只有更加理解这个国度，才能够习惯它，融入到它的生活当中。

admin2011-01-23 49

问题只有更加理解这个国度，才能够习惯它，融入到它的生活当中。

选项

答案Only a better understanding of this nation can help you get accustomed and integrated to it.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/U65O777K

本试题收录于： CATTI三级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,CorD,ne
blues本题询问该款吉他适合演奏哪种类型的音乐。录音原文指出，这款吉他很受那些演奏布鲁斯音乐(whoplayedblues)的吉他手喜爱(becamepopularwithguitarists)。故空格处填入blues。
我担心他会把我拽下去，这使我高度紧张。
语法论述语言的结构，英语语法论述英语的结构，法语语法论述法语的结构。
反恐恐怖主义是国际社会的一大公害，严重威胁着世界的和平与稳定。中国一贯反对一切形式的恐怖主义。无论恐怖主义发生在何时、何地、针对何人，以何种方式出现，国际社会都应采取一致立场，坚决予以谴责和打击。中国积极参与国际反恐合作。中国已参加了绝大多数国际
主席先生、秘书长、各位同事：我很高兴作为中国国家主席习近平的特使参加这次联合国气候峰会。中国政府赞赏潘基文秘书长倡议召开此次峰会，相信峰会将对全球合作应对气候变化进程产生积极作用。中国愿与国际社会一道，积极应对气候变化的严峻挑战。中国高
中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。
女士们、先生们，朋友们：今天，我们在此隆重集会，纪念和平共处五项原则发表60周年。在这里，我谨代表中国政府和中国人民，并以我个人的名义，对各位嘉宾和朋友的到来，表示热烈的欢迎!抚今追昔，我们对共同倡导和平共处五项原则的老一辈领导人表示深
A：请问您是从什么时候开始您的摇滚音乐生涯的?B:Mymusicalodysseybeganearly.Myfather,atrumpetplayer,beganteachingmewhenIwas14.Mytast
A：网约车彻底颠覆了出租车行业，像优步和来福车这样的企业在颠覆各地市场的同时也轻松获得几十亿美元的收益。但是几年前优步却因为始终没有打开中国市场并最终退出市场，对吧?B:Correct.Afewyearsago,Uberdidhaveq

随机试题

Bynomeans______toourplanforthetrip.
患者男，表现为本周蛋白尿，骨髓中浆细胞浸润。对鉴别诊断多发性骨髓瘤与巨球蛋白血症有意义的是
卫分证的临床表现是
以下煤种选择不合适的为()。
将规划方案实施前后、不同时间和条件下的环境状况，按时间序列进行描绘的一种方式，此方法是()。
2004年2月12日建设部等四大部委发出通知，对大中小城市和镇的城市主干道的红线宽度标准作出了规定，并指出要改进城市道路交通规划管理，应针对城市交通中存在的问题，合理规划路网布局，改善交通组织管理，并应()。
国家机关、基层单位、人民团体、企事业单位或个人都可以使用公告来公布具体事项。（）
Writeane-mailofabout100wordstoaforeignteacherinyourcollege,invitinghim/hertobeajudgefortheupcomingEnglish
?ROUND(123.456,-2)______。
在设计带条件宏时，对于连续重复的条件，可以用【】符号来代替重复条件。

最新回复(0)

只有更加理解这个国度，才能够习惯它，融入到它的生活当中。

CATTI三级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Accordingtothespeakers,whatfunctionhastapaplayedinthefollowingcountries?Writethecorrectletter,A,B,CorD,ne

blues本题询问该款吉他适合演奏哪种类型的音乐。录音原文指出，这款吉他很受那些演奏布鲁斯音乐(whoplayedblues)的吉他手喜爱(becamepopularwithguitarists)。故空格处填入blues。

我担心他会把我拽下去，这使我高度紧张。

语法论述语言的结构，英语语法论述英语的结构，法语语法论述法语的结构。

中国一东盟商务与投资峰会已连续举办8届，累计有42位中国和东盟国家领导人、1500多位部长及贵宾出席，30多万名客商踊跃参会。

A：请问您是从什么时候开始您的摇滚音乐生涯的?B:Mymusicalodysseybeganearly.Myfather,atrumpetplayer,beganteachingmewhenIwas14.Mytast

A：网约车彻底颠覆了出租车行业，像优步和来福车这样的企业在颠覆各地市场的同时也轻松获得几十亿美元的收益。但是几年前优步却因为始终没有打开中国市场并最终退出市场，对吧?B:Correct.Afewyearsago,Uberdidhaveq

Bynomeans______toourplanforthetrip.

患者男，表现为本周蛋白尿，骨髓中浆细胞浸润。对鉴别诊断多发性骨髓瘤与巨球蛋白血症有意义的是

卫分证的临床表现是

以下煤种选择不合适的为()。

将规划方案实施前后、不同时间和条件下的环境状况，按时间序列进行描绘的一种方式，此方法是()。

2004年2月12日建设部等四大部委发出通知，对大中小城市和镇的城市主干道的红线宽度标准作出了规定，并指出要改进城市道路交通规划管理，应针对城市交通中存在的问题，合理规划路网布局，改善交通组织管理，并应()。

国家机关、基层单位、人民团体、企事业单位或个人都可以使用公告来公布具体事项。（）

Writeane-mailofabout100wordstoaforeignteacherinyourcollege,invitinghim/hertobeajudgefortheupcomingEnglish

?ROUND(123.456,-2)______。

在设计带条件宏时，对于连续重复的条件，可以用【】符号来代替重复条件。