美国陆军去年开除了500多名移民士兵，此前这些移民因技能优势被征召入伍，美军承诺他们将获得美国公民身份。(promise a path to)

admin2021-05-09 85

问题美国陆军去年开除了500多名移民士兵，此前这些移民因技能优势被征召入伍，美军承诺他们将获得美国公民身份。(promise a path to)

选项

答案The U.S. Army discharged more than 500 immigrant enlistees last year, after those immigrants were recruited for their skills and promised a path to citizenship.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/9zgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Whenhefailshisfinalexamination,heissureofauniversityplace.
Thegovernmenthashardlytakenmeasurestocrackdownonthesecrimeswhennewoneoccurred.
AttheWorldLiteracyCenter,anorganizationthatworkstohelppeopleread,thehelpersworkhard,enablingthemtosuccessful
EversinceitwasclaimedthatamedicinemadefromtheChinesethree-stripedboxturtlecouldcurecancer,demandfortheprodu
Theword"brick"didnotappearintheEnglishlanguagebeforethe15thcentury.Bricks【C1】______havebeenknowninBritainbe
Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest
ThecountyofficialshaveunveiledaplantoprovideCOVID-19hometestkitsfromresidents.
矿产资源是自然资源的重要组成部分，是人类社会发展的重要物质基础。中国是世界上最早开发利用矿产资源的国家之一。过去50年来，中国在矿产资源勘探开发方面取得巨大成就。这为中国经济的持续、快速、健康发展提供了重要保障。中国政府高度重视可持续发展和矿产
全面建设小康社会，加快推进社会主义现代化，使社会主义中国发展和富强起来，为人类进步事业做出更大贡献，这是我们党必须勇敢担负起来的历史任务。完成这个任务，必须紧紧依靠全党和全国各族人民的团结。团结就是力量，团结就是胜利。我们党和我国人民经历了艰难曲
在风扇的空气人口处，通常装有活动的百叶窗，它受恒温器控制能自动地开闭，以保持气缸温度尽可能稳定。当发动机加大负荷工作时，进来的空气就多些，而在发动机空转时，进来的空气就少些。

随机试题

WhatDoesLackofSleepCause?【C1】______(reduce)theamountofsleepstudentsgetatnighthasadirectinfluenceontheir【
28岁，产后8日，发热、腹痛5日入院。体温39．2℃，血压90／60mmHg，急性痛苦病容，下腹压痛。妇科检查：子宫如妊娠4个月大，触痛明显。子宫右侧触及有压痛实性肿块。本例应诊断为
关于我国现行的高程基准，下列描述错误的是（）。
采用无纺土工织物作重力式码头后方倒滤层材料时，其抗拉强度不宜低于()kN／m。
在国家统计系统中，上级统计局对下级统计局具有业务上的指导权和协调权。(　　)
资本周转的速度
下列关于break语句的描述，不正确的是()。
某汉字的国际码足1112H，它的机内码是
SpeakerA:Wheredidyoucelebrateyourbirthdaylastyear?SpeakerB:______.Ayearagotoday,IwasapassengeronanAirGre
Thepassagemainlydealswiththenegativeconsequencesofbreak-uponindividuals.Gamblingcanbetoleratedbyone’spartner

最新回复(0)

美国陆军去年开除了500多名移民士兵，此前这些移民因技能优势被征召入伍，美军承诺他们将获得美国公民身份。(promise a path to)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Whenhefailshisfinalexamination,heissureofauniversityplace.

Thegovernmenthashardlytakenmeasurestocrackdownonthesecrimeswhennewoneoccurred.

AttheWorldLiteracyCenter,anorganizationthatworkstohelppeopleread,thehelpersworkhard,enablingthemtosuccessful

EversinceitwasclaimedthatamedicinemadefromtheChinesethree-stripedboxturtlecouldcurecancer,demandfortheprodu

Theword"brick"didnotappearintheEnglishlanguagebeforethe15thcentury.Bricks【C1】______havebeenknowninBritainbe

Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,schoolsclosed,sidewalksempty.Atcorners,thest

ThecountyofficialshaveunveiledaplantoprovideCOVID-19hometestkitsfromresidents.

在风扇的空气人口处，通常装有活动的百叶窗，它受恒温器控制能自动地开闭，以保持气缸温度尽可能稳定。当发动机加大负荷工作时，进来的空气就多些，而在发动机空转时，进来的空气就少些。

WhatDoesLackofSleepCause?【C1】______(reduce)theamountofsleepstudentsgetatnighthasadirectinfluenceontheir【

28岁，产后8日，发热、腹痛5日入院。体温39．2℃，血压90／60mmHg，急性痛苦病容，下腹压痛。妇科检查：子宫如妊娠4个月大，触痛明显。子宫右侧触及有压痛实性肿块。本例应诊断为

关于我国现行的高程基准，下列描述错误的是（）。

采用无纺土工织物作重力式码头后方倒滤层材料时，其抗拉强度不宜低于()kN／m。

在国家统计系统中，上级统计局对下级统计局具有业务上的指导权和协调权。( )

资本周转的速度

下列关于break语句的描述，不正确的是()。

某汉字的国际码足1112H，它的机内码是

SpeakerA:Wheredidyoucelebrateyourbirthdaylastyear?SpeakerB:______.Ayearagotoday,IwasapassengeronanAirGre

Thepassagemainlydealswiththenegativeconsequencesofbreak-uponindividuals.Gamblingcanbetoleratedbyone’spartner

在国家统计系统中，上级统计局对下级统计局具有业务上的指导权和协调权。(　　)