(2010年国家司法考试真题)关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?( )

admin2022-05-18 26

问题 (2010年国家司法考试真题)关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?( )

选项 A、申请人向内地和香港法院提交的文件没有中文文本的，均应提交证明无误的中文译本
B、当事人通过协议选择内地或香港法院管辖的，经选择的法院做出的判决均可获得认可与执行
C、当事人之间的合同无效，其中选择管辖法院的条款亦无效
D、当事人对认可和执行与否的裁定不服的，在内地可向上一级法院申请复议，在香港可依其法律规定提出上诉

答案D

解析依据《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商判决的安排》第6条规定，向内地人民法院提交的文件没有中文文本的，申请人应当提交证明无误的中文译本。而向香港法院提交的文件，并没有提交中文译本的要求。故A选项错误。依据《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商判决的安排》第1条规定，内地人民法院和香港特别行政区法院在具有书面管辖协议的民商事案件中做出的须支付款项的具有执行力的终审判决，当事人可以根据本安排向内地人民法院或者香港特别行政区法院申请认可和执行。故B的说法错误。依据《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商判决的安排》第3条规定，除非合同另有规定，合同中的管辖协议条款独立存在，合同的变更、解除、终止或者无效，不影响管辖协议条款的效力。故C选项错误。依据《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商判决的安排》第12条规定，当事人对认可和执行与否的裁定不服的，在内地可以向上一级人民法院申请复议，在香港特别行政区可以根据其法律规定提出上诉。所以D的说法正确，当选。

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/V7Ty777K

本试题收录于：试卷二题库法律职业资格分类

试卷二

法律职业资格

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

(2010年国家司法考试真题)关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?( )

试卷二

法律职业资格

甲基于与乙签订的服装加工机器买卖合同，向法院提起诉讼，请求乙承担违约责任。关于本案，下列说法中不正确的是：()

关于起诉的处理，下列说法中正确的是：()

中国人李某定居甲国，后移居乙国，数年后死于癌症，未留遗嘱。李某在中国、乙国分别有住房和存款，李某养子和李某妻子的遗产之争在中国法院审理。关于该遗产继承案的法律适用，下列哪些选项是正确的?(2010年卷一83题)

甲国公民玛丽与中国公民王某经常居住地均在中国，2人在乙国结婚。关于双方婚姻关系的法律适用，下列哪些选项是正确的?(2012年卷一77题)

中国甲公司与英国乙公司签订一份商事合同，约定合同纠纷适用英国法。合同纠纷发生4年后，乙公司将甲公司诉至某人民法院。英国关于合同纠纷的诉讼时效为6年。关于本案的法律适用，下列哪些选项是正确的?(2017年卷一79题)

根据《涉外民事关系法律适用法》和司法解释，关于外国法律的查明问题，下列哪一表述是正确的?(2013年卷一36题)

下列哪些情形下，甲公司应承担民事责任?(2013年卷三52题，多选)

A、失血性休克B、诊断性腹腔穿刺抽出不凝固血液C、两者均有D、两者均无外伤性脾破裂大出血可有

肾小管有两极，分别称为___和_，前者有_和_进出，后者与_____相连。

下列()的成功标准是项目管理团队能够高效率运转并能对其实现有效的领导。

矽肺分布最广、发病人数最多，危害最严重。采矿、建材、铸造、石粉加工工业中的各种接尘工种均可发生。下列粉尘引起的矽肺，具有发病率高、发病工龄短、进展快、病死率高等特点的是()。

下列项目中，影响现金流量表中的“购买商品、接受劳务支付的现金”项目的有()。

外铄论者一般强调人的发展主要依靠环境的刺激和要求、他人的影响、学校的教育等外在的力量。其典型代表之一是美国的行为主义心理学家______。

奥苏伯尔提出的学习理论是

TheGardenFieldsWheredreamsdocometrue!Celebratelife’sspecialmoment

Televisionisanattractiveadvertisingmediuminthat______.Directmailisaneffectiveformofadvertisingforbusinessesto

(2010年国家司法考试真题)关于内地与香港民商事案件判决的认可与执行，根据内地与香港的相关安排，下列哪一选项是正确的?( )

试卷二

法律职业资格

甲基于与乙签订的服装加工机器买卖合同，向法院提起诉讼，请求乙承担违约责任。关于本案，下列说法中不正确的是：()

关于起诉的处理，下列说法中正确的是：()

中国人李某定居甲国，后移居乙国，数年后死于癌症，未留遗嘱。李某在中国、乙国分别有住房和存款，李某养子和李某妻子的遗产之争在中国法院审理。关于该遗产继承案的法律适用，下列哪些选项是正确的?(2010年卷一83题)

甲国公民玛丽与中国公民王某经常居住地均在中国，2人在乙国结婚。关于双方婚姻关系的法律适用，下列哪些选项是正确的?(2012年卷一77题)

中国甲公司与英国乙公司签订一份商事合同，约定合同纠纷适用英国法。合同纠纷发生4年后，乙公司将甲公司诉至某人民法院。英国关于合同纠纷的诉讼时效为6年。关于本案的法律适用，下列哪些选项是正确的?(2017年卷一79题)

根据《涉外民事关系法律适用法》和司法解释，关于外国法律的查明问题，下列哪一表述是正确的?(2013年卷一36题)

下列哪些情形下，甲公司应承担民事责任?(2013年卷三52题，多选)

A、失血性休克B、诊断性腹腔穿刺抽出不凝固血液C、两者均有D、两者均无外伤性脾破裂大出血可有

肾小管有两极，分别称为_______和_______，前者有_______和_______进出，后者与_______相连。

下列()的成功标准是项目管理团队能够高效率运转并能对其实现有效的领导。

矽肺分布最广、发病人数最多，危害最严重。采矿、建材、铸造、石粉加工工业中的各种接尘工种均可发生。下列粉尘引起的矽肺，具有发病率高、发病工龄短、进展快、病死率高等特点的是()。

下列项目中，影响现金流量表中的“购买商品、接受劳务支付的现金”项目的有()。

外铄论者一般强调人的发展主要依靠环境的刺激和要求、他人的影响、学校的教育等外在的力量。其典型代表之一是美国的行为主义心理学家______。

奥苏伯尔提出的学习理论是

TheGardenFieldsWheredreamsdocometrue!Celebratelife’sspecialmoment

Televisionisanattractiveadvertisingmediuminthat______.Directmailisaneffectiveformofadvertisingforbusinessesto

肾小管有两极，分别称为___和_，前者有_和_进出，后者与_____相连。