对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

admin2021-08-09 33

问题对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

选项

答案For many girls, the constant seeking of "likes" and attention on social media can feel like being a contestant in a never-ending beauty pageant.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/8sgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.
Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft
ElleWoodshasitall.She’sthepresidentofhersorority,aHawaiianTropicgirl,MissJuneinhercampuscalendar,and,above
WhenthefirstEuropeansarrivedinAustralia,theyfoundthecontinentalready______byotherpeople.
Therearemomentsinlifewhenyou【C1】______someonesomuchthatyoujustwanttopickthemfromyourdreamsandhugthemforr
Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest
改革创新不仅仅是技术本身，还包括如何使用技术；它与“新”经济无关，而与知识的应用有关。通常，改革创新指的是提出问题要正确、解决问题的思路要清晰以及对常识的运用等。在某个领域发起改革，必定会在别的地方引起反应。改革创新所造成的影响是慢慢累积起来的。某个领域的
我确实很佩服你们这些驻华记者，能这么流利地说中文。要说去年最大的挑战，那还是经济下行压力加大的挑战。一度中国的中央财政收入出现负增长，去年六月金融领域还有所谓“钱荒”，银行同业拆息超过13％，而且用电量、货运量的增幅也大幅回落。国际上也出现了一些舆论，说中
A、Pitch.B、Rhyme.C、Rap.D、Vibration.D事实细节的找寻和判断。根据文中研究者Hunter的说法saysthesequalitiesarenotrelatedtopitch，butrathertoth
为了规范证券发行和交易行为，保护投资者的合法权益，维护社会经济秩序和社会公共利益，促进社会主义市场经济的发展，制定本法。

随机试题

若f(x)=∫01f(t)dt，求f(x)．
运用API系统进行细菌的鉴定，下列项中不是必须采用的是
肾上腺素在临床上主要用于
细胞体小，形扁平，发出4～8支分支状突起，该突起呈放射状包绕在腺泡表面矮立方形细胞，胞浆染色浅，细胞能发挥干细胞作用
下列关于薪酬级差的说法正确的有()。
“不愤不启．不悱不发”教育思想的提出者是()。
××××××××××××××××××××××__________，市直有关单位信访工作机构：()省信访信息化工作会议的有关部署，现将我市有关单位第三季度参与省网上信访信息系统试运行情况及信息化建设情况××如下：一、省网上
试论利用影响力受贿罪。
设g(x)在Ea，b]上连续，且f(x)在[a，b]上满足f’’(x)+g(x)f’(x)～f(x)=0，又f(a)=f(b)=0，证明：f(x)在[a，b]上恒为零．
下述函数功能是______。intfun(char*x){char*y=x;while(*y++)retumy-x-1;}

最新回复(0)

对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

ElleWoodshasitall.She’sthepresidentofhersorority,aHawaiianTropicgirl,MissJuneinhercampuscalendar,and,above

WhenthefirstEuropeansarrivedinAustralia,theyfoundthecontinentalready______byotherpeople.

Therearemomentsinlifewhenyou【C1】______someonesomuchthatyoujustwanttopickthemfromyourdreamsandhugthemforr

Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest

A、Pitch.B、Rhyme.C、Rap.D、Vibration.D事实细节的找寻和判断。根据文中研究者Hunter的说法saysthesequalitiesarenotrelatedtopitch，butrathertoth

为了规范证券发行和交易行为，保护投资者的合法权益，维护社会经济秩序和社会公共利益，促进社会主义市场经济的发展，制定本法。

若f(x)=∫01f(t)dt，求f(x)．

运用API系统进行细菌的鉴定，下列项中不是必须采用的是

肾上腺素在临床上主要用于

细胞体小，形扁平，发出4～8支分支状突起，该突起呈放射状包绕在腺泡表面矮立方形细胞，胞浆染色浅，细胞能发挥干细胞作用

下列关于薪酬级差的说法正确的有()。

“不愤不启．不悱不发”教育思想的提出者是()。

××××××××××××××××××××××__________，市直有关单位信访工作机构：()省信访信息化工作会议的有关部署，现将我市有关单位第三季度参与省网上信访信息系统试运行情况及信息化建设情况××如下：一、省网上

试论利用影响力受贿罪。

设g(x)在Ea，b]上连续，且f(x)在[a，b]上满足f’’(x)+g(x)f’(x)～f(x)=0，又f(a)=f(b)=0，证明：f(x)在[a，b]上恒为零．

下述函数功能是______。intfun(charx){chary=x;while(*y++)retumy-x-1;}

对许多女孩来说，在社交媒体上不断寻求他人的点赞和关注，感觉就像是在参加一场永远不会落幕的选美比赛。(beauty pageant)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Asadefenseagainstair-pollutiondamage,manyplantsandanimals______asubstancetoabsorbharmfulchemicals.

Throughouthistoryhas【C1】______changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】______oflife.Withthetoolsoft

ElleWoodshasitall.She’sthepresidentofhersorority,aHawaiianTropicgirl,MissJuneinhercampuscalendar,and,above

WhenthefirstEuropeansarrivedinAustralia,theyfoundthecontinentalready______byotherpeople.

Therearemomentsinlifewhenyou【C1】______someonesomuchthatyoujustwanttopickthemfromyourdreamsandhugthemforr

Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest

A、Pitch.B、Rhyme.C、Rap.D、Vibration.D事实细节的找寻和判断。根据文中研究者Hunter的说法saysthesequalitiesarenotrelatedtopitch，butrathertoth

为了规范证券发行和交易行为，保护投资者的合法权益，维护社会经济秩序和社会公共利益，促进社会主义市场经济的发展，制定本法。

若f(x)=∫01f(t)dt，求f(x)．

运用API系统进行细菌的鉴定，下列项中不是必须采用的是

肾上腺素在临床上主要用于

细胞体小，形扁平，发出4～8支分支状突起，该突起呈放射状包绕在腺泡表面矮立方形细胞，胞浆染色浅，细胞能发挥干细胞作用

下列关于薪酬级差的说法正确的有()。

“不愤不启．不悱不发”教育思想的提出者是()。

××××××××××××××××××××××__________，市直有关单位信访工作机构：()省信访信息化工作会议的有关部署，现将我市有关单位第三季度参与省网上信访信息系统试运行情况及信息化建设情况××如下：一、省网上

试论利用影响力受贿罪。

设g(x)在Ea，b]上连续，且f(x)在[a，b]上满足f’’(x)+g(x)f’(x)～f(x)=0，又f(a)=f(b)=0，证明：f(x)在[a，b]上恒为零．

下述函数功能是______。intfun(char*x){char*y=x;while(*y++)retumy-x-1;}

Throughouthistoryhas【C1】changedhisphysicalenvironmentinordertoimprovehis【C2】oflife.Withthetoolsoft

下述函数功能是______。intfun(charx){chary=x;while(*y++)retumy-x-1;}