以下列句子为例，分析不同语境下该句的意义，并说明什么是焦点?焦点的性质是什么? (1)她是昨天回美国的。 (2)张三从李四那里借来了这辆车。

admin2019-09-30 69

问题以下列句子为例，分析不同语境下该句的意义，并说明什么是焦点?焦点的性质是什么?
(1)她是昨天回美国的。
(2)张三从李四那里借来了这辆车。

选项

答案(1)她是昨天回美国的。 (2)张三从李四那里借来了这辆车。人们之所以要说话，是为了向对方传递他们所不知道的信息，也即新信息。从信息的角度看，句子中的新信息是说话者所传递信息的重点所在，是说话者认为受话者不知道因此希望受话者特别关注的部分。这就是句子的“焦点”。焦点是句子中说话者认为的、受话者所不知道的信息，它一定与说话者所设定的受话者所知道的某些信息相关。句子传递信息所依赖的、说话者设定为自己与受话者都知道的那些知识就是“预设”。说话者希望受话者特别关注的新信息，也即句子的焦点，一定会用一些可以感知的手段标示出来。在会话中，焦点通过语调重音标示出来。如例(2)，重音落在“张三”，“张三”就是信息焦点，回答的是“谁从李四那里借车”的问题；重音落在“李四”，“李四”就是信息焦点，回答的是“张三从谁那里借车”的问题；落在“借”，回答的是“张三从李四那里怎么了这辆车”的问题，重音不同，强调的内容就不同。焦点还可以用句法形式表现出来，如例(1)用“是……的”句式，“是”后面的成分就是信息的焦点。“她是昨天回美国的”中“她回美国”是预设，是说话者设定的受话者已经知道的知识，“昨天”是焦点，是说话者认为受话者不知道的新信息。

解析

转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1Y2a777K

本试题收录于：汉语国际教育硕士（汉语基础）题库专业硕士分类

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

以下列句子为例，分析不同语境下该句的意义，并说明什么是焦点?焦点的性质是什么? (1)她是昨天回美国的。 (2)张三从李四那里借来了这辆车。

汉语国际教育硕士（汉语基础）

专业硕士

某企业2012年1月购进一辆小汽车自用，取得汽车销售行业的增值税专用发票，发票价款300000元；另支付购买汽车零配件价款10000元；销售方提供服务并收取其他价款5000元，开具普通发票。应纳车辆购置税税额()元。

A组任选一题，论述字数在600字左右简要论述艺术的民族性和世界性的关系。

香港电影史上的第一部电影是．1913年的()。

代表作有《安魂曲》、《逍遥游》、《三个浪漫的中国人》、《龙谣》、《神话.中国》、《鸟之歌》的是()。

从世界范围内来看，园林艺术的主要流派有()、()、()。

元音

英语词spy中的[p]和pie中的[p‘]_________。

复合词(中国人民大学)

“烟”和“央”“烟”的主要元音Q的实际读音是()。(暨南大学)

汉语辅音送气与不送气没有区别，而英语和俄语却对立。()

数字电视系统的关键技术有哪些?

城市供热一级管网宜采用()。

个人住房贷款业务中的操作风险是一种系统性风险。()

下列各项中，不能作为法律关系客体的是()。

十一届三中全会后，我国广大农民获得了生产和经营的自主权，生产积极性极大提高，导致这种情况的原因()。

休克：昏厥

根据我国现行宪法的规定，下列关于公有制经济的表述，正确的是()

LegislatorsfocusingontheirowndistrictsalsofailedsofartoreleaseCongressionaldistrictmaps.

WhospilledthedrinkoverDavid?

WheninAugustlastyearBritain’ssecurityservicesuncoveredanallegedplottosmuggletheliquidcomponentsofabombontoa