首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Today we’re going to discuss the【L1】______of the world’s population, which is an【L2】______ worldwide. First, I’ll focus on two
Today we’re going to discuss the【L1】______of the world’s population, which is an【L2】______ worldwide. First, I’ll focus on two
admin
2020-02-11
24
问题
Today we’re going to discuss the【L1】______of the world’s population, which is an【L2】______ worldwide. First, I’ll focus on two major reasons why people are moving to cities.
The first reason is economic. People are moving to the cities where they can find jobs
and earn money. Until the twentieth century, the【L3】______of employment, full and part time, was【L4】______. Now, no more than fifteen percent of all jobs are connected to farming. Jobs now are being created in information technology, 【L5】______ and services areas, such as tourism and【L6】______. And these new jobs are in or around major cities.
The second reason for the move to cities has to do with quality of life issues: 【L7】______. For many, city life is just more comfortable. There are【L8】______, shops, and places of entertainment. An interesting consequence of【L9】______ is that the average age of people in the countryside is increasing, while that of the cities is falling. More old people stay in the countryside than young people and the【L10】______ is true in the cities. An important change is that our cities are breaking up into【L11】______, often by ethnic group or【L12】______. Of course many cities do have a kind of identity, but a city is not【L13】______. For example, migrants to the cities often want to live in their own communities or with people from a similar【L14】______. Another example is that if you are moving from a smaller community to a city, you will be most likely to move to close friends or family members, who will help you get a job or give you support. However this often means that people stay within their own community and do not come into 【L15】______ others from different backgrounds.
The biggest【L16】______ facing us now is to improve the quality of life in cities, because sadly, they don’t always offer the【L17】______, the safety, or the comfort they promise. Many cities have slum areas or【L18】______, where people live in【L19】______. The beautiful architecture and vibrant nightlife are one face of the city. But cities also have problems of【L20】______, crowding, and poverty.
【L2】
Parts of the following text are missing. While listening to the tape, complete the passage by filling in each blank space with the correct word or words on the ANSWER SHEET. There are 20 blanks, each carrying 1 point. You will hear the passage only once. At the end of the recording, you will have 3 minutes to finish this part.
Today we’re going to discuss the mass urbanization of the world’s population, which is an unprecedented trend worldwide. First, I’ll focus on two major reasons why people are moving to cities.
The first reason is economic. People are moving to the cities where they can find jobs and earn money. Until the twentieth century, the major source of employment, full and part time, was farming. Now, no more than fifteen percent of all jobs are connected to farming. Jobs now are being created in information technology, manufacturing and services areas, such as tourism and financing. And these new jobs are in or around major cities.
The second reason for the move to cities has to do with quality of life issues: comfort and convenience. For many, city life is just more comfortable. There are transportation networks, shops, and places of entertainment. An interesting consequence of urbanization is that the average age of people in the countryside is increasing, while that of the cities is falling. More old people stay in the countryside than young people and the opposite is true in the cities. An important change is that our cities are breaking up into smaller communities, often by ethnic group or income level. Of course many cities do have a kind of identity, but a city is not communities. For example, migrants to the cities often want to live in their own communities or with people from a similar cultural background. Another example is that if you are moving from a smaller community to a city, you will be most likely to move to close friends or family members, who will help you get a job or give you support. However this often means that people stay within their own community and do not come into contact with others from different backgrounds.
The biggest challenge facing us now is to improve the quality of life in cities, because sadly, they don’t always offer the economic security, the safety, or the comfort they promise. Many cities have slum areas or ghettos, where people live in destitute conditions. The beautiful architecture and vibrant nightlife are one face of the city. But cities also have problems of inequality, crowding, and poverty.
选项
答案
unprecedented trend
解析
名词短语。要注意中心词和修饰词的关系。unprecedented trend的意思是前所未有的趋势。速记技巧:O tre.
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zkrO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
Heart______ismuchmorecommonthesedaysthanitwaseventenyearsago.
TheUnitedStatescountsitspopulationeverytenyears,andeachcensusrevealsthattheracialandethnicmixischangingdram
Thedoctorpreferredtoresignratherthanbeaccusedpubliclyofinfamousconduct.
Thecommongardenpea,alsocalledtheEnglishpea,______foritsedibleseeds.
______intooceansandriversisaseriousformofpollution.
LastweekmymotherurgedthatI______moreattentiontomyhealth.
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Itiswellknownthatthefirst______canonlyworkhardplantingyoungtreesforanewbusiness,whilethefollowingpeoplemay
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
随机试题
下列属于基于依法律行为而取得所有权的有()。
我国历史上最高的木构建筑是哪一座?
某生产企业是增值税一般纳税人,将其购进的持有专用发票的材料用于下列( ),允许将其进项税额从销项税额中抵扣。
A注册会计师负责对甲公司20×8年度财务报表进行审计。在组织项目组讨论时,A注册会计师遇到下列事项,请代为做出正确的专业判断。A注册会计师应当要求参与项目组讨论的人员有()。
情绪和情感()。
下面是某校“中华文化体验”计划的初步构思框架,请把这个构思写成一段话,要求内容完整,表述准确,语言连贯,不超过85个字。
A、 B、 C、 D、 B
A国的初始人均资本存量是B国的初始人均资本存量的两倍,但是两个国家开始时均没有达到平衡状态。两国的生产函数均为A国的储蓄率为10%.人口增长率为10%,资本折旧率5%;B国的储蓄率为20%,人口增长率为10%,资本折旧率为20%。分别计算两国经济达到稳
被誉为“钢琴诗人”的是()。
ThereisnothingnewaboutTVandfashionmagazinesgivinggirlsunhealthyideasabouthowthintheyneedtobeinordertobec
最新回复
(
0
)