2. 外语
  3. Dozens of workers at the facility here, the Carbon Power Plant, have learned that they must retire early or seek other jobs.

Dozens of workers at the facility here, the Carbon Power Plant, have learned that they must retire early or seek other jobs.

admin2021-05-09  42
问题 Dozens of workers at the facility here, the Carbon Power Plant, have learned that they must retire early or seek other jobs.
选项
答案当地卡本电厂(Carbon Power Plant)的很多工人已经意识到，他们必须提前退休或另寻出路。
解析 本句包含that引导的宾语从句，作have learned的宾语，翻译时无需做过多考虑，按原文语序译出即可。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/p7rO777K
本试题收录于： CATTI二级笔译实务题库翻译专业资格（CATTI）分类
0

CATTI二级笔译实务

翻译专业资格（CATTI）

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)