It is only until recent years that man found that the protection of our environment is no small matter to our lives.

admin2021-04-22 35

问题 It is only until recent years that man found that the protection of our environment is no small matter to our lives.

选项 A、直到近年来人们才发现，保护环境对我们的生存至关重要。
B、直到近年来人们才发现，环境保护在我们的生活中并不是一件小事。
C、只需几年人们就会发现，环境保护不过是生活中的一件小事。

答案A

解析本题主要考查recent years和no small matter to our lives的意思。recent years意为“近几年”，no small matter to our lives直译应为“在我们的生活中并不是一件小事”，意译为“对我们的生存至关重要”，意译更为简练、准确。B项直译no small matter to our lives为“在我们的生活中并不是一件小事”不确切；C项误译recent years为“几年”，误译no small matter to our lives为“不过是生活中的一件小事”。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/P1SK777K

本试题收录于：大学英语三级B级题库大学英语三级分类

大学英语三级B级

大学英语三级

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

It is only until recent years that man found that the protection of our environment is no small matter to our lives.

大学英语三级B级

大学英语三级

Thegeneralmanagerhaspromisedto______thematterinperson．

Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedinclause10ofthiscontract．

Theauthorbelievesinthepassagethat.WhichofthefollowingstatementsisTRUEaccordingtothepassage?.

Inrecentyearsspecialattentionhasbeenpaid______developingthestudents’productiveskills.

Thewashing-machineweboughtfouryearsagoneeds______.

Whata(translate)______reallydoesisexpressingotherpeople’sexactideainadifferentlanguage.

Theideaofrainmakingisalmostasoldasman,butitwasnotuntil1946thatmansucceededinmakingrain.Inancienttimes,

STOPSMOKINGDoyouwanttostopsmoking?Haveyoualreadytriedtostopbutfailed?Nowit’stimetostopsmokingusingthe

Althoughwearesufferingthenaturaldisaster，wewillovercomethedifficultyaslongaswedon’tloseheart．

A、I’veseenthat.B、It’snotinteresting.C、I’mveryhappy.D、Ithinkyouareright.B“Whatdoyouthinkof…”意为“你认为…怎么样?”，这里是“

消化性溃疡患者饮食宜少量多餐的机制主要是()。

治疗妊娠恶阻，气滞胎动不安，常选用

下列关于监理规划作用的表述中，错误的是(　　)。

关于扣件式钢管脚手架搭设的说法，正确的是()。

某建材公司经销某种水泥的固定成本分摊为15万元，销售单价600元／吨，单位商品变动成本为500元／吨。计划期预测销售量为1000吨，则该种水泥的经营安全率为()。

财政原因导致货币供给过度的情况包括()。

已知x∈，则tan2x=[]．

计算下列乘积：

Spendingtimeinabookshopcanbemostenjoyable,whetheryouareabook-loverormerelygotheretobuyabookasapresent.Y

It is only until recent years that man found that the protection of our environment is no small matter to our lives.

大学英语三级B级

大学英语三级

Thegeneralmanagerhaspromisedto______thematterinperson．

Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedinclause10ofthiscontract．

Theauthorbelievesinthepassagethat______.WhichofthefollowingstatementsisTRUEaccordingtothepassage?______.

Inrecentyearsspecialattentionhasbeenpaid______developingthestudents’productiveskills.

Thewashing-machineweboughtfouryearsagoneeds______.

Whata(translate)______reallydoesisexpressingotherpeople’sexactideainadifferentlanguage.

Theideaofrainmakingisalmostasoldasman,butitwasnotuntil1946thatmansucceededinmakingrain.Inancienttimes,

STOPSMOKINGDoyouwanttostopsmoking?Haveyoualreadytriedtostopbutfailed?Nowit’stimetostopsmokingusingthe

Althoughwearesufferingthenaturaldisaster，wewillovercomethedifficultyaslongaswedon’tloseheart．

A、I’veseenthat.B、It’snotinteresting.C、I’mveryhappy.D、Ithinkyouareright.B“Whatdoyouthinkof…”意为“你认为…怎么样?”，这里是“

消化性溃疡患者饮食宜少量多餐的机制主要是()。

治疗妊娠恶阻，气滞胎动不安，常选用

下列关于监理规划作用的表述中，错误的是( )。

关于扣件式钢管脚手架搭设的说法，正确的是()。

某建材公司经销某种水泥的固定成本分摊为15万元，销售单价600元／吨，单位商品变动成本为500元／吨。计划期预测销售量为1000吨，则该种水泥的经营安全率为()。

财政原因导致货币供给过度的情况包括()。

已知x∈，则tan2x=[]．

计算下列乘积：

Spendingtimeinabookshopcanbemostenjoyable,whetheryouareabook-loverormerelygotheretobuyabookasapresent.Y

Theauthorbelievesinthepassagethat.WhichofthefollowingstatementsisTRUEaccordingtothepassage?.

下列关于监理规划作用的表述中，错误的是(　　)。