政府应该提供资助给难民。

admin2019-07-19 29

问题政府应该提供资助给难民。

选项

答案The government should provide financial support for people who are suffering fromdisasters．

解析本例中，“资助”(sponsor或subsidize)和“难民”(refugee)对某些考生来说可能是难词，这时就可以用解释的方法进行翻译。“资助”可理解为“资金上的帮助”，译为financial support或financialhelp；“难民”即指“遭受灾难的人”，可译为people who are suffering from disasters。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/IKX7777K

大学英语六级

相关试题推荐

A、Broccoliisnotthealternativeofmetformin.B、Justeatingbroccoliisnotenoughtopreventortreatdiabetes.C、Pillsares
NowWe’reTalking:HowVoiceTechnologyIsTransformingComputing[A]Likecastingamagicspell,itletspeoplecontrolthewor
Housedustamountsofjustthreemicrogramswereshowntoaffectthecells—farlowerthanthemassofdustchildrenareexposed
秦始皇是中国历史上杰出的政治家、战略家和改革家。13岁继承王位，39岁统一中国并自封“始皇帝”(FirstEmperor)，建立第一个统一的、多民族、中央集权制国家。统一中国之后，他推行了一系列改革，比如统一度量衡单位和货币标准、统一文字(theChi
Parentscaneasilycomedownwithanacutecaseofschizophrenia(精神分裂症)fromreadingthecontradictoryreportsaboutthestate
A、MIT.B、ReedCollege.C、Harvard.D、Yale.A选项都是学校名，应该一一记录听到的相关信息：A旁边记下first(或者数字1)，D2，C4，然后仔细听问题。排名第一和最后的往往被考查。
全球化对于发达国家和发展中国家都是一个挑战。随着全球化的发展，世界各国之间的经济合作不断加强。中国拥有一个13亿人口的大市场，会为拉动世界经济发展提供可观的动力(substantialimpetus)。中国还要大规模开展基础设施(infrastructu
“中国制造”指在中国制造的商品所附的标签。由于中国有丰富的劳动力资源和原材料资源等优势，中国制造的产品物美价廉，受到世界各国的欢迎。中国的制造业迅速发展，“中国制造”已经成为一个在全球广受认可的标签。目前中国已经成为世界制造业的中心，被称为“世界工厂”。尽
健身器材
　　近年来中国经济增长很快，而污染和排放(emission)问题也同样惊人。中国已是全球最大的二氧化碳(carbondioxide)排放国。最大污染源是煤炭。中国煤炭消耗量约占全球的五分之二，并以每年约10%的速度增长。好消息是中国政府正开始发起低碳行动

随机试题

人力资源对生产力的发展起着决定性的作用，国家之间、企业之间最根本的竞争是对市场的竞争。()
Fromgoodreadingwecanderivepleasure,companionship,experience,andinstruction.Agoodbookmayabsorbourattentionsoco
下列有关和解协议效力的表述中，符合新颁布的企业破产法规定的有()。
银行间的同业拆借属于()。
简述丧失继承权的几种情况。
【2015年江西.单选】1903年，在美国出版第一本《教育心理学》，尔后又发展成三卷本的《教育心理学大纲》的心理学冢是()。
______,heisreadytoacceptsuggestionsfromdifferentsources.[1997]
Ourmanagerneverlaughed,______losehistemperinfrontofus.
A、Tokeepfit.B、Tostudywell.C、Toearnmoremoney.D、Togainesteem.A事实细节题。短文开头提到，新年伊始是制订塑身计划的好时候，努力做一个身材匀称、健康快乐的人。
Educationisanareaofsociallifeinwhichinformationtechnologyischangingthewaywecommunicate.Today’scollegestudents

最新回复(0)

政府应该提供资助给难民。

大学英语六级

A、Broccoliisnotthealternativeofmetformin.B、Justeatingbroccoliisnotenoughtopreventortreatdiabetes.C、Pillsares

NowWe’reTalking:HowVoiceTechnologyIsTransformingComputing[A]Likecastingamagicspell,itletspeoplecontrolthewor

Housedustamountsofjustthreemicrogramswereshowntoaffectthecells—farlowerthanthemassofdustchildrenareexposed

Parentscaneasilycomedownwithanacutecaseofschizophrenia(精神分裂症)fromreadingthecontradictoryreportsaboutthestate

A、MIT.B、ReedCollege.C、Harvard.D、Yale.A选项都是学校名，应该一一记录听到的相关信息：A旁边记下first(或者数字1)，D2，C4，然后仔细听问题。排名第一和最后的往往被考查。

健身器材

人力资源对生产力的发展起着决定性的作用，国家之间、企业之间最根本的竞争是对市场的竞争。()

Fromgoodreadingwecanderivepleasure,companionship,experience,andinstruction.Agoodbookmayabsorbourattentionsoco

下列有关和解协议效力的表述中，符合新颁布的企业破产法规定的有()。

银行间的同业拆借属于()。

简述丧失继承权的几种情况。

【2015年江西.单选】1903年，在美国出版第一本《教育心理学》，尔后又发展成三卷本的《教育心理学大纲》的心理学冢是()。

______,heisreadytoacceptsuggestionsfromdifferentsources.[1997]

Ourmanagerneverlaughed,______losehistemperinfrontofus.

A、Tokeepfit.B、Tostudywell.C、Toearnmoremoney.D、Togainesteem.A事实细节题。短文开头提到，新年伊始是制订塑身计划的好时候，努力做一个身材匀称、健康快乐的人。

Educationisanareaofsociallifeinwhichinformationtechnologyischangingthewaywecommunicate.Today’scollegestudents