务的二级分支机构。该保险公司实行以实际利润额按季预缴分摊企业
ABC会计师事务所委派A注册会计师担任上市公司甲公司2×20年度财务报表审计项目合伙人。ABC会计师事务所和XYZ公司处于同一网络。审计项目团队在审计中遇到下列事项:(1)A注册会计师的妻子拥有乙公司10000股股票,股票收益对其影响重大。会计师事务所承
下列诗句中没有传达出幸福感的是()。
随机试题
人体的能量消耗包括()。
简述广告调查对媒介广告业务的意义。
Ph染色体阳性慢性粒细胞白血病者预后较阴性者差。()
共产党员典型的先进代表—北京市海淀区知识产权庭庭长宋鱼水独立办案11年来,公正高效地审理了各类案件一千二百余件,其中三百余件属于疑难、复杂、新类型案件,均取得了良好的社会效果,被当事人誉为“辨法析理.胜败皆服”的好法官。这段话主要支持了这样一种论点,即(
《中华人民共和国教师法》颁布于()。
在Win7操作系统下,采用WinRAR压缩软件分别对下列文件压缩,通常压缩率最高的是()
总路线是相对于具体路线而言的根本指导路线。新民主主义革命的总路线第一次提出是在()
IfIaskyouwhatconstitutes"bad"eating,thekindthatleadstoobesityandavarietyofconnecteddiseases,you’relikelyto
地址编号从80000H到BFFFFH且按字节编址的内存容量为(1)KB,若用16K×4bit的存储器芯片构成该内存,共需多少(2)片。(1)
A、Attherailwaystation.B、Attheairport.C、Atthepolicestation.D、Atthebank.B根据男士所问的“airticketandpassport”可知,两人可能是在机场
最新回复
(
0
)