首页
外语
计算机
考研
公务员
职业资格
财经
工程
司法
医学
专升本
自考
实用职业技能
登录
外语
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new development.
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new development.
admin
2023-02-22
15
问题
We are looking forward to hearing from you very soon, and we will keep you informed, by phone, of any new development.
选项
A、我方期待贵方尽快回复,并将打电话告知贵方所有新进展。
B、我方正期待贵方的消息,关于新发展我方会给贵方打电话。
C、我方正期待收到您的来信,我方会打电话告诉贵方新进展。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对hearing from you、keep you informed…of和development的翻译。hear from sb. 意指“得到某人的回信或消息”,根据句意应该译为“期待贵方回复”。句中的by phone为插入成分,keep sb. informed of为常用结构,意指“通知某人某事”,在句中译为“告知贵方……”。development通常意指“发展”,但在句中应该译为“进展”。
转载请注明原文地址:https://kaotiyun.com/show/1rSD777K
本试题收录于:
大学英语三级B级题库大学英语三级分类
0
大学英语三级B级
大学英语三级
相关试题推荐
ThetramsthatglidethroughCroydonbydayareevocativeofcontinentalEurope.Theloudandsometimesviolentdrunkennessamon
Jonny:Hey!I’mjustpracticingTaiChi(太极).Wouldyouliketojoinme?Peter:Iknownothingaboutit.Isitdifficult?
WhenIwasalittlegirl,everytimemydadwasrepairingsomething,he【K1】________askmetoholdthehammer,andmeanwhile,hav
Itwasasunnyday.Alittleboy’sfatherwassittingonthecouch,drinkingabeerwhilewatching【K1】________basketballmatch.
In________ofspeed,safetyandprice,thehi-railwaysystemisperhapstheworld’smodelrailway.
TodayBobwaslateagainforclassbecauseheoverslept(睡过头),buthe________anexcuseofbeingill.
Thebuildingaffairsministerrightlyrecognizesthatthecurrentplanningsystem—underwhichthegovernmentcontrolseveryaspe
HowtoWriteaSpeechWecancategorizethewholeprocessofwritingaspeechintotwostages.ThepreparatoryperiodFi
A、Shelikedthelecturealot.B、Shewaslateforthelecture.C、ShedisagreedwithDr.Lee.D、Shegavealectureyesterday.A
A、Makefriendswithhisstudents.B、Showhisstudentshowtodotheirbest.C、Helphisstudentsgetthroughthegrowingpains.D
随机试题
公司债券
流行病学主要研究()
乳痈最多见于
个人客户信用风险主要表现在()。
外购无形资产的成本,包括()。
某生产企业,职工共30人,企业的资产总额为300万元,上年亏损52万元,2018年企业有关生产、经营资料如下:(1)取得产品销售收入230万元、国债利息收入23万元,金融债券利息收入39万元。(2)发生产品销售成本100万元;发生产品销
大数据时代的到来已经毋庸置疑。在这种情况下,数据成为一种无形的资产,但很少有人知道如何将这种资产“变现”。对于一个普通的企业而言,企业不仅拥有宝贵的客户数据,同样也拥有供应商数据以及内部财务、设计、制造、管理等数据,而在过去的数十年间,许多中国企业都已经一
仿生学是一门模仿生物的特殊本领,利用生物的结构和功能原理来研制机械或各种新技术的科学。以下属于仿生学成果的是()。
A.龈袋B.骨上袋C.骨下袋D.复合袋E.复杂袋袋底位于牙槽嵴根方的牙周袋为()。
下列程序段的执行结果为______。i=4a=5Doi=i+1a=a+2LoopUntili>=7Print"A=";a
最新回复
(
0
)