首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界).
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界).
admin
2010-08-21
32
问题
The modem communication industry ____________________ (通过让人们获取信息和娱乐,拓宽了人们的眼界).
选项
答案
broadens people’s horizons by allowing access to information and entertainment.
解析
译句改变汉语句序,将汉语谓语部分前置,符合英文表达习惯。同时译句并用直译与意译,既正确表达原句的内容,又不拘泥于原句的形式。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/0S7K777K
0
大学英语六级
相关试题推荐
A、Manyspecieshavedevelopedahabitofmigration.B、Manyspecieshavebecomelesssensitivetoclimate.C、Manynewspecieshav
Thejudgmentthatcigarettesmokingis【B1】______tohealthistheresultofmorethan30yearsofresearchcarriedonbyhundred
Americanculturehasnotbeenimmunetoculturalinfluencesfromoutside.TheideaofdemocracycamefromtheancientGreeks;th
Britainwasawealthycountry.Therewereafewveryrichpeoplewhoreceivedmoneyfromlandor【B1】______,anddidnotneedt
ExteriorPaintingGettingStartedPaintingtheexteriorofyourhouseisahugejob.Buttherewardsaregreattoo.Witham
A、Internationalexperts.B、Internationalorganizations.C、Americanpolice.D、Americanexperts.A
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe2Othcenturyandthediffusionofprintinginthe15thand1
A、Britain’sSecretaryofStateforForeignTrade.B、Britain’sSecretaryofStateforTradeandIndustry.C、Britain’sSecretaryo
Intheinterestoflightnessofweight,everythingyoucarryinyourpackshouldserveasmanypurposesaspossible.Clothingan
Intheinterestoflightnessofweight,everythingyoucarryinyourpackshouldserveasmanypurposesaspossible.Clothingan
随机试题
Eyesightplaysaveryimportantroleinourdailylife.Everywakingmoment,theeyesareworkingtoseetheworldaroundus.Ov
口腔变态反应性疾病不包括
A、干扰菌体RNA的合成B、干扰细菌叶酸的合成C、抑制分枝杆菌酸的合成D、抑制菌体蛋白质的合成E、抑制细菌依赖性DNA的RNA聚合酶利福平的抗菌作用原理为( )。
施工项目的工程担保中,保证期限因保证内容和风险不同而各异。下列保证方式中,保证期限相对较短的是()
以成本加酬金形式发包的建设工程项目,其施工图纸可能不能事先完成。因此,在不增加成本的前提下,承包商可以通过()缩短工期。
甲公司生产销售产品,现将该产品的人工成本分解为产品产量、单位产品消耗人工工时和小时工资率三个影响因素,采用因素分析法对其人工成本变动进行分析,基期、报告期人工成本信息如下:要求:计算该产品报告期与基期的人工成本差额。
“天时不如地利,地利不如人和”反映的是()道德规范的具体要求。
()是指一个人在同一心理测量中几次测量结果的一致性。
窗体上有两个水平滚动条HV、HT,还有一个文本框Textl和一个标题为“计算”的命令按钮Commandl,并编写了以下程序:PrivateSubcommandl_Click()Callcale(HV.Value,HT.Value)End
【B1】【B18】
最新回复
(
0
)