令我吃惊的是，他居然成功戒烟了；我记得他以前可是个老烟鬼啊!

admin2018-08-12 13

问题令我吃惊的是，他居然成功戒烟了；我记得他以前可是个老烟鬼啊!

选项

答案To my surprise, he has broken/ stopped the habit of smoking (given up smoking). As far as I remember, he used to be a heavy smoker/ a chain smoker (he used to smoke like a chimney).

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9h5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Mostimportantindicatorsofsuccess(%)Happyfamilylife82%Goodhealthand【L5】________79%Jobsatisfaction73%【L6】________(
Designing本题询问Sherry的作业任务。录音原文中的twoverticalgardens是题目的原词复现，故空格处应填入Designing。
AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】______________decorationso
Choosethecorrectanswer,A,BorC.TamertonCentreBed-timeisstrictlyenforcedbecause
ChooseTHREEletters,A-G.WhatTHREEthingsdoPaulandJennyhavetodonowfortheproject?AinterviewsomepeopleBhand
THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc
(By)1899Ransomoldshad(establish)inDetroit,Michigan,the(first)factoryintheUnitedStatesfor(the)manufactureofau
TheExecutiveMansion,(constructed)inthe1790’s(and)now(popularly)calledtheWhiteHouse,(isoldest)publicedificeinW
没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。
女士们、先生们!这是我第三次访问非洲。非洲自然资源丰富，发展潜力巨大。尽管经历了数百年的殖民统治和掠夺，尽管现在还面临着不少困难和挑战，但非洲人民勤劳勇敢、不畏艰难、勇于进取，给我们留下了深刻印象。时代在发展，非洲在进步。我们高兴地看到，经过几代人

随机试题

关于国际商事仲裁裁决在外国承认与执行问题，最重要的国际公约是《承认及执行外国仲裁裁决公约》，简称为()
A．眶下裂B．眶上裂C．圆孔D．卵圆孔E．棘孔下颌神经穿经()
蛋白质的变性是由于
下列关于工程建设审计结论的说法中，错误的是（）。
在账务处理系统中，系统管理员有权进行的工作是()。
某高校本科生A在大学一年级时就因多次旷课而受到警告处分，后又多次违反学校有关宿舍管理规定，受到记过处分。2012年6月15日，A在参加期末考试期间，被当场发现作弊行为。该高校为了严肃校纪校风，稳定校园教育教学秩序，营造积极向上的校园环境，决定给予A留校察看
在民法理论中，特殊侵权行为()。
下列属于地理细分变量的是()。
在数据库设计中，将E-R图转换成关系数据模型的过程属于()。
Ironically,theintellectualtoolscurrentlybeingusedbythepoliticalrighttosuchharmfuleffectoriginatedontheacademic

最新回复(0)

令我吃惊的是，他居然成功戒烟了；我记得他以前可是个老烟鬼啊!

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Mostimportantindicatorsofsuccess(%)Happyfamilylife82%Goodhealthand【L5】________79%Jobsatisfaction73%【L6】________(

Designing本题询问Sherry的作业任务。录音原文中的twoverticalgardens是题目的原词复现，故空格处应填入Designing。

AustralianAboriginalArtAncientartrockandbarkpaintingsanddrawings【L31】______________decorationso

Choosethecorrectanswer,A,BorC.TamertonCentreBed-timeisstrictlyenforcedbecause

ChooseTHREEletters,A-G.WhatTHREEthingsdoPaulandJennyhavetodonowfortheproject?AinterviewsomepeopleBhand

THEHEALTHBENEFITSOFARTANDMUSICAccordingtothespeaker,artandmusiccanbenefitpatients’【L31】________,soc

(By)1899Ransomoldshad(establish)inDetroit,Michigan,the(first)factoryintheUnitedStatesfor(the)manufactureofau

TheExecutiveMansion,(constructed)inthe1790’s(and)now(popularly)calledtheWhiteHouse,(isoldest)publicedificeinW

没有人是为了发财才当老师的。人们之所以选择教师这个行业主要是为了做一些对社会更有益的事情。

关于国际商事仲裁裁决在外国承认与执行问题，最重要的国际公约是《承认及执行外国仲裁裁决公约》，简称为()

A．眶下裂B．眶上裂C．圆孔D．卵圆孔E．棘孔下颌神经穿经()

蛋白质的变性是由于

下列关于工程建设审计结论的说法中，错误的是（）。

在账务处理系统中，系统管理员有权进行的工作是()。

在民法理论中，特殊侵权行为()。

下列属于地理细分变量的是()。

在数据库设计中，将E-R图转换成关系数据模型的过程属于()。

Ironically,theintellectualtoolscurrentlybeingusedbythepoliticalrighttosuchharmfuleffectoriginatedontheacademic

Mostimportantindicatorsofsuccess(%)Happyfamilylife82%Goodhealthand【L5】79%Jobsatisfaction73%【L6】(