首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
The British like moving. They regard the opportunity to travel far and frequently as a right. Some people spend up to two or th
The British like moving. They regard the opportunity to travel far and frequently as a right. Some people spend up to two or th
admin
2022-04-11
30
问题
The British like moving. They regard the opportunity to travel far and frequently as a right. Some people spend up to two or three hours each day getting to work in London or some other city and back to their suburban or country homes in the evening. Most people do not spend time quite so long each day traveling, but it is taken for granted that few people live near enough to their work or secondary school to get there on foot. As elsewhere in Europe, there are serious problems of traffic congestion (拥挤) and pollution.
选项
答案
英国人喜欢动。他们把有机会经常长途旅行视为一项权利。有些英国人每天会花费多达两三个小时的时间去伦敦或者其他城市工作,晚上再返回他们在郊区或者农村的家。大部分人每天在路上花费的时间并不是很长,但是由于大部分人居住的地方离上班或者上中学的地方很远,无法步行前往,他们认为这是理所当然的。英国与欧洲其他地方一样,交通拥挤和污染问题非常严重。
解析
这是一段说明文字,主要介绍英国人对上下班交通的看法。翻译时需要注意以下单词和短语:regard…as…把……看作/视为”,up to“多达”,spend time doing sth.“花费时间做某事”,suburban“郊区的”,take it for granted“认为……理所当然”,secondary school“中学”,on foot“步行”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1RnD777K
本试题收录于:
大学英语三级A级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级A级
大学英语三级
相关试题推荐
使用VC6打开考生文件夹下的工程test10_3,此工程包含一个源程序文件test10_3.cpp,其中定义了用于表示雇员信息的CEmployee类与表示公司信息的Company类,但这两个类的定义并不完整。请按要求完成下列操作。(1)定义Cemp
在一个窗体上建立两个文本框,名称分别为Text1和Text2,事件过程如下:PrivateSubText1_change()Text2=Ucase(Text1.Text)EndSub则在Text1文本框输入“A
ADO对象模型中可以打开并返回RecordSet对象的是()。
Apilotnoticedaballoonwhichseemedtobe【K1】________(make)foraRoyalAirForceStationnearby.Heinformedthestation
Apilotnoticedaballoonwhichseemedtobe【K1】________(make)foraRoyalAirForceStationnearby.Heinformedthestation
Onemorning,Iwaswaitingatthebusstop,worriedabout【K1】________(be)lateforschool.Thereweremanypeoplewaitinga
Whichpiecesofadvicedoesthespeakergiveabouteatingwildfungi?ACookingdoesn’tmakepoisonousfungiedible.BEdible
Dearsir,ThankyouforyourletteronMarch15.Weknowthatyouwanttoorder10,000piecesofRainbowRaincoatModel2.
Inthesummerheat,it’seasytodeveloptheembarrassingproblemofbodyodorifyou’renotcareful.Bacterialiveallover
InShakeShackCompany,astherestaurantmanager,youwillberesponsibleforhelpingtoleadanddrivethedailyoperationsof
随机试题
directionunderhungrunintocomeupmostwithintendbydrawtremblecometoFramton【G1】
女,63岁,因重症胰腺炎住院6个月,行胃肠外营养5个月,下列并发症中与肠外营养无直接关系的是
女性,27岁。左上第三磨牙颊向倾斜左上6食物嵌塞.拟拔除。最常用的麻醉方法是
遗产是可以与人身分离而独立转移给他人所有的财产。这是指遗产具有( )。
法定存款准备金率越高,存款扩张范围越大,即商业银行准备金越多。
设A,B,C均为n阶矩阵,若AB=C,且B可逆,则()
试述概念模型的作用及数据库概念设计的基本步骤。
编译程序和解释程序都是()。
Java中流的实现是在【】的类层次结构内部定义的。
Recently,researchersinvestigatedtheforagingprofilesofbirdspeciesintwoseparateeucalyptusforestsinAustralia:Dryand
最新回复
(
0
)