英译汉：“bill　of　lading；L／C；consignor”，正确翻译为(　　)。

admin2013-02-22 48

问题英译汉：“bill　of　lading；L／C；consignor”，正确翻译为(　　)。

选项 A、信用证；提单；发货人
B、信用证；提单；收货人
C、提单；信用证；收货人
D、提单；信用证；发货人

答案C

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/zl3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

我某出口公司按CIF条件出售货物一批，合同规定凭信用证付款，买方在约定的时间内未开来信用证。由于合同规定的装运期已到，为了重合同、守信用，我方仍应按时发货，以免影响对外信誉。()
一般而言，制单的程序是()。
我方A公司以FOB条件向法国B经销商出口10000打男式衬衣。合同规定：“货物在大连港装运前由中国出入境检验检疫局进行检验，交货品质以该机构出具的检验证书为准。”我方在货物装运后制作了整套结汇单据，其中的品质检验证书声明我方所交货物符合合同规定。我方A公司
被列入《法检目录》的商品，经出境地检验检疫机构实施强制性检验检疫后，若货物合格，机构给予签发《出境货物通关单》，在这种情况下，海关免予申报可直接放行。()
法定检验是检验检疫机构依法对规定的进出口商品实施强制性检验，范围包括()。
我国进出口公司A公司以CIF条件出口一批货物，卖方按时将货物装船，并且制备了所需的各项单据，不料船舶离港数小时后触礁沉没，次日卖方凭符合规定的全套货运单据要求买方付款时，买方以货物已经灭失为理由，拒绝接受单据并拒绝付款。请说明买方的做法是否合理?并阐明理由
在装运合同下，卖方在约定的时间和地点，将货物交给承运人或装上运输工具，即完成交货，无义务保证货物按时抵达目的地。()
信用证内容必须明确无误，应明确规定各类单据的出单人(商业发票、保险单和运输单据除外)，明确规定各单据应表述的内容。()
一票出口货物有两种商品，该两种商品项下的两份原产地证明书可用于同一份出口货物报关单向海关申报。()
审核提单时应注意海运提单一般为“备运提单”，而多式联运提单属于“已装船”提单。()

随机试题

A．肥大B．增生C．再生D．化生E．机化授乳期的乳腺属于
男童，7个月。体重5kg，母乳喂养，未加辅食。最严重的并发症是
抑制胃酸分泌作用最强的药物为
安全生产责任制度,是指建筑施工企业（）在企业管理和施工管理过程中,对安全生产应当承担的责任而做出的明确规定。
下列指标中，没有直接使用现金流量来计算的是()。
根据劳动合同法律制度的规定，用人单位安排加班不支付加班费的，由劳动行政部门责令限期支付加班费，逾期不支付的，责令用人单位按应付金额()的标准向劳动者加付赔偿金。
A公司因急需资金，将其作为收款人的一张已获银行承兑的商业汇票背书转让给B公司。汇票票面金额为50万元，B公司向A公司支付现金42万元作为取得该汇票的对价。根据票据法律制度的规定，下列关于A公司背书行为效力及其理由的表述中，正确的是()。
飞机风筝之于()相当于企鹅海豚之于()
根据各级各类学校任务确定的对所要培养的人的特殊要求，我们习惯上称为()
求函数f(x)=x2ln(1+x)在x=0处的n阶导数f(n)(0)(n≥3)．

最新回复(0)

英译汉：“bill of lading；L／C；consignor”，正确翻译为( )。

报检水平测试

我某出口公司按CIF条件出售货物一批，合同规定凭信用证付款，买方在约定的时间内未开来信用证。由于合同规定的装运期已到，为了重合同、守信用，我方仍应按时发货，以免影响对外信誉。()

一般而言，制单的程序是()。

被列入《法检目录》的商品，经出境地检验检疫机构实施强制性检验检疫后，若货物合格，机构给予签发《出境货物通关单》，在这种情况下，海关免予申报可直接放行。()

法定检验是检验检疫机构依法对规定的进出口商品实施强制性检验，范围包括()。

在装运合同下，卖方在约定的时间和地点，将货物交给承运人或装上运输工具，即完成交货，无义务保证货物按时抵达目的地。()

信用证内容必须明确无误，应明确规定各类单据的出单人(商业发票、保险单和运输单据除外)，明确规定各单据应表述的内容。()

一票出口货物有两种商品，该两种商品项下的两份原产地证明书可用于同一份出口货物报关单向海关申报。()

审核提单时应注意海运提单一般为“备运提单”，而多式联运提单属于“已装船”提单。()

A．肥大B．增生C．再生D．化生E．机化授乳期的乳腺属于

男童，7个月。体重5kg，母乳喂养，未加辅食。最严重的并发症是

抑制胃酸分泌作用最强的药物为

安全生产责任制度,是指建筑施工企业（）在企业管理和施工管理过程中,对安全生产应当承担的责任而做出的明确规定。

下列指标中，没有直接使用现金流量来计算的是()。

根据劳动合同法律制度的规定，用人单位安排加班不支付加班费的，由劳动行政部门责令限期支付加班费，逾期不支付的，责令用人单位按应付金额()的标准向劳动者加付赔偿金。

飞机风筝之于()相当于企鹅海豚之于()

根据各级各类学校任务确定的对所要培养的人的特殊要求，我们习惯上称为()

求函数f(x)=x2ln(1+x)在x=0处的n阶导数f(n)(0)(n≥3)．

英译汉：“bill　of　lading；L／C；consignor”，正确翻译为(　　)。