You can learn something about a place by reading a travel book, but you learn more when you actually travel there.

admin2011-01-23 45

问题 You can learn something about a place by reading a travel book, but you learn more when you actually travel there.

选项

答案看旅游书籍可以使人对一个地方知道点皮毛，但要真正了解那个地方，还得亲自去那里游历一番。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/RB5O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

conversation/tocommunicate本题有关这位男士学日语的特定需求。录音原文中Iwillneedtobeableto…和I’llputdown提示其后为答案。由于题目要求不超过三个词，因此该空填写名词或者动词短语均可。
Choosethecorrectanswer,A,BorC.Camber’sThemeParkAccordingtothespeaker,inwhatwayisCamber’sdifferentfromothe
hesitate本题有关中国学生对自己文化背景下学习体系的评论。录音原文的don’tcontributemuchtoclassdiscussions对应题目中的contributelittletodiscussions“几乎不参与讨论”。录
interacting／interaction本题有关保守性文化课堂的教学方式。录音原文的keepingquiet、nottalking是题目中Littleornotalking的同义表述。or前后连接并列结构，由于前面是动词talk的动名词形式
ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething
"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMaking→Committees,taskforces,andadhocgroupsarefrequently
新的科技革命新的科技革命，给各国人民带来了难得的发展机遇，也带来了严峻挑战。一个国家，一个民族，如果不紧紧跟上科技进步的时代潮流，不结合本国发展的实际努力提高科学技术水平，就会落后，就会陷入极为被动的境地。要迎接科学技术突飞猛进和知识经济迅速兴起
近十年来，计算机通信技术获得了飞速发展，从而使人们得以共享全球的信息资源和信息服务。有了计算机通信技术，你可以在几分钟之内获得大英博物馆的一篇报道，或在家里订票，或用信用卡付账等。计算机之间如何能够通信?这就要借助于通信信道和网络。
女士们、先生们：早上好!应邀出席本届华商大会，我感到很荣幸。墨尔本的华人企业家曾经与澳大利亚其他城市的华人企业家竞争，才取得了第五届世界华商大会的主办权。今天，在澳大利亚的每一个大城市里，都有一个朝气蓬勃的华人社群。这些华人社群不再集中在唐人街，
早上好!我谨代表今天运动会的主要组织者——学生会，欢迎大家来到这个美丽的体育场。经过两个月的筹备工作，我们一年一度的运动会终于如期举行了。运动不但可以发展我们的体育技能，还能培养我们社会技能和健全的理智，这些对我们未来的生活都是至关重要的。因此，希望在座的

随机试题

简述效率原则的保障制度。
设z＝(x－2y)y，则．
有关法乐四联症的病理生理改变错误的是
下列可出现中心性发绀的疾病为()
在刑事诉讼执行程序中，下列哪些情况可以暂予监外执行?　　
下列事项中，不能成为施工单位索赔理由的是()。
施工机械设备的选择应从施工条件考虑机械设备类型与之相符合，施工条件是指()等因素。
如今，中国制造业出口的平均利润率还比较低。在这样的情况下，我们需要推动一批优秀的中国企业占据高点，帮助它们打造品牌。我们要做的不是把“中国制造”变成“瑞士制造”这类的高价值代名词，而是把“中国制造”中的一部分企业品牌塑造成国际品牌，使它们能够登上国际收益分
设某赫夫曼树的高度为5，若已对两个字符编码为1和01，则最多还可以对()个字符编码。
Culturaltendenciesimpactthewaychildrenparticipateineducation.Therearedifferentexpectationsabout"normal"schoolb

最新回复(0)

You can learn something about a place by reading a travel book, but you learn more when you actually travel there.

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

conversation/tocommunicate本题有关这位男士学日语的特定需求。录音原文中Iwillneedtobeableto…和I’llputdown提示其后为答案。由于题目要求不超过三个词，因此该空填写名词或者动词短语均可。

Choosethecorrectanswer,A,BorC.Camber’sThemeParkAccordingtothespeaker,inwhatwayisCamber’sdifferentfromothe

hesitate本题有关中国学生对自己文化背景下学习体系的评论。录音原文的don’tcontributemuchtoclassdiscussions对应题目中的contributelittletodiscussions“几乎不参与讨论”。录

interacting／interaction本题有关保守性文化课堂的教学方式。录音原文的keepingquiet、nottalking是题目中Littleornotalking的同义表述。or前后连接并列结构，由于前面是动词talk的动名词形式

ENDANGEREDSPECIESAlthoughwecannotdoanythingabouttheplantsandanimalsthatarealready【31】________,wecandosomething

"GroupDecisionMaking"AdvantagesofGroupDecisionMaking→Committees,taskforces,andadhocgroupsarefrequently

简述效率原则的保障制度。

设z＝(x－2y)y，则．

有关法乐四联症的病理生理改变错误的是

下列可出现中心性发绀的疾病为()

在刑事诉讼执行程序中，下列哪些情况可以暂予监外执行?

下列事项中，不能成为施工单位索赔理由的是()。

施工机械设备的选择应从施工条件考虑机械设备类型与之相符合，施工条件是指()等因素。

设某赫夫曼树的高度为5，若已对两个字符编码为1和01，则最多还可以对()个字符编码。

Culturaltendenciesimpactthewaychildrenparticipateineducation.Therearedifferentexpectationsabout"normal"schoolb

在刑事诉讼执行程序中，下列哪些情况可以暂予监外执行?　　