大约在影片设定年代的15年后，一场毫无预兆的地震给了罗马区致命一击。(blow to)

admin2022-06-09 21

问题大约在影片设定年代的15年后，一场毫无预兆的地震给了罗马区致命一击。(blow to)

选项

答案The biggest blow to Roma’s fortunes came suddenly and without warning, 15 years or so after the year in which the film is set.

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/kEgO777K

本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐

Orangesarea______sourceofvitaminC.
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof
Martinhascreatedenoughmemorable______tomakeiteasytoforgivehislows.
ThematurityofITindustryandtheintegrationofITintothemainstreamofeconomicactivityand______constraintshaveforced
Nowonlineprovisionistransforminghighereducation,givingthebestuniversitiesachancetowidentheircatch,openingnewo
女士们、先生们!这是我第三次访问非洲。非洲自然资源丰富，发展潜力巨大。尽管经历了数百年的殖民统治和掠夺，尽管现在还面临着不少困难和挑战，但非洲人民勤劳勇敢、不畏艰难、勇于进取，给我们留下了深刻印象。时代在发展，非洲在进步。我们高兴地看到，经过几代人
以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。
女士们、先生们，朋友们：今天，我们在此隆重集会，纪念和平共处五项原则发表60周年。在这里，我谨代表中国政府和中国人民，并以我个人的名义，对各位嘉宾和朋友的到来，表示热烈的欢迎!抚今追昔，我们对共同倡导和平共处五项原则的老一辈领导人表示深
首先，我代表中国政府和人民，对总统先生来华访问表示热烈欢迎。这是我与总统先生的第二次会晤。五个月前，我们在亚太经合组织会议期间进行了成功的会晤。在今天的会谈中，我与总统先生回顾了我们两国关系35年来走过的历程，深人讨论了双边经贸关系和当前国际形势，就许多重

随机试题

（2019年泰安）教育内容在学校教育中的主要表现形式是（）
A．PCTB．MPVC．PETD．MCHCE．MONO％与血细胞分析仪各检测项目相对应的缩写是：红细胞平均血红蛋白浓度
某男，1975年开始从事煤矿掘进作业，每年参加尘肺体检，职业健康检查结果为：1986年尘肺0+，1990年尘肺Ⅰ，1994年尘肺Ⅱ+，1997年尘肺Ⅲ。根据1994年的检查结果，其X线读片结果有4种可能性，除外
大跨度厂房指跨度在15m以上的单层工业厂房，其中跨度为15～30m的厂房以钢结构为主。()
关于城市规划的节约用地原则，下列表述比较全面的是()。
企业用盈余公积弥补亏损，会导致留存收益减少。()
(2011年卷二第13题)根据行政诉讼法及相关规定，下列关于行政诉讼地域管辖的说法哪些是正确的?
社会工作者在对小学三年级学生小军开展的个案辅导中发现，小军手臂及面部有多处瘀青，并且步态不正常，此时，社会工作者首先应该()。
Ifrs=s,whatisthevalueofr+s?(1)r=4(2)5=0
邀请信写信日期：12月20日邀请人：王波被邀请人：李平内容：很久不见，很想念李平，邀请李平于12月24日晚上6点来王波家吃饭，到时老朋友赵亮也会来，李平应该也很想见他。饭后一起去公园散步聊天。期待李平的到来。

最新回复(0)

大约在影片设定年代的15年后，一场毫无预兆的地震给了罗马区致命一击。(blow to)

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

Orangesarea______sourceofvitaminC.

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof

Losingajobornotbeingabletofindonealmostalwaysbringsunwelcomechanges.Ifyou’velostajob,thefirstfeelingisof

Martinhascreatedenoughmemorable______tomakeiteasytoforgivehislows.

ThematurityofITindustryandtheintegrationofITintothemainstreamofeconomicactivityand______constraintshaveforced

Nowonlineprovisionistransforminghighereducation,givingthebestuniversitiesachancetowidentheircatch,openingnewo

以经济合作为重点，逐步拓展全方位合作。

（2019年泰安）教育内容在学校教育中的主要表现形式是（）

A．PCTB．MPVC．PETD．MCHCE．MONO％与血细胞分析仪各检测项目相对应的缩写是：红细胞平均血红蛋白浓度

某男，1975年开始从事煤矿掘进作业，每年参加尘肺体检，职业健康检查结果为：1986年尘肺0+，1990年尘肺Ⅰ，1994年尘肺Ⅱ+，1997年尘肺Ⅲ。根据1994年的检查结果，其X线读片结果有4种可能性，除外

大跨度厂房指跨度在15m以上的单层工业厂房，其中跨度为15～30m的厂房以钢结构为主。()

关于城市规划的节约用地原则，下列表述比较全面的是()。

企业用盈余公积弥补亏损，会导致留存收益减少。()

(2011年卷二第13题)根据行政诉讼法及相关规定，下列关于行政诉讼地域管辖的说法哪些是正确的?

社会工作者在对小学三年级学生小军开展的个案辅导中发现，小军手臂及面部有多处瘀青，并且步态不正常，此时，社会工作者首先应该()。

Ifrs=s,whatisthevalueofr+s?(1)r=4(2)5=0

邀请信写信日期：12月20日邀请人：王波被邀请人：李平内容：很久不见，很想念李平，邀请李平于12月24日晚上6点来王波家吃饭，到时老朋友赵亮也会来，李平应该也很想见他。饭后一起去公园散步聊天。期待李平的到来。