有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。

admin2011-01-23 56

问题有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。

选项

答案As some observers have noted, since the United States waged its anti-terrorism war and the nuclear crisis broke out on the Korean Peninsula, some of its old concerns, such as the human rights issue and the Tibet issue, have been relegated to less important status.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/125O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

ChooseTHREEletters,A-G.WhichTHREEitemsdoesthestudentneedtobringtothefirstclass?ApassportBcomputerdiskC
CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______
ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth
A、Theyarenewerthantheformationsinmostcaves.B、Theywereformedbysulfuricacid.C、Theyhavebeenartificiallypreserved
NarratorListentoaconversationbetweenastudentandacollegehousingofficer.Whatdoesthestudentaskthehousingo
美国人认为，向人借钱的是聪明人，借钱给人的是傻瓜。美国政府、企业和普通百姓都以此为准则，使资源丰富的美国成为欠债最多的国家。美国人用明天的钱，使今天的楼市一落千丈、通胀加剧。无论是美国政府还是企业和个人，总认为美国是世界最富裕的国家，可以为所欲为地借钱、用
我们一定要逐步解决沿海同内地贫富差距问题。
Inlinewiththelatesttrendsinfashion,afewdressdesignershavebeensacrificingelegancetoaudacity.
城市基础设施是拉动社会投资增长的主要动力，这一点毫无疑问。
Thepresidentbelievedthatthe_________ofhispersonalitywouldcompeteforcefullyagainstthe"image-making"publicitytourso

随机试题

缺氧性肺血管收缩的代偿意义为
论述职业教育的特征。
瘿病病变主要在肝，但还可损伤
处方直接写药名，需调配麸炒品的
在计算企业应纳税所得额时，下列哪一项支出可以加计扣除?()。
地质条件相同，复合地基的增强体分别采用①CFG桩、②水泥土搅拌桩、③碎石桩，当增强体的承载力正常发挥时，三种复合地基的桩土应力比之间为哪种关系?
会员制期货交易所会员的基本权利包括()。
设立管理公开募集基金的基金管理公司的注册资本要求()。
某企业2007年报披露每股收益为1.20元，该企业股票2008年3月10日开盘时的市盈率为40，收盘时市盈率为45，则该股在3月10日的收盘价为（）。
W公司2010年至2014年各年营业收入分别为2000万元、2400万元、2600万元、2800万元和3000万元；各年年末现金余额分别为110万元、130万元、140万元、150万元和160万元。在年度营业收入不高于5000万元的前提下，存货、应收账款、

最新回复(0)

有观察家指出，自从美国发动反恐战争以及朝核危机爆发以来，中美之间过去最具争议的问题，如人权和西藏问题等，在双边关系中已经降到次要位置。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

ChooseTHREEletters,A-G.WhichTHREEitemsdoesthestudentneedtobringtothefirstclass?ApassportBcomputerdiskC

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】________Throughouttheyear:【L2】_______

ResearchingtheoriginofmedievalmanuscriptsBackgroundMedievalmanuscripts—handwrittenbooksproducedbetweenthefifth

A、Theyarenewerthantheformationsinmostcaves.B、Theywereformedbysulfuricacid.C、Theyhavebeenartificiallypreserved

NarratorListentoaconversationbetweenastudentandacollegehousingofficer.Whatdoesthestudentaskthehousingo

我们一定要逐步解决沿海同内地贫富差距问题。

Inlinewiththelatesttrendsinfashion,afewdressdesignershavebeensacrificingelegancetoaudacity.

城市基础设施是拉动社会投资增长的主要动力，这一点毫无疑问。

Thepresidentbelievedthatthe_________ofhispersonalitywouldcompeteforcefullyagainstthe"image-making"publicitytourso

缺氧性肺血管收缩的代偿意义为

论述职业教育的特征。

瘿病病变主要在肝，但还可损伤

处方直接写药名，需调配麸炒品的

在计算企业应纳税所得额时，下列哪一项支出可以加计扣除?()。

地质条件相同，复合地基的增强体分别采用①CFG桩、②水泥土搅拌桩、③碎石桩，当增强体的承载力正常发挥时，三种复合地基的桩土应力比之间为哪种关系?

会员制期货交易所会员的基本权利包括()。

设立管理公开募集基金的基金管理公司的注册资本要求()。

某企业2007年报披露每股收益为1.20元，该企业股票2008年3月10日开盘时的市盈率为40，收盘时市盈率为45，则该股在3月10日的收盘价为（）。

W公司2010年至2014年各年营业收入分别为2000万元、2400万元、2600万元、2800万元和3000万元；各年年末现金余额分别为110万元、130万元、140万元、150万元和160万元。在年度营业收入不高于5000万元的前提下，存货、应收账款、

CoursesforinternationalstudentsExampleWritinginfirsttermInsecondterm:【L1】__Throughouttheyear:【L2】_