首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central business districts, the VX Center is the premier
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central business districts, the VX Center is the premier
admin
2014-08-07
66
问题
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central business districts, the VX Center is the premier (最好的) provider of the finest world class service business center solutions. VX Business Centers provide complete and convenient office solutions for innovative start-up and small-medium sized companies managed by local and international entrepreneurs, which will develop valuable entrepreneurial (企业家的) ideas throughout the dynamic city of Shanghai. The VX Center is definitely your right choice.
选项
答案
VX中心极具战略意义地坐落于上海最为繁华且交通便利的中心商业区域,该中心是最好的世界级服务业中心解决方案的最佳提供者。VX商业中心为本地及国际企业家管理的创新型新兴公司和中小型公司提供完备方便的办公解决方案,这将使优秀的创业思想可以在上海这个充满活力的城市得到发展。VX中心无疑是您正确的选择。
解析
本题是一则商务宣传广告。翻译时应当注意下列词汇和短语的理解:prosperous“繁华的”;solutions“解决方案”;entrepreneurs“企业家”;dynamic“有活力的”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0RMK777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
TomisstudyingChineseandhisunderstandingofproperChineseneedsto(improve)______.
Whatcanbethebesttitleofthepassage?Thestatementthat______isNOTtrue.
DearMr.Sampson,Iwanttothankyouverymuchforinterviewingmeyesterdayforthepositionofdesignengineer.Ienjoyed
Herbody,withhandsandfeet(bind)______,wasdiscoveredbyatravelerearlyinthemorning.
Wouldyouliketoacceptour(invite)______toattendtheopeningceremonyofourcompany?
A、Inarestaurant.B、Inashop.C、Inasupermarket.D、Inalibrary.A对话场景题。男士问点菜了吗,女士回答说正在看菜单并且问男士是否饿了。很显然这个对话发生在餐馆里。在听录音时注意抓住关键
Almosteveryactivityinliferequirescommunication.Whenyoumakeaspeechatschool,【B1】______yourfoodatarestaurant,o
Wecanarrangeforyourcarto(repair)______withinareasonableperiodoftime.
A、Director.B、Teacher.C、Father.D、Student.D本题的关键在class一词,女士以责问的口气说“我跟你说过了上课不要迟到的。”由此可以推断女士可能是老师,男士可能是学生,故选D。
Advertisementaimstoincreasepeople’sawarenessandarouseinterest.Ittriestoinformandtopersuade.Themediaarealluse
随机试题
患儿,6个月,支气管肺炎。2小时前突然烦躁,喘憋加重,口、鼻周发绀,心率180次/分,心音低钝,此表现符合
温经汤(《金匮要略》)主治证候的病因病机是
以下关于国内设备价款支付与结算方式的说法中正确的是( )。
泡沫产生装置进场检验时,下列检查项目中,不属于外观检查项目的是()。
下列哪一项不属于代理的特征?()
1990年5月1日发行面额为1000元、票面利率10%、10年期的债券。甲银行于发行日以面额买进1000元,1995年5月1日以1550元转让给乙银行,乙银行持至2000年5月1日期满兑付。根据上述资料,回答下列问题。甲银行卖给乙银行的债券价格是债券的
P公司2015年10月1日取得s公司80%股份,能够控制S公司生产经营决策。2016年P公司实现净利润1000万元,S公司按购买日公允价值持续计算的净利润为200万元。2016年3月1日,S公司向P公司出售一批存货,成本为80万元,未计提存货跌价准备,售价
《刑法》第24条第2款规定:“对于中止犯,没有造成损害的,应当免除处罚;造成损害的,应当减轻处罚。”对该条款的理解,正确的是()(2010年法学基础课单选第7题)
设fn(x)=x+x2+…+xn,n=2,3,….
阅读以下说明。[说明]某公司需开发一套电子商务系统,为保证开发进度和开发质量,专门组建测试小组对开发的全过程进行测试。电子商务系统的报表处理模块要求用户输入处理报表的日期,日期限制在2003年1月至2006年12月,如日期不在此范围内,则
最新回复
(
0
)