汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

admin2009-09-28 35

问题汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

选项 A、exemption from duty；escape clause；export drawback
B、export drawback；escape clause；exemption from duty
C、exemption from duty；export drawback；escape clause
D、export drawback；exemption from duty；escape clause

答案B

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9I3r777K

报检水平测试

相关试题推荐

信用证是一种银行开立的无条件承诺付款的书面文件。()
某年A国际收支平衡表有如下数据(单位:亿美元):商品输出FOB60.93商品输入FOB-61.54劳务收入9.44劳务支出-30.69
国际货物买卖法
某香港商人出口机器100台,原报价每台50000港元,现国外进口商要求改报美元价格。当时,香港外汇市场美元兑港元的汇率是:买入汇率为1∶7.7890,卖出汇率为1∶7.7910。请计算:(1)香港出口商应报出口商品共多少美元?(2)如果不这样报价,会损
我国《对外贸易法》规定：对伪造、变造进出口原产地证明、进出口许可证的，依法追究其刑事责任。单位犯罪者，外经贸部可以()。
广东省轻工家电有限公司出口一批产品到比利时，该产品完全为我国江西浪花毛织厂自产，不含任何进口成分，请你根据下面的商业发票帮该公司产地证申报员李月(2012年3月18日申报，预定出口装运日期为3月22日)填制“普惠制产地证明书FORMA”。
在CFR条件下，卖方在货物装船后必须发出装船通知，以便买方办理投保手续。否则卖方不能以风险在船舷转移为由免除责任。()
电子数据报关单和纸质报关单的法律效力有区别。()
简述我国检验检疫机构的基本任务。
下列无需申请办理检疫审批手续的动物产品有(　　)。

随机试题

可编程序控制器可以对()进行运算。
胸椎()
—Howdoyoulikethesechairs?—Theyareactuallynicebuttheyarenotmuch________demandnow.
仪器设备出现故障后，要对对过去进行的检验检测活动造成的影响进行追溯，发现不符合应执行不符合工作的处理程序，暂停检验检测工作。()
在下列应设有应急照明的条件中，哪一条是错误的?
设备监理工程师的行为责任风险来源不包括(　　)。
客户家庭财务现状的分析主要包括()。
不考虑其他因素，甲公司发生的下列交易事项中，应当按照非货币性资产交换进行会计处理的有()。(2014年)
函数f(χ，y，z)＝χ2＋y2＋z2在点(1，－1，0)处沿球面χ2＋y2＋z2＝2在该点的外法线方向的方向导数＝_______。
那时，离高考还有不到两个月时间，而那个沉溺于网络游戏的大男孩，已逃离学校整整28天。亲朋好友轮番上阵劝他回校，父母甚至以死相逼，【C6】______。无奈之下他们找到了那位心理咨询师。在约定的时间，男孩被家长一左一右“押”着走进了心理咨询师的工

最新回复(0)

汉译英：“出口退税；免税；免责条款”，正确的翻译为( )。

报检水平测试

信用证是一种银行开立的无条件承诺付款的书面文件。()

某年A国际收支平衡表有如下数据(单位:亿美元):商品输出FOB60.93商品输入FOB-61.54劳务收入9.44劳务支出-30.69

国际货物买卖法

我国《对外贸易法》规定：对伪造、变造进出口原产地证明、进出口许可证的，依法追究其刑事责任。单位犯罪者，外经贸部可以()。

在CFR条件下，卖方在货物装船后必须发出装船通知，以便买方办理投保手续。否则卖方不能以风险在船舷转移为由免除责任。()

电子数据报关单和纸质报关单的法律效力有区别。()

简述我国检验检疫机构的基本任务。

下列无需申请办理检疫审批手续的动物产品有( )。

可编程序控制器可以对()进行运算。

胸椎()

—Howdoyoulikethesechairs?—Theyareactuallynicebuttheyarenotmuch________demandnow.

仪器设备出现故障后，要对对过去进行的检验检测活动造成的影响进行追溯，发现不符合应执行不符合工作的处理程序，暂停检验检测工作。()

在下列应设有应急照明的条件中，哪一条是错误的?

设备监理工程师的行为责任风险来源不包括( )。

客户家庭财务现状的分析主要包括()。

不考虑其他因素，甲公司发生的下列交易事项中，应当按照非货币性资产交换进行会计处理的有()。(2014年)

函数f(χ，y，z)＝χ2＋y2＋z2在点(1，－1，0)处沿球面χ2＋y2＋z2＝2在该点的外法线方向的方向导数＝_______。

下列无需申请办理检疫审批手续的动物产品有(　　)。

设备监理工程师的行为责任风险来源不包括(　　)。