2. 自考
  3. The documentation for air freight is far simpler than that for ocean freight. If exporting by air freight, the exporter normally

The documentation for air freight is far simpler than that for ocean freight. If exporting by air freight, the exporter normally

admin2017-10-23  57
问题 The documentation for air freight is far simpler than that for ocean freight. If exporting by air freight, the exporter normally begins by completing an air-consignment note, or letter of instruction, to the airline. This note gives basic details of the cargo, the customer’s name and address and the services the exporter requires, such as cash on delivery or special insurance arrangements. The air waybill is an internationally standardized document, printed in English and in the language of the air carrier. Unlike the bill of lading, the air waybill does not give title to the goods.
选项
答案空运单据比海运单据要简单得多。如果是空运出口，出口商通常在开始时要为航空公司填写“空运委托书”或者“指示信函”。这些单据说明货物的基本情况、客户的姓名和地址以及需要的服务，如货到付款或特殊的保险安排等。空运提单是一种国际标准格式的单证，用英文和承运人的本国语言印制而成。与提单不同的是，空运运单并不是货物所有权的凭证。
解析 本题为教材知识点拓展内容，考生应结合教材知识与自身英语综合能力作答。documentation在这里有“单据”的意思;．．．far simpler than…为比较级，意为“远简单于”；air consignment note意为“空运委托书”；letter of instruction意为“指示信函”；such as意为“比如”；air waybill意为“空运提单”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/15UR777K
本试题收录于： 国际商务英语题库经管类分类
0

国际商务英语

经管类

相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)