首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Which of the following can best describe his situation?
Which of the following can best describe his situation?
admin
2006-11-10
38
问题
Which of the following can best describe his situation?
He was less hurt than frightened.
Incompetence on the part of a judge cannot but lead to miscarriage of justice.
选项
A、Injustice.
B、He would be displaced.
C、He would be dismissed.
D、Miscarriage.
答案
A
解析
根据原文“Incompetence on the part of a judge cannot but lead to miscarriage of justice.”,译文为:对法官来说,如果工作不能胜任,只会导致正义的失败。所以应选a,选项中用injustice不公平代替了原句的miscarriage of justice。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/dMuO777K
本试题收录于:
CATTI三级口译综合能力题库翻译专业资格(CATTI)分类
0
CATTI三级口译综合能力
翻译专业资格(CATTI)
相关试题推荐
星期三是人们一周内情绪最低落的一天,因为此时上个周末已经远去,新的周末还未到来。
TheeconomyofChinaanditseconomicpartnersarenowverycloselyintegrated--bytradeandbyinvestment.
ArecentstudyintheUnitedStatesreportsthatthefamilylife,educationandhealthofAmerica’schildrenaregenerallyimpro
我们越了解接近大自然的好处,就越觉得户外活动有意义。户外活动对学校的孩子们来说尤为重要。
AirPollutionandtheImportanceofTreesAirpollutionisnotapopularsubject,whichiswhylittlenoticehasbeentaken
肿瘤已经成为我国致死疾病的头号凶手,根据国家癌症中心最新发布的中国恶性肿瘤发病和死亡分析报告,2014年我国平均每分钟就有7人被确诊患癌、4人死亡。但目前我国癌症患者难以在国内获得最新的抗癌药品,出国寻药还需为此承担高昂的费用。抗癌药品零关税政策
Ifyouleftyourbookonthetableovernight,youwouldfindthefollowingmorningthatitwasstillexactlywhereyouhadleft
Hedidn’ttoreturnearlierthan3o’clock.
AHowtoUseaPaintingKnife使用画刀的方法Paintingwithaknifeisabitlikeputtingbutteronbreadandproducesquitea(1)resu
PetanimalsliveinmillionsofAmericanhomes.Peoplekeepcats,dogs,birds,fish,guineapigs,mice—______snakes.
随机试题
结合中国实际,说明经济发展与政治体制改革之间的相互关系。
青霉素G对下列哪种细菌基本无效
患者,女,50岁。绝经后1年,接触性出血2个月,宫颈涂片Ⅳ级来诊。确诊首选的辅助检查方法是
具有鼻唇镜的家畜是
水路货物运输的局限性是()。
目前我国主要的公开市场业务是在下列哪个市场上进行的()。
根据中外合资经营企业法律制度的规定,下列选项中,属于中外合资经营企业合营一方转让出资额必须符合的条件有()。
导游人员对游客的关切主要表现在()。
九年义务教育三年制初级中学教科书《代数》第三册第52页的例2是这样的:“解方程x4一6x2+5=0”.这是一个一元四次方程,根据该方程的特点,它的解法通常是:设x2=y,那么x4=y2,于是原方程可变为y2一6y+5=0…①,解这个方程得:y1=1,y2=
设f(x)在(0,+∞)内二阶可导,满足f(0)=0,f"(x)<0(x>0),又设b>a>0,则a<x<b时,恒有()
最新回复
(
0
)